<p>尋求電子商務投資機會的投資者有兩個高知名度的選擇：<strong>亞馬遜公司</strong>（NASDAQ:AMZN）和 <strong>拉美商業服務</strong>（NASDAQ:MELI）。兩者都有穩健的增長故事，但現在的問題是哪個提供了更好的交易。</p>
<ul>
<li><strong>在這裏跟蹤 AMZN 股票。</strong></li>
</ul>
<h2>電子商務巨頭的估值優勢</h2>
<p>根據 Benzinga Pro 數據，亞馬遜的市盈率為 32.7，企業價值/息税折舊攤銷前利潤比率為 16.2，均明顯低於七大巨頭的平均水平，分別約為 40 和 25。相比之下，拉美商業服務的市盈率為 50.5，企業價值/息税折舊攤銷前利潤比率為 30.6，這意味着投資者為一個較小的、區域性增長故事支付了溢價。</p>
<p>簡單來説，亞馬遜相對於其增長潛力，似乎是一個更具吸引力的投資機會，提供了一種更為保守的方式來利用電子商務的上行潛力，同時仍然受益於雲計算、人工智能和物流的擴展。</p>
<p>在過去一年中，亞馬遜上漲了 12.6%，而拉美商業服務下跌了 1.1%。截至目前，亞馬遜略微下跌（-4.1%），而拉美商業服務則上漲了 15.8%。儘管拉美商業服務經歷了增長的爆發，但亞馬遜的長期韌性和全球規模使其具備了防禦優勢。</p>
<p><strong>另請閲讀：15 年前投資 100 美元於拉美商業服務今天值這麼多</strong></p>
<h2>重要的戰略舉措</h2>
<p>亞馬遜繼續在人工智能、雲基礎設施和物流網絡上進行積極投資，同時還為 2025 年假期季節招聘了 250,000 名季節性工人，展現了其運營前瞻性。</p>
<p>拉美商業服務正在區域擴展，最近進入了巴西的在線藥品市場，但仍然依賴於拉丁美洲經濟，這些經濟可能會波動。</p>
<h2>價值與增長的結合</h2>
<p>將數字並排放置時，亞馬遜顯得是更具吸引力的 “物有所值” 股票。它比拉美商業服務便宜，交易價格低於七大巨頭的平均水平，並將電子商務增長與雲計算和人工智能的曝光結合在一起。</p>
<p>如果一切順利，拉美商業服務可能會實現更高的百分比增長，但對於優先考慮估值和風險/回報平衡的投資者來説，今天亞馬遜是更明智的選擇。</p>
<ul>
<li><strong>亞馬遜終於成為價值股了嗎？10 年低估值或許是個信號</strong></li>
</ul>
<p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>

亞馬遜

拉美商業服務

亞馬遜每日 2 倍做多 ETF - Direxion

<p>電子商務投資者有兩個選擇：亞馬遜（AMZN）和拉美商業服務（MELI）。亞馬遜的市盈率為 32.7，企業價值與息税折舊攤銷前利潤比率為 16.2，低於 “七大巨頭” 的平均水平，使其成為更具吸引力的投資。相比之下，拉美商業服務的市盈率為 50.5，企業價值與息税折舊攤銷前利潤比率為 30.6，表明其區域聚焦的溢價。亞馬遜的長期韌性和全球規模提供了防禦優勢，同時它繼續投資於人工智能和物流。總體而言，亞馬遜相比拉美商業服務提供了更好的價值和增長潛力</p>

