人工智能（AI）芯片製造商 Nvidia（納斯達克：NVDA）和 Broadcom（納斯達克：AVGO）在週四隨着 AI 熱潮的興起而上漲，合同芯片製造商 台灣半導體制造公司（紐約證券交易所：TSM）樂觀的季度財報進一步增強了投資者對該行業的信心。
這家台灣芯片製造商報告的第三季度業績超出分析師預期，得益於全球對其先進處理器技術的強勁需求，這些技術對 AI 應用至關重要。
該芯片製造商的淨銷售額達到 331 億美元，同比增長 30.3%，超過了 315 億美元的市場共識預期。
另請閲讀：博通與 OpenAI 的 10GW AI 交易可能產生高達 3000 億美元的收入，分析師強調定製硅和網絡解決方案的增長
淨收入達到 151 億美元，或每股 2.92 美元，同比增長 39%，超出 2.59 美元的市場共識。先進技術（7 納米及以下）佔晶圓收入的 74%，高性能計算和智能手機分別貢獻了 57% 和 30% 的淨收入。
台灣半導體的毛利率提高了 170 個基點，達到 59.5%，超出其指導預期，這表明其定價能力。
首席執行官魏哲家強調，AI 需求比預期更強，客户表示需要增加產能。
對於 2025 年第四季度，台灣半導體預計收入將在 322 億美元至 334 億美元之間，毛利率為 59% 至 61%。
本週半導體行業出現了多個積極的催化因素，包括 ASML（納斯達克：ASML）樂觀的季度財報以及 AI 芯片製造商之間的合作，包括大型科技巨頭。
超微半導體（納斯達克：AMD）與 OpenAI 的先進圖形處理單元交易，以及博通部署定製 AI 硅的舉措，證明了它們在 AI 熱潮中釋放價值的努力。
Meta Platforms（納斯達克：META）與 Arm（納斯達克：ARM）合作，提升所有計算層面的 AI 效率，從設備內智能到大規模數據中心。
蘋果（納斯達克：AAPL）推出了其新款 M5 芯片，具有高性能中央處理單元、配備神經加速器的先進圖形處理單元和更快的神經引擎，挑戰 高通（納斯達克：QCOM）和 英特爾（納斯達克：INTC）最新的 AI 導向芯片。該公司本週還推出了 M5 驅動的產品，包括 14 英寸 MacBook Pro、iPad Pro 和 Apple Vision Pro。
NVIDIA 的股票年初至今上漲超過 36%。博通上漲超過 56%。
價格動態： NVDA 股票在週四最後一次交易時上漲 1.89%，至 183.15 美元。AVGO 上漲 3.24%。
<ul>
<li>甲骨文加深與微軟的合作，推出 AI 代理工作室和市場</li>
</ul>
圖片來源：Shutterstock

博通

英偉達

2 倍做多英偉達 ETF - GraniteShares

南方兩倍做多英偉達

南方兩倍做空英偉達

英偉達期權收益策略 ETF - YieldMax

1 倍做空英偉達 ETF - Direxion

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

2 倍做空 NVDA ETF - T-Rex

半導體 3 倍做多 - Direxion

英偉達和博通的股票在週四上漲，受到台積電強勁季度財報後，人工智能芯片領域積極情緒的推動。台積電報告顯示，淨銷售額同比增長 30.3%，達到 331 億美元，淨收入為 151 億美元，超出預期。半導體行業出現了多個積極發展，包括人工智能芯片製造商之間的合作以及蘋果的新產品發佈。英偉達的股票年初至今上漲了 36%，而博通則上漲了 56%

