<ul>
<li>ASML 是這輪科技反彈中的一顆隱藏的明珠，是一個追趕的機會</li>
</ul>
<p>根據 MarketBeat 的股票篩選工具，今日值得關注的三隻製造業股票是台積電、應用材料和 Whitehawk Therapeutics。製造業股票是指那些主要通過工業流程製造實物商品的上市公司股票——例如汽車製造商、機械、電子、化學和消費品製造商。投資者通常將其視為週期性股票，其收益和股價與經濟增長、資本支出、商品成本和供應鏈狀況相關，因此他們關注生產能力、訂單積壓、利潤率和自由現金流等指標。這些公司在過去幾天內的交易量是所有制造業股票中最高的。</p>
<h2>台積電 (TSM)</h2>
<p>台積電（Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Limited）及其子公司在台灣、中國、歐洲、中東、非洲、日本、美國及國際市場上製造、封裝、測試和銷售集成電路及其他半導體設備。它提供一系列晶圓製造工藝，包括製造互補金屬氧化物半導體（CMOS）邏輯、混合信號、射頻、嵌入式存儲器、雙極 CMOS 混合信號等的工藝。</p>
<ul>
<li>新催化劑為英特爾股票帶來積極壓力</li>
</ul>
<p>閲讀我們關於 TSM 的最新研究報告</p>
<h2>應用材料 (AMAT)</h2>
<p>應用材料公司（Applied Materials, Inc.）提供製造設備、服務和軟件給半導體、顯示和相關行業。該公司通過三個部門運營：半導體系統、應用全球服務和顯示及相關市場。半導體系統部門開發、製造和銷售用於製造半導體芯片或集成電路的各種製造設備。</p>
<ul>
<li>這隻股票悄然受益於甲骨文和英偉達的 AI 激增</li>
</ul>
<p>閲讀我們關於 AMAT 的最新研究報告</p>
<h2>Whitehawk Therapeutics (WHWK)</h2>
<p>Aadi Bioscience, Inc. 是一家臨牀階段的生物製藥公司，專注於開發和商業化針對具有 mTOR 通路基因改變的基因定義癌症的精準療法。其主要藥物候選者 FYARRO 是一種與白蛋白結合的西羅莫司。Aadi 正在評估 FYARRO 在已知 mTOR 通路激活的癌症中的應用，包括針對特定基因組改變的腫瘤無關適應症。</p>
<p>閲讀我們關於 WHWK 的最新研究報告</p>
<h2>精選故事</h2>
<ul>
<li>MarketBeat 十月 2025 年值得擁有的五大股票</li>
<li>一個隱藏在明面上的 AI 投資機會：約翰遜控制公司的分析</li>
<li>AppLovin 下跌 14%：投資者應該擔心 SEC 調查嗎？</li>
<li>從推土機到大數據：卡特彼勒的牛市案例獲得提振</li>
<li>超威半導體瞄準 300 美元，因 AI 需求激增</li>
<li>高通：上週五的下跌對其第四季度前景的啓示</li>
</ul>
<p><em>此即時新聞提醒由敍事科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快和最準確的報道。此故事在發佈前已由 MarketBeat 的編輯團隊審核。如對本故事有任何問題或意見，請發送郵件至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<h2>你現在應該投資 1,000 美元在台積電嗎？</h2>
<p>在考慮台積電之前，你需要聽聽這個。</p>
<p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄向客户推薦的股票，建議在更廣泛的市場注意到之前購買……而台積電並不在名單上。</p>
<p>雖然台積電目前在分析師中獲得了中等買入評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
<p>在這裏查看這五隻股票</p>

台積電

WHWK

應用材料

半導體 3 倍做多 - Direxion

<p>根據 MarketBeat 的報道，台積電、應用材料和 Whitehawk Therapeutics 被認為是值得關注的關鍵製造業股票。這些公司在半導體和生物製藥領域中佔據重要地位，其股票表現與經濟狀況和行業指標密切相關。投資者被建議關注它們的生產能力和市場趨勢，因為這些股票最近顯示出較高的交易量</p>