<p>Investors looking for e-commerce exposure have two high-profile options: <strong>Amazon.com Inc.</strong>(NASDAQ:AMZN) and <strong>MercadoLibre</strong> <strong>Inc.</strong> (NASDAQ:MELI). Both have solid growth stories, but the question right now is which one gives you the better deal.</p>
<div class="lb-trans"><p>尋求電子商務投資機會的投資者有兩個高知名度的選擇：<strong>亞馬遜公司</strong>（NASDAQ:AMZN）和 <strong>拉美商業服務</strong>（NASDAQ:MELI）。兩者都有穩健的增長故事，但現在的問題是哪個提供了更好的交易。</p>
</div><ul>
<li><strong>Track AMZN stock here.</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>在這裏跟蹤 AMZN 股票。</strong></li>
</ul>
</div><h2>The E-Commerce Giant’s Valuation Advantage</h2>
<div class="lb-trans"><h2>電子商務巨頭的估值優勢</h2>
</div><p>Amazon is trading at a P/E of 32.7 and EV/EBITDA of 16.2, both comfortably below the Magnificent Seven average of ~40 and ~25, respectively, according to Benzinga Pro data. MercadoLibre, in contrast, has a P/E of 50.5 and EV/EBITDA of 30.6, meaning that investors are paying a premium for a smaller, regionally focused growth story.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Benzinga Pro 數據，亞馬遜的市盈率為 32.7，企業價值/息税折舊攤銷前利潤比率為 16.2，均明顯低於七大巨頭的平均水平，分別約為 40 和 25。相比之下，拉美商業服務的市盈率為 50.5，企業價值/息税折舊攤銷前利潤比率為 30.6，這意味着投資者為一個較小的、區域性增長故事支付了溢價。</p>
</div><p>Put simply, Amazon appears to be a more attractive investment opportunity relative to its growth potential, offering a more conservative approach to capitalizing on e-commerce upside while still benefiting from expansion in cloud, AI, and logistics.</p>
<div class="lb-trans"><p>簡單來説，亞馬遜相對於其增長潛力，似乎是一個更具吸引力的投資機會，提供了一種更為保守的方式來利用電子商務的上行潛力，同時仍然受益於雲計算、人工智能和物流的擴展。</p>
</div><p>Over the past year, Amazon has climbed 12.6%, while MercadoLibre has dipped 1.1%. Year-to-date, Amazon is down slightly (-4.1%) compared to MercadoLibre's 15.8% gain. While MercadoLibre has seen bursts of growth, Amazon's long-term resilience and global scale give it a defensive edge.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去一年中，亞馬遜上漲了 12.6%，而拉美商業服務下跌了 1.1%。截至目前，亞馬遜略微下跌（-4.1%），而拉美商業服務則上漲了 15.8%。儘管拉美商業服務經歷了增長的爆發，但亞馬遜的長期韌性和全球規模使其具備了防禦優勢。</p>
</div><p><strong>Read Also: $100 Invested In MercadoLibre 15 Years Ago Would Be Worth This Much Today</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：15 年前投資 100 美元於拉美商業服務今天值這麼多</strong></p>
</div><h2>Strategic Moves That Matter</h2>
<div class="lb-trans"><h2>重要的戰略舉措</h2>
</div><p>Amazon continues to invest aggressively in AI, cloud infrastructure, and its logistics network, while also hiring 250,000 seasonal workers for the 2025 holiday season, demonstrating operational foresight.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜繼續在人工智能、雲基礎設施和物流網絡上進行積極投資，同時還為 2025 年假期季節招聘了 250,000 名季節性工人，展現了其運營前瞻性。</p>
</div><p>MercadoLibre is expanding regionally, most recently entering Brazil's online medicine market, but it remains dependent on Latin American economies, which can be volatile.</p>
<div class="lb-trans"><p>拉美商業服務正在區域擴展，最近進入了巴西的在線藥品市場，但仍然依賴於拉丁美洲經濟，這些經濟可能會波動。</p>
</div><h2>Value Meets Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>價值與增長的結合</h2>
</div><p>When you put the numbers side by side, Amazon emerges as the more attractive &#34;bang for your buck&#34; stock. It's cheaper than MercadoLibre, trades below Mag 7 averages, and combines e-commerce growth with cloud and AI exposure.</p>
<div class="lb-trans"><p>將數字並排放置時，亞馬遜顯得是更具吸引力的 “物有所值” 股票。它比拉美商業服務便宜，交易價格低於七大巨頭的平均水平，並將電子商務增長與雲計算和人工智能的曝光結合在一起。</p>
</div><p>MercadoLibre may deliver higher percentage growth if everything goes right in Latin America, but for investors prioritizing valuation and a balanced risk/reward profile, Amazon is the smarter buy today.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果一切順利，拉美商業服務可能會實現更高的百分比增長，但對於優先考慮估值和風險/回報平衡的投資者來説，今天亞馬遜是更明智的選擇。</p>
</div><ul>
<li><strong>Is Amazon Finally A Value Stock? 10-Year Low Valuation Says Maybe</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>亞馬遜終於成為價值股了嗎？10 年低估值或許是個信號</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Shutterstock</em></p>
</div>

Amazon Vs. MercadoLibre: Which Is The Better E-Commerce Bet At These Attractive Valuations?

- 投資者在電商領域有兩個選擇：亞馬遜和 MercadoLibre。  
- 亞馬遜的市盈率為 32.7，低於行業平均水平，而 MercadoLibre 為 50.5。  
- 亞馬遜在雲計算和 AI 方面的投資使其成為更具吸引力的選擇。  

亞馬遜與 MercadoLibre：在當前有吸引力的估值下，哪個是更好的電商投資選擇？