<p>/PRNewswire/ -- 在之前兩次成功的聚會之後，第三屆上海 - 倫敦影視產業論壇今天在倫敦的 BAFTA 召開。此次活動匯聚了中英影視行業的關鍵參與者和新興創意人才，進一步鞏固了其作為對話與合作的重要平台的角色。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>合影</p>
<p>本屆論壇由上海市文化和旅遊局（廣播電視）主辦，得到英國商務與貿易部的支持，由鳳凰衞視組織，包含了主題演講、展示、預告片放映和小組討論，旨在探索新的合作途徑。</p>
<p>出席的嘉賓包括英國商務與貿易部服務總監 Rupert Daniels；Film London 及英國電影委員會首席執行官 Adrian Wootton OBE；中國駐英國大使館公使銜參贊李立燕；上海市文化和旅遊局二級顧問、處長遊海洋；上海媒體集團副總裁尹欣。論壇由鳳凰衞視歐洲事務總監 Jasmine Pang 主持。</p>
<p>一系列富有洞察力的主題演講由行業資深人士發表，包括 BBC Studios 亞太及亞洲區執行副總裁兼總經理 Robi Stanton；Pinewood Group 特別項目總監 Amanda Halliday；Stellar Pictures 創始人兼製片人 Jason ZHANG；西溪影業執行副總裁傅文傑；以及林夢國際總經理 Roy LU。議程中還包括與著名中國演員張魯一的爐邊談話，提供了關於創意發展和跨文化敍事的個人視角。</p>
<p>展示和預告片放映由領先的製作和發行公司代表主導，包括 Stellar Pictures、華策克頓傳媒、騰訊視頻、bilibili 和 XG Entertainment，重點介紹即將推出的項目和合作製作機會。</p>
<p>專門的小組討論_如何講述東西方的全球故事_探討了創作能夠在國際上引起共鳴的內容的細微差別。參與者包括 POW TV Studios 的 Rosemary Reed、8 Lions 的 Jiella Esmat 和 Trinity CineAsia 的 Cedric Behrel。</p>
<p>通過繼續團結來自世界兩大影視產業中心的有影響力的聲音，上海 - 倫敦影視產業論壇鞏固了其作為一項重要年度活動的地位，致力於促進中英之間的創新、合作和有意義的文化交流。</p>
<p>來源 鳳凰衞視</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMDE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q04wMDY4NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEwMTcwNDAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjAwNjg3?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMDE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q04wMDY4NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEwMTcwNDAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjAwNjg3"/></p>