<ul>
<li>ASML Is a Hidden Gem in This Technology Rally, a Catch Up Play</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>ASML 是這輪科技反彈中的一顆隱藏的明珠，是一個追趕的機會</li>
</ul>
</div><p>Taiwan Semiconductor Manufacturing, Applied Materials, and Whitehawk Therapeutics are the three Manufacturing stocks to watch today, according to MarketBeat's stock screener tool. Manufacturing stocks are shares of publicly traded companies whose main business is making physical goods through industrial processes—examples include automakers, machinery, electronics, chemical and consumer-goods manufacturers. Investors treat them as often cyclical, with earnings and stock prices tied to economic growth, capital spending, commodity costs and supply‑chain conditions, so they focus on metrics like production capacity, order backlogs, margins and free cash flow. These companies had the highest dollar trading volume of any Manufacturing stocks within the last several days.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 MarketBeat 的股票篩選工具，今日值得關注的三隻製造業股票是台積電、應用材料和 Whitehawk Therapeutics。製造業股票是指那些主要通過工業流程製造實物商品的上市公司股票——例如汽車製造商、機械、電子、化學和消費品製造商。投資者通常將其視為週期性股票，其收益和股價與經濟增長、資本支出、商品成本和供應鏈狀況相關，因此他們關注生產能力、訂單積壓、利潤率和自由現金流等指標。這些公司在過去幾天內的交易量是所有制造業股票中最高的。</p>
</div><h2>Taiwan Semiconductor Manufacturing (TSM)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>台積電 (TSM)</h2>
</div><p>Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Limited, together with its subsidiaries, manufactures, packages, tests, and sells integrated circuits and other semiconductor devices in Taiwan, China, Europe, the Middle East, Africa, Japan, the United States, and internationally. It provides a range of wafer fabrication processes, including processes to manufacture complementary metal- oxide-semiconductor (CMOS) logic, mixed-signal, radio frequency, embedded memory, bipolar CMOS mixed-signal, and others.</p>
<div class="lb-trans"><p>台積電（Taiwan Semiconductor Manufacturing Company Limited）及其子公司在台灣、中國、歐洲、中東、非洲、日本、美國及國際市場上製造、封裝、測試和銷售集成電路及其他半導體設備。它提供一系列晶圓製造工藝，包括製造互補金屬氧化物半導體（CMOS）邏輯、混合信號、射頻、嵌入式存儲器、雙極 CMOS 混合信號等的工藝。</p>
</div><ul>
<li>New Catalysts Build Positive Pressure on Intel Stock</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>新催化劑為英特爾股票帶來積極壓力</li>
</ul>
</div><p>Read Our Latest Research Report on TSM</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀我們關於 TSM 的最新研究報告</p>
</div><h2>Applied Materials (AMAT)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>應用材料 (AMAT)</h2>
</div><p>Applied Materials, Inc. engages in the provision of manufacturing equipment, services, and software to the semiconductor, display, and related industries. The company operates through three segments: Semiconductor Systems, Applied Global Services, and Display and Adjacent Markets. The Semiconductor Systems segment develops, manufactures, and sells various manufacturing equipment that is used to fabricate semiconductor chips or integrated circuits.</p>
<div class="lb-trans"><p>應用材料公司（Applied Materials, Inc.）提供製造設備、服務和軟件給半導體、顯示和相關行業。該公司通過三個部門運營：半導體系統、應用全球服務和顯示及相關市場。半導體系統部門開發、製造和銷售用於製造半導體芯片或集成電路的各種製造設備。</p>
</div><ul>
