<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/10/20251017_1347_Coca-Cola-Indian-IPO_simple_compose_01k7rkv62mfyhsdxs0s7rbbwfg.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1536" height="1024" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/10/20251017_1347_Coca-Cola-Indian-IPO_simple_compose_01k7rkv62mfyhsdxs0s7rbbwfg.png"/></p>
<p>可口可樂公司正在考慮將其印度瓶裝業務——印度可口可樂飲料私人有限公司（HCCB）上市，彭博社報道稱。</p>
<p>這次預計的首次公開募股（IPO）可能是印度日益增長的 IPO 市場中最受期待的上市之一。</p>
<p>據報道，這家飲料巨頭最近幾周與銀行家會面，討論可能的發行，預計籌集約 10 億美元，並將該單位的估值定在大約 100 億美元。</p>
<p>儘管討論仍處於早期階段，但這一舉措可能會在明年將全球最知名的品牌之一帶到印度的證券交易所。</p>
<h2>可口可樂瞄準印度蓬勃發展的 IPO 市場</h2>
<p>如果計劃順利進行，可口可樂將成為最新一家利用印度創紀錄 IPO 勢頭的全球品牌。</p>
<p>當地市場正朝着有史以來最強勁的年份之一發展，吸引了零售和機構投資者的關注。</p>
<p>在 2024 年，現代汽車公司的 33 億美元上市成為印度最大的 IPO，而 LG 電子本月早些時候的 13 億美元首發繼續了外國公司通過其印度子公司釋放價值的趨勢。</p>
<p>可口可樂尚未為該交易任命銀行家，報告補充説，IPO 的最終結構、時間和規模可能會根據市場情況而變化。</p>
<p>然而，如果成功，上市將進一步鞏固印度作為全球資本市場活動最具吸引力目的地之一的地位。</p>
<p>該公司據報道計劃在 2026 年完成這一過程，需獲得監管批准。</p>
<h2>HCCB 在印度的不斷擴展</h2>
<p>印度可口可樂飲料是可口可樂在印度的主要瓶裝和分銷機構，生產和分銷一些該國最受歡迎的軟飲料品牌，包括 Thums Up、Sprite、Fanta 和 Limca。</p>
<p>該公司總部位於班加羅爾，在 12 個州運營 14 個製造工廠，覆蓋印度南部和西部的 236 個地區。</p>
<p>HCCB 目前為超過 200 萬家零售商提供服務，僱傭超過 5200 名員工。</p>
<p>其廣泛的分銷網絡和深厚的市場滲透使其成為該國最大的飲料瓶裝商之一。</p>
<p>為了為未來的上市鋪平道路，可口可樂在 2024 年底將 HCCB 的直接母公司——印度可口可樂控股私人有限公司的少數股權出售給了 Jubilant Bhartia 集團。</p>
<p>該交易的估值約為 12000 億印度盧比（14.7 億美元），增強了當地的所有權，並可能為 HCCB 的公開上市鋪平道路。</p>
<h2>市場競爭與戰略挑戰</h2>
<p>儘管可口可樂在印度的軟飲料市場佔據主導地位，但競爭正在加劇。</p>
<p>由億萬富翁穆凱什·安巴尼領導的信實工業公司復興了 Campa Cola 品牌，提供 200 毫升的瓶裝飲料，價格低至 10 印度盧比（11 美分）。</p>
<p>激進的定價幫助 Campa Cola 在價格敏感的地區獲得市場份額，直接挑戰可口可樂的主導地位。</p>
<p>擬議的 IPO 也發生在印度消費品市場的更廣泛變化中，價格可承受性和本地化日益影響成功。</p>
<p>對於可口可樂來説，上市其瓶裝業務不僅可以籌集資金，還可以加強與當地的聯繫，並展示對印度市場的長期承諾。</p>
<p>然而，這筆交易也存在風險。全球市場的波動或估值不匹配可能會考驗投資者的胃口。</p>
<p>可口可樂計劃為其印度瓶裝業務進行 IPO 的消息首次出現在 Invezz 上。</p>