創新科技

<p>第三屆上海 - 倫敦影視產業論壇在倫敦的 BAFTA 舉行，進一步加強了中英創意聯繫。此次活動由上海市文化和旅遊局主辦，英國商務與貿易部支持，內容包括主題演講、專題討論和預告片放映。來自兩國的行業領袖出席了會議，討論合作與全球敍事。論壇旨在促進中英之間的創新和文化交流，鞏固其作為影視產業關鍵平台的角色</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Following two successful previous gatherings, the 3rd Shanghai-London Screen Industry Forum convened at BAFTA in London today. The event brought together key players and emerging creatives from the Chinese and UK screen sectors, reinforcing its role as a vital platform for dialogue and partnership.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- 在之前兩次成功的聚會之後，第三屆上海 - 倫敦影視產業論壇今天在倫敦的 BAFTA 召開。此次活動匯聚了中英影視行業的關鍵參與者和新興創意人才，進一步鞏固了其作為對話與合作的重要平台的角色。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Group Photo</p>
<div class="lb-trans"><p>合影</p>
</div><p>Hosted by Shanghai Municipal Administration of Culture and Tourism (Radio and Television), supported by the UK's Department for Business and Trade and organised by Phoenix TV, this year's forum included keynote speeches, presentations, trailer screenings, and panel discussions designed to explore new avenues for collaboration.</p>
<div class="lb-trans"><p>本屆論壇由上海市文化和旅遊局（廣播電視）主辦，得到英國商務與貿易部的支持，由鳳凰衞視組織，包含了主題演講、展示、預告片放映和小組討論，旨在探索新的合作途徑。</p>
</div><p>Distinguished attendees included Rupert Daniels, Director of Services at the UK's Department for Business and Trade; Adrian Wootton OBE, CEO of Film London &amp; British Film Commission; LI Liyan, Minister Counsellor of the Chinese Embassy in the UK; YOU Haiyang, Level II Counsellor and Division Director at Shanghai Municipal Administration of Culture and Tourism; YIN Xin, Vice President of Shanghai Media Group. The forum was chaired by Jasmine Pang, Director of European Affairs at Phoenix TV.</p>
<div class="lb-trans"><p>出席的嘉賓包括英國商務與貿易部服務總監 Rupert Daniels；Film London 及英國電影委員會首席執行官 Adrian Wootton OBE；中國駐英國大使館公使銜參贊李立燕；上海市文化和旅遊局二級顧問、處長遊海洋；上海媒體集團副總裁尹欣。論壇由鳳凰衞視歐洲事務總監 Jasmine Pang 主持。</p>
</div><p>A series of insightful keynote addresses were delivered by senior industry figures, including Robi Stanton, EVP and General Manager, Anz &amp; Asia at BBC Studios; Amanda Halliday, Director of Special Projects at Pinewood Group; Jason ZHANG, Founder and Producer of Stellar Pictures; FU Wenjie, Executive Vice President of Xixi Pictures; and Roy LU, General Manager of Linmon International. The agenda also featured a fireside chat with acclaimed Chinese actor ZHANG Luyi, offering a personal perspective on creative development and cross-cultural narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>一系列富有洞察力的主題演講由行業資深人士發表，包括 BBC Studios 亞太及亞洲區執行副總裁兼總經理 Robi Stanton；Pinewood Group 特別項目總監 Amanda Halliday；Stellar Pictures 創始人兼製片人 Jason ZHANG；西溪影業執行副總裁傅文傑；以及林夢國際總經理 Roy LU。議程中還包括與著名中國演員張魯一的爐邊談話，提供了關於創意發展和跨文化敍事的個人視角。</p>
</div><p>Presentations and trailer screenings were led by representatives from leading production and distribution companies, including Stellar Pictures, Huace Croton Media, Tencent Video, bilibili, and XG Entertainment, highlighting upcoming projects and co-production opportunities.</p>
<div class="lb-trans"><p>展示和預告片放映由領先的製作和發行公司代表主導，包括 Stellar Pictures、華策克頓傳媒、騰訊視頻、bilibili 和 XG Entertainment，重點介紹即將推出的項目和合作製作機會。</p>
</div><p>A dedicated panel discussion, <em>How to Tell Global Stories across East and West</em>, explored the nuances of creating content that resonates internationally. Participants included Rosemary Reed of POW TV Studios, Jiella Esmat of 8 Lions, and Cedric Behrel of Trinity CineAsia.</p>
<div class="lb-trans"><p>專門的小組討論_如何講述東西方的全球故事_探討了創作能夠在國際上引起共鳴的內容的細微差別。參與者包括 POW TV Studios 的 Rosemary Reed、8 Lions 的 Jiella Esmat 和 Trinity CineAsia 的 Cedric Behrel。</p>
</div><p>By continuing to unite influential voices from two of the world's leading screen industry hubs, the Shanghai-London Screen Industry Forum cements its status as an essential annual event, dedicated to fostering innovation, partnership, and meaningful cultural exchange between China and the UK.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過繼續團結來自世界兩大影視產業中心的有影響力的聲音，上海 - 倫敦影視產業論壇鞏固了其作為一項重要年度活動的地位，致力於促進中英之間的創新、合作和有意義的文化交流。</p>
</div><p>SOURCE Phoenix TV</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 鳳凰衞視</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMDE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q04wMDY4NyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEwMTcwNDAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjAwNjg3" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN00687&amp;Transmission_Id=202510170400PR_NEWS_USPR_____CN00687&amp;DateId=20251017"/></p>

04:00 ET
			
			
				Shanghai-London Screen Industry Forum Returns for Third Edition, Strengthening Sino-British Creative Ties and Showcasing Global Storytelling

上海 - 倫敦影視產業論壇第三屆迴歸，旨在加強中英創意聯繫並展示全球敍事