<p>2025 年 10 月 17 日- 下午 08:07</p>
<p>日本福岡，2025 年 10 月 17 日（GLOBE NEWSWIRE）-- <strong>rYojbaba 有限公司</strong> <strong>(Nasdaq: RYOJ)</strong> <strong>（“rYojbaba” 或 “公司”）</strong> 是一家日本勞務諮詢和健康服務公司，宣佈了一系列戰略企業發展和全球合作伙伴關係，以在國際範圍內擴展其法律諮詢和整骨診所服務。</p>
<p>本月早些時候，公司首席執行官 Ryoji Baba 受日本駐越南大使館的正式邀請，被任命為聯合國附屬非政府組織（“NGO”）Koyamada 國際基金會（“KIF”）及其附屬組織 Guardian Girls International（“GGI”）的董事會成員。</p>
<p>KIF 是一個國際非政府組織，致力於通過人道主義、教育和賦權項目促進全球和平、可持續發展和改善生活質量。其倡議應對六大全球挑戰，包括性別平等和預防基於性別的暴力。與 KIF 相關的 GGI 是推動聯合國可持續發展目標 5 的關鍵合作伙伴，通過根植於傳統武術和體育的自衞教育項目賦權女性和女孩。</p>
<p>通過首席執行官 Baba 與 KIF 和 GGI 的關係，rYojbaba 將在推動這些組織的使命和目標方面發揮兩個關鍵角色：</p>
<p>1. <strong>醫療和康復基礎設施的國際擴展</strong> rYojbaba 的整骨診所和持證柔道治療師將為 GGI 附屬的自衞訓練參與者和遭受傷害或慢性疼痛的運動員提供醫療護理和康復支持。通過與國家體育協會、體育聯合會和教育機構的未來合作，公司旨在創建一個涵蓋訓練到康復的綜合支持模型。這種方法不僅將擴大公司整骨護理的可及性，還將通過接觸 KIF 和 GGI 附屬社區的新客户羣體來擴展診所網絡和實踐。</p>
<p>2. <strong>法律和心理健康支持</strong></p>
<p>通過與 GGI 的使命對齊，rYojbaba 旨在建立並推出全球首個免費工會計劃，提供免費的在線法律諮詢服務，以解決性騷擾、家庭暴力和產假騷擾等關鍵問題。利用其在日本開發的父母假支持、工作場所平等和舉報系統管理方面的專業知識，公司旨在創建適應各國法律體系的本地化支持框架，為最終在全球範圍內擴展其勞務和法律諮詢服務奠定基礎。</p>
<p>“我很榮幸被任命為 KIF 和 GGI 的董事會成員，並有機會讓 rYojbaba 擴展其服務，直接為推動這兩個組織的使命做出貢獻，” rYojbaba 首席執行官 Ryoji Baba 表示。“我們的諮詢實踐和整骨診所服務與 KIF 和 GGI 的工作緊密對接，提供了一個獨特的機會，在國際範圍內擴大我們的影響力。為 KIF 和 GGI 相關社區服務是非常有意義的，因為他們的使命與我們的價值觀完美契合，真正是一種自然的對接。雖然服務日本一直是我們工作的基石，但我們的服務旨在滿足全球需求，我們長期以來的願望始終是擴大我們的國際影響力。”</p>
<p><strong>KIF 柬埔寨</strong></p>
<p>此外，rYojbaba 與 KIF 合作，並與位於柬埔寨金邊的非營利組織 KIF 柬埔寨簽署了國家分會隸屬協議。根據該協議，KIF 柬埔寨被正式認可為柬埔寨王國 KIF 的獨家國家分會。該認可授權 KIF 柬埔寨推進 KIF 的六個核心項目領域（青年、女孩與女性、交流、災難與緊急、野生動物和太空），支持該基金會應對緊迫的全球挑戰。此次合作代表了公司與 GGI 之間的主合作協議的延伸，旨在擴大以保護和賦權女性和女孩為中心的社會影響倡議在柬埔寨的實施。</p>
<p><strong>對 ESG 和長期價值創造的企業承諾</strong></p>
<p>首席執行官 Baba 評論道：“我們公司的合作，以及我個人與 KIF 和 GGI 的關係，僅僅是一個開始，因為我們共同的使命與推動全球可持續和社會責任倡議的目標無縫對接。rYojbaba 不僅致力於推動財務增長和股東回報，還通過社會影響和遵守法律與道德標準來提升長期企業價值。與 KIF 和 GGI 的合作代表了在增強我們的品牌信譽、國際聲譽和 ESG 承諾方面向前邁出的重要一步。我們期待在緊密對接的情況下共同追求未來的機會，為我們服務的社區創造持久的影響。”</p>
<p><strong>關於 rYojbaba 有限公司</strong></p>
<p>rYojbaba 經營着勞務諮詢和健康服務業務。勞務諮詢業務為日本公司和工會提供戰略諮詢服務，旨在彌合日本勞動文化問題與工作相關不滿缺乏解決方案之間的差距。rYojbaba 還在其健康服務業務中在日本運營 28 家整骨診所和 2 家美容院，主要提供柔道理論，這是一種在日本實踐的整骨醫學。欲瞭解更多信息，請訪問 https://www.ryojbaba.com/。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本公告中的某些聲明為前瞻性聲明。這些前瞻性聲明涉及已知和未知的風險和不確定性，並基於公司的當前預期，包括但不限於關於收益使用的聲明。投資者可以通過使用 “近似”、“相信”、“希望”、“期待”、“預期”、“估計”、“項目”、“打算”、“計劃”、“將”、“會”、“應該”、“可以”、“可能” 或其他類似表達的詞語找到許多（但不是全部）這樣的聲明。儘管公司相信這些前瞻性聲明中表達的預期是合理的，但無法保證這些預期會被證明是正確的。公司提醒投資者，實際結果可能與預期結果有重大差異，並鼓勵投資者在做出任何關於公司證券的投資決策之前，閲讀公司最終招股説明書和其他向美國證券交易委員會（SEC）提交的報告中包含的風險因素。除法律要求外，公司沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性聲明，以反映後續發生的事件或情況，或其預期的變化。</p>
<p><strong>投資者關係</strong></p>
<p>John Yi 和 Steven Shinmachi</p>
<p>Gateway Group, Inc.</p>
<p>949-574-3860</p>
<p>RYOJ@gateway-grp.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVME56a3dOaU0zTWpBeU5URXdJekl5T1RRd01UQT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVME56a3dOaU0zTWpBeU5URXdJekl5T1RRd01UQT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ODk5ZjU5M2UtMTExMC00ZGZhLTg5MmYtNzhjNTRhZmI2MzE1LTEzMDU1NjAtMjAyNS0xMC0xOC1lbg==/tiny/rYojbaba-Co-Ltd-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ODk5ZjU5M2UtMTExMC00ZGZhLTg5MmYtNzhjNTRhZmI2MzE1LTEzMDU1NjAtMjAyNS0xMC0xOC1lbg==/tiny/rYojbaba-Co-Ltd-.png"/></p>