可口可樂

<p>可口可樂公司正在考慮為其印度瓶裝業務 Hindustan Coca-Cola Beverages Pvt. (HCCB) 進行首次公開募股（IPO），預計籌集 10 億美元，並將該單位的估值定為 100 億美元。這一舉措與印度蓬勃發展的 IPO 市場相一致，後者在全球品牌的重大上市之後持續增長。HCCB 是印度飲料行業的重要參與者，服務於超過 200 萬家零售商。儘管 IPO 可能增強可口可樂在當地的聯繫，但它面臨來自 Campa Cola 等品牌的競爭以及市場波動風險。上市過程計劃在 2026 年前完成，待監管機構批准</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/10/20251017_1347_Coca-Cola-Indian-IPO_simple_compose_01k7rkv62mfyhsdxs0s7rbbwfg.png" alt="" original-src="https://invezz.com/wp-content/uploads/2025/10/20251017_1347_Coca-Cola-Indian-IPO_simple_compose_01k7rkv62mfyhsdxs0s7rbbwfg.png"/></p>
<p>Coca-Cola Co. is considering taking its Indian bottling arm, Hindustan Coca-Cola Beverages Pvt. (HCCB), public, as per a Bloomberg report.</p>
<div class="lb-trans"><p>可口可樂公司正在考慮將其印度瓶裝業務——印度可口可樂飲料私人有限公司（HCCB）上市，彭博社報道稱。</p>
</div><p>The supposed IPO could be one of the most anticipated listings in India’s growing IPO market.</p>
<div class="lb-trans"><p>這次預計的首次公開募股（IPO）可能是印度日益增長的 IPO 市場中最受期待的上市之一。</p>
</div><p>The beverage giant has reportedly met with bankers in recent weeks to discuss a potential offering that could raise about $1 billion and value the unit at roughly $10 billion, the report said, citing sources.</p>
<div class="lb-trans"><p>據報道，這家飲料巨頭最近幾周與銀行家會面，討論可能的發行，預計籌集約 10 億美元，並將該單位的估值定在大約 100 億美元。</p>
</div><p>Though discussions are still at an early stage, the move could bring one of the world’s most recognisable brands to India’s stock exchanges as soon as next year.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管討論仍處於早期階段，但這一舉措可能會在明年將全球最知名的品牌之一帶到印度的證券交易所。</p>
</div><h2>Coca-Cola eyes India’s booming IPO market</h2>
<div class="lb-trans"><h2>可口可樂瞄準印度蓬勃發展的 IPO 市場</h2>
</div><p>If the plan goes ahead, Coca-Cola would become the latest global brand to capitalise on India’s record-breaking IPO momentum.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果計劃順利進行，可口可樂將成為最新一家利用印度創紀錄 IPO 勢頭的全球品牌。</p>
</div><p>The local market is on track for one of its strongest years ever, drawing interest from both retail and institutional investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>當地市場正朝着有史以來最強勁的年份之一發展，吸引了零售和機構投資者的關注。</p>
</div><p>In 2024, Hyundai Motor Co.’s $3.3 billion listing became India’s largest IPO, while LG Electronics’ $1.3 billion debut earlier this month continued the trend of foreign companies unlocking value through their Indian subsidiaries.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2024 年，現代汽車公司的 33 億美元上市成為印度最大的 IPO，而 LG 電子本月早些時候的 13 億美元首發繼續了外國公司通過其印度子公司釋放價值的趨勢。</p>
</div><p>Coca-Cola has not yet appointed bankers for the deal, and the final structure, timing, and size of the IPO could change depending on market conditions, the report added.</p>
<div class="lb-trans"><p>可口可樂尚未為該交易任命銀行家，報告補充説，IPO 的最終結構、時間和規模可能會根據市場情況而變化。</p>
</div><p>However, if successful, the listing would further cement India’s position as one of the world’s most attractive destinations for capital markets activity.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，如果成功，上市將進一步鞏固印度作為全球資本市場活動最具吸引力目的地之一的地位。</p>
</div><p>The company reportedly aims to complete the process in 2026, subject to regulatory approvals.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司據報道計劃在 2026 年完成這一過程，需獲得監管批准。</p>
</div><h2>HCCB’s growing reach across India</h2>
<div class="lb-trans"><h2>HCCB 在印度的不斷擴展</h2>
