<p>碳博士控股有限公司宣佈，2025 年 10 月 14 日與 Streeterville Capital, LLC 簽署了一份票據購買協議。根據該協議，碳博士發行並出售了一張本金金額為 3,230,000 美元的 promissory note，獲得的總收益為 3,000,000 美元。公司打算將淨收益用於營運資金和一般商業用途。該票據包含在某些觸發事件發生時增加餘額的條款，最大累計增加可達 25%。如果發生違約事件，未償餘額將立即到期並應支付，利息可能按不超過年利率 15% 或適用法律允許的最高利率計算。到期日和完整招股説明書的直接網址未包含在文件中。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。碳博士控股有限公司於 2025 年 10 月 17 日通過美國證券交易委員會（SEC）運營的電子數據收集、分析和檢索系統（EDGAR）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001477932-25-007636），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文件：這裏</p>

碳博士控股

<p>碳博士控股有限公司已向 Streeterville Capital, LLC 發行了一份價值 323 萬美元的本票，毛收益為 300 萬美元。這筆資金將用於營運資金和一般商業用途。該本票在某些條件下允許增加 25%，並規定在違約的情況下，餘額將立即到期，利息最高為每年 15%。到期日和完整的招股説明書網址未提供</p>

<p>Tantech Holdings Ltd. announced that on October 14, 2025, it entered into a note purchase agreement with Streeterville Capital, LLC. Under this agreement, Tantech issued and sold a promissory note with an original principal amount of $3,230,000 for gross proceeds of $3,000,000. The company intends to use the net proceeds for working capital and general business purposes. The note includes provisions for increased balances in the event of certain trigger events, with a maximum aggregate increase of up to 25%. If an event of default occurs, the outstanding balance becomes immediately due and payable, and interest may accrue at a rate equal to the lesser of 15% per annum or the maximum rate permitted under applicable law. The maturity date and a direct URL for the full prospectus are not included in the document. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Tantech Holdings Ltd. published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001477932-25-007636), on October 17, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>碳博士控股有限公司宣佈，2025 年 10 月 14 日與 Streeterville Capital, LLC 簽署了一份票據購買協議。根據該協議，碳博士發行並出售了一張本金金額為 3,230,000 美元的 promissory note，獲得的總收益為 3,000,000 美元。公司打算將淨收益用於營運資金和一般商業用途。該票據包含在某些觸發事件發生時增加餘額的條款，最大累計增加可達 25%。如果發生違約事件，未償餘額將立即到期並應支付，利息可能按不超過年利率 15% 或適用法律允許的最高利率計算。到期日和完整招股説明書的直接網址未包含在文件中。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。碳博士控股有限公司於 2025 年 10 月 17 日通過美國證券交易委員會（SEC）運營的電子數據收集、分析和檢索系統（EDGAR）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001477932-25-007636），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文件：這裏</p>
</div>

碳博士控股向 Streeterville Capital 發行了價值 323 萬美元的本票