<li>This Stock Quietly Benefits From Oracle and NVIDIA’s AI Surge</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>這隻股票悄然受益於甲骨文和英偉達的 AI 激增</li>
</ul>
</div><p>Read Our Latest Research Report on AMAT</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀我們關於 AMAT 的最新研究報告</p>
</div><h2>Whitehawk Therapeutics (WHWK)</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Whitehawk Therapeutics (WHWK)</h2>
</div><p>Aadi Bioscience, Inc., a clinical-stage biopharmaceutical company, engages in developing and commercializing precision therapies for genetically defined cancers with alterations in mTOR pathway genes. Its lead drug candidate, FYARRO is a form of sirolimus bound to albumin. Aadi is evaluating FYARRO in cancers with known mTOR pathway activation, including tumor agnostic indications targeting specific genomic alterations that activate the mTOR pathway.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aadi Bioscience, Inc. 是一家臨牀階段的生物製藥公司，專注於開發和商業化針對具有 mTOR 通路基因改變的基因定義癌症的精準療法。其主要藥物候選者 FYARRO 是一種與白蛋白結合的西羅莫司。Aadi 正在評估 FYARRO 在已知 mTOR 通路激活的癌症中的應用，包括針對特定基因組改變的腫瘤無關適應症。</p>
</div><p>Read Our Latest Research Report on WHWK</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀我們關於 WHWK 的最新研究報告</p>
</div><h2>Featured Stories</h2>
<div class="lb-trans"><h2>精選故事</h2>
</div><ul>
<li>MarketBeat's Top Five Stocks to Own in October 2025</li>
<li>An AI Play Hiding in Plain Sight: A Look at Johnson Controls</li>
<li>AppLovin Drops 14%: Should Investors Worry About SEC Probe?</li>
<li>From Bulldozers to Big Data: Caterpillar’s Bull Case Gets a Lift</li>
<li>Advanced Micro Devices Eyes $300 as AI Demand Surges</li>
<li>Qualcomm: What Last Friday’s Drop Says About Its Q4 Prospects</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>MarketBeat 十月 2025 年值得擁有的五大股票</li>
<li>一個隱藏在明面上的 AI 投資機會：約翰遜控制公司的分析</li>
<li>AppLovin 下跌 14%：投資者應該擔心 SEC 調查嗎？</li>
<li>從推土機到大數據：卡特彼勒的牛市案例獲得提振</li>
<li>超威半導體瞄準 300 美元，因 AI 需求激增</li>
<li>高通：上週五的下跌對其第四季度前景的啓示</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest and most accurate reporting. This story was reviewed by MarketBeat's editorial team prior to publication. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即時新聞提醒由敍事科學技術和 MarketBeat 的金融數據生成，以便為讀者提供最快和最準確的報道。此故事在發佈前已由 MarketBeat 的編輯團隊審核。如對本故事有任何問題或意見，請發送郵件至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Taiwan Semiconductor Manufacturing Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你現在應該投資 1,000 美元在台積電嗎？</h2>
</div><p>Before you consider Taiwan Semiconductor Manufacturing, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考慮台積電之前，你需要聽聽這個。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Taiwan Semiconductor Manufacturing wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟蹤華爾街頂級評級和表現最佳的研究分析師及其推薦給客户的股票。MarketBeat 已識別出五隻頂級分析師悄悄向客户推薦的股票，建議在更廣泛的市場注意到之前購買……而台積電並不在名單上。</p>
</div><p>While Taiwan Semiconductor Manufacturing currently has a Moderate Buy rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然台積電目前在分析師中獲得了中等買入評級，但頂級分析師認為這五隻股票更值得購買。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>在這裏查看這五隻股票</p>
</div>

Manufacturing Stocks To Keep An Eye On - October 16th

- 台灣半導體制造公司、應用材料和白鷹治療是今日關注的製造業股票。  
- 這些公司在過去幾天內的交易量最高，反映出市場對其的關注。  
- 投資者關注生產能力、訂單積壓和自由現金流等關鍵指標。  

10 月 16 日需要關注的製造業股票