Artificial intelligence (AI) chip players Nvidia(NASDAQ:NVDA) and Broadcom(NASDAQ:AVGO) gained on Thursday in tandem with the AI frenzy, with contract chipmaker Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.’s (NYSE:TSM) upbeat quarterly earnings being the latest to reinforce investor optimism over the sector.
<div class="lb-trans">人工智能（AI）芯片製造商 Nvidia（納斯達克：NVDA）和 Broadcom（納斯達克：AVGO）在週四隨着 AI 熱潮的興起而上漲，合同芯片製造商 台灣半導體制造公司（紐約證券交易所：TSM）樂觀的季度財報進一步增強了投資者對該行業的信心。
</div>The Taiwanese chipmaker reported third-quarter results that exceeded analyst expectations, driven by strong global demand for its advanced processor technologies, which are critical to AI applications.
<div class="lb-trans">這家台灣芯片製造商報告的第三季度業績超出分析師預期，得益於全球對其先進處理器技術的強勁需求，這些技術對 AI 應用至關重要。
</div>The chipmaker generated $33.1 billion in net sales, a 30.3% year-over-year increase, surpassing the consensus estimate of $31.5 billion.
<div class="lb-trans">該芯片製造商的淨銷售額達到 331 億美元，同比增長 30.3%，超過了 315 億美元的市場共識預期。
</div>Also Read: Broadcom’s 10GW AI Deal With OpenAI Could Generate Up To $300 Billion Revenue, Analysts Highlight Growth From Custom Silicon And Networking Solutions
<div class="lb-trans">另請閲讀：博通與 OpenAI 的 10GW AI 交易可能產生高達 3000 億美元的收入，分析師強調定製硅和網絡解決方案的增長
</div>Net income reached $15.1 billion, or $2.92 per share, up 39% Y/Y, beating the $2.59 consensus. Advanced technologies (7-nm and below) accounted for 74% of wafer revenue, with High-Performance Computing and smartphones contributing 57% and 30% of net revenue, respectively.
<div class="lb-trans">淨收入達到 151 億美元，或每股 2.92 美元，同比增長 39%，超出 2.59 美元的市場共識。先進技術（7 納米及以下）佔晶圓收入的 74%，高性能計算和智能手機分別貢獻了 57% 和 30% 的淨收入。
</div>Taiwan Semiconductor expanded its gross margin by 170 basis points to 59.5%, exceeding its guidance, which signifies its pricing power.
<div class="lb-trans">台灣半導體的毛利率提高了 170 個基點，達到 59.5%，超出其指導預期，這表明其定價能力。
</div>CEO C.C. Wei highlighted that AI demand is even stronger than anticipated, with customers signaling increased capacity requirements.
<div class="lb-trans">首席執行官魏哲家強調，AI 需求比預期更強，客户表示需要增加產能。
</div>For the fourth quarter of 2025, Taiwan Semiconductor expects revenue between $32.2 billion and $33.4 billion, with gross margins of 59%–61%.
<div class="lb-trans">對於 2025 年第四季度，台灣半導體預計收入將在 322 億美元至 334 億美元之間，毛利率為 59% 至 61%。
</div>The week saw several positive catalysts across the semiconductor sector, including ASML's(NASDAQ:ASML) upbeat quarterly earnings and collaborations between AI chipmakers, including Big Tech giants.
<div class="lb-trans">本週半導體行業出現了多個積極的催化因素，包括 ASML（納斯達克：ASML）樂觀的季度財報以及 AI 芯片製造商之間的合作，包括大型科技巨頭。
</div>Advanced Micro Devices’ (NASDAQ:AMD) deal with OpenAI for advanced graphics processing units and Broadcom's deployment of custom AI silicon bear testimony to their initiatives to unlock value from the AI frenzy.
<div class="lb-trans">超微半導體（納斯達克：AMD）與 OpenAI 的先進圖形處理單元交易，以及博通部署定製 AI 硅的舉措，證明了它們在 AI 熱潮中釋放價值的努力。
</div>Meta Platforms (NASDAQ:META) and Arm (NASDAQ:ARM) collaborated to boost AI efficiency across all compute layers, from on-device intelligence to large-scale data centers.
<div class="lb-trans">Meta Platforms（納斯達克：META）與 Arm（納斯達克：ARM）合作，提升所有計算層面的 AI 效率，從設備內智能到大規模數據中心。
</div>Apple(NASDAQ:AAPL) unveiled its new M5 chip, featuring high-performance central processing units, advanced graphics processing units with Neural Accelerators, and a faster Neural Engine, taking on Qualcomm(NASDAQ:QCOM) and Intel’s(NASDAQ:INTC) latest AI-oriented chips. The company also launched M5-powered products this week, including the 14-inch MacBook Pro, iPad Pro, and Apple Vision Pro.
<div class="lb-trans">蘋果（納斯達克：AAPL）推出了其新款 M5 芯片，具有高性能中央處理單元、配備神經加速器的先進圖形處理單元和更快的神經引擎，挑戰 高通（納斯達克：QCOM）和 英特爾（納斯達克：INTC）最新的 AI 導向芯片。該公司本週還推出了 M5 驅動的產品，包括 14 英寸 MacBook Pro、iPad Pro 和 Apple Vision Pro。
</div>NVIDIA’s stock is up over 36% year-to-date. Broadcom is up over 56%.
<div class="lb-trans">NVIDIA 的股票年初至今上漲超過 36%。博通上漲超過 56%。
</div>Price Actions: NVDA shares were trading higher by 1.89% to $183.15 at last check on Thursday. AVGO is up 3.24.
<div class="lb-trans">價格動態： NVDA 股票在週四最後一次交易時上漲 1.89%，至 183.15 美元。AVGO 上漲 3.24%。
</div><ul>
<li>Oracle Deepens Microsoft Partnership, Unveils AI Agent Studio And Marketplace</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>甲骨文加深與微軟的合作，推出 AI 代理工作室和市場</li>
</ul>
</div>Photo: Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源：Shutterstock
</div>

What Is Going On With Nvidia, Broadcom Stocks On Thursday?

- 英偉達和博通在 AI 熱潮中上漲，台積電季度業績超預期。  
- 台積電第三季度淨銷售額達 331 億美元，同比增長 30.3%。  
- 預計第四季度收入在 322 億至 334 億美元之間，毛利率為 59%-61%。  

英偉達和博通的股票在週四究竟發生了什麼情況？