</div><p>Hindustan Coca-Cola Beverages serves as Coca-Cola’s main bottling and distribution arm in India, producing and distributing some of the country’s most popular soft drink brands, including Thums Up, Sprite, Fanta, and Limca.</p>
<div class="lb-trans"><p>印度可口可樂飲料是可口可樂在印度的主要瓶裝和分銷機構，生產和分銷一些該國最受歡迎的軟飲料品牌，包括 Thums Up、Sprite、Fanta 和 Limca。</p>
</div><p>Headquartered in Bengaluru, the company operates 14 manufacturing plants across 12 states and covers 236 districts in southern and western India.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司總部位於班加羅爾，在 12 個州運營 14 個製造工廠，覆蓋印度南部和西部的 236 個地區。</p>
</div><p>HCCB currently serves more than 2 million retailers and employs over 5,200 people.</p>
<div class="lb-trans"><p>HCCB 目前為超過 200 萬家零售商提供服務，僱傭超過 5200 名員工。</p>
</div><p>Its extensive distribution network and deep market penetration make it one of the largest beverage bottlers in the country.</p>
<div class="lb-trans"><p>其廣泛的分銷網絡和深厚的市場滲透使其成為該國最大的飲料瓶裝商之一。</p>
</div><p>In a move that laid the groundwork for a future listing, Coca-Cola sold a minority stake in HCCB’s immediate parent, Hindustan Coca-Cola Holdings Pvt., to the Jubilant Bhartia Group in late 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>為了為未來的上市鋪平道路，可口可樂在 2024 年底將 HCCB 的直接母公司——印度可口可樂控股私人有限公司的少數股權出售給了 Jubilant Bhartia 集團。</p>
</div><p>The deal, valued at about ₹12,000 crore ($1.47 billion), strengthened local ownership and could pave the way for HCCB’s public debut.</p>
<div class="lb-trans"><p>該交易的估值約為 12000 億印度盧比（14.7 億美元），增強了當地的所有權，並可能為 HCCB 的公開上市鋪平道路。</p>
</div><h2>Market competition and strategic challenges</h2>
<div class="lb-trans"><h2>市場競爭與戰略挑戰</h2>
</div><p>While Coca-Cola dominates much of India’s soft drink market, competition is intensifying.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管可口可樂在印度的軟飲料市場佔據主導地位，但競爭正在加劇。</p>
</div><p>Reliance Industries, led by billionaire Mukesh Ambani, has revived the Campa Cola brand, offering 200-millilitre bottles for as little as ₹10 (11 US cents).</p>
<div class="lb-trans"><p>由億萬富翁穆凱什·安巴尼領導的信實工業公司復興了 Campa Cola 品牌，提供 200 毫升的瓶裝飲料，價格低至 10 印度盧比（11 美分）。</p>
</div><p>The aggressive pricing has helped Campa Cola capture market share, particularly in price-sensitive regions, posing a direct challenge to Coca-Cola’s dominance.</p>
<div class="lb-trans"><p>激進的定價幫助 Campa Cola 在價格敏感的地區獲得市場份額，直接挑戰可口可樂的主導地位。</p>
</div><p>The proposed IPO also comes amid broader shifts in India’s consumer goods landscape, where affordability and localisation increasingly influence success.</p>
<div class="lb-trans"><p>擬議的 IPO 也發生在印度消費品市場的更廣泛變化中，價格可承受性和本地化日益影響成功。</p>
</div><p>For Coca-Cola, listing its bottling unit could not only raise capital but also strengthen local ties and demonstrate long-term commitment to India’s market.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於可口可樂來説，上市其瓶裝業務不僅可以籌集資金，還可以加強與當地的聯繫，並展示對印度市場的長期承諾。</p>
</div><p>However, the deal carries its risks. Investor appetite could be tested by volatile global markets or valuation mismatches.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，這筆交易也存在風險。全球市場的波動或估值不匹配可能會考驗投資者的胃口。</p>
</div><p>The post Coca-Cola plans IPO for Indian bottling arm as global firms eye local listings appeared first on Invezz</p>
<div class="lb-trans"><p>可口可樂計劃為其印度瓶裝業務進行 IPO 的消息首次出現在 Invezz 上。</p>
</div>

Coca-Cola plans IPO for Indian bottling arm as global firms eye local listings

- 可口可樂考慮將其印度瓶裝子公司 HCCB 上市，預計籌資約 10 億美元。  
- HCCB 是印度主要的飲料瓶裝和分銷商，覆蓋 236 個地區。  
- 若成功上市，將進一步鞏固印度在全球資本市場的吸引力。

可口可樂計劃為其印度裝瓶部門進行首次公開募股，全球公司正在關注在當地上市的機會