RYOJ

<p>rYojbaba 有限公司（納斯達克股票代碼：RYOJ）宣佈通過與 Koyamada 國際基金會和 Guardian Girls International 的合作實現國際擴張。首席執行官 Ryoji Baba 已被任命為 KIF 董事會成員，專注於全球和平與賦權倡議。該公司將提供醫療護理和法律支持，包括針對性騷擾等問題的免費工會項目。此外，rYojbaba 還與 KIF 柬埔寨合作，以增強社會影響力倡議。這一舉措與公司對環境、社會和治理（ESG）以及長期價值創造的承諾相一致</p>

<p>10/17/2025 - 08:07 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 10 月 17 日- 下午 08:07</p>
</div><p>FUKUOKA, Japan, Oct. 17, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- <strong>rYojbaba Co., Ltd.</strong> <strong>(Nasdaq: RYOJ)</strong> <strong>(“rYojbaba” or the “Company”)</strong>, a Japanese labor consulting and health services company, announced a series of strategic corporate developments and global partnerships to expand its legal consulting and osteopathic clinic services on an international scale.</p>
<div class="lb-trans"><p>日本福岡，2025 年 10 月 17 日（GLOBE NEWSWIRE）-- <strong>rYojbaba 有限公司</strong> <strong>(Nasdaq: RYOJ)</strong> <strong>（“rYojbaba” 或 “公司”）</strong> 是一家日本勞務諮詢和健康服務公司，宣佈了一系列戰略企業發展和全球合作伙伴關係，以在國際範圍內擴展其法律諮詢和整骨診所服務。</p>
</div><p>Earlier this month, Company CEO Ryoji Baba was officially invited by the Embassy of Japan in Vietnam and appointed as a Board Member of United Nations-affiliated non-governmental organization (“NGO”) Koyamada International Foundation (“KIF”) and its affiliated organization, Guardian Girls International (“GGI”).</p>
<div class="lb-trans"><p>本月早些時候，公司首席執行官 Ryoji Baba 受日本駐越南大使館的正式邀請，被任命為聯合國附屬非政府組織（“NGO”）Koyamada 國際基金會（“KIF”）及其附屬組織 Guardian Girls International（“GGI”）的董事會成員。</p>
</div><p>KIF is an international NGO dedicated to promoting global peace, sustainable development, and improving quality of life through humanitarian, educational, and empowerment programs. Its initiatives tackle six major global challenges, including gender equality and the prevention of gender-based violence. GGI, affiliated with KIF, is a key partner in advancing UN SDG Goal 5, empowering women and girls through self-defense education programs rooted in traditional martial arts and sports.</p>
<div class="lb-trans"><p>KIF 是一個國際非政府組織，致力於通過人道主義、教育和賦權項目促進全球和平、可持續發展和改善生活質量。其倡議應對六大全球挑戰，包括性別平等和預防基於性別的暴力。與 KIF 相關的 GGI 是推動聯合國可持續發展目標 5 的關鍵合作伙伴，通過根植於傳統武術和體育的自衞教育項目賦權女性和女孩。</p>
</div><p>Through CEO Baba’s affiliation with KIF and GGI, rYojbaba will play two critical roles in advancing the organizations’ mission and goals:</p>
<div class="lb-trans"><p>通過首席執行官 Baba 與 KIF 和 GGI 的關係，rYojbaba 將在推動這些組織的使命和目標方面發揮兩個關鍵角色：</p>
</div><p>1. <strong>International Expansion of Medical and Rehabilitation Infrastructure</strong> rYojbaba’s osteopathic clinics and licensed judo therapists will deliver medical care and recovery support to GGI-affiliated self-defense training participants and athletes suffering from injuries or chronic pain. By pursuing future collaborations with national sports associations, athletic federations, and educational institutions, the Company aims to create an integrated support model spanning training to recovery. This approach will not only broaden access to the Company’s osteopathic care but also expand clinic network and practice by reaching new clientele within KIF and GGI-affiliated communities.</p>
<div class="lb-trans"><p>1. <strong>醫療和康復基礎設施的國際擴展</strong> rYojbaba 的整骨診所和持證柔道治療師將為 GGI 附屬的自衞訓練參與者和遭受傷害或慢性疼痛的運動員提供醫療護理和康復支持。通過與國家體育協會、體育聯合會和教育機構的未來合作，公司旨在創建一個涵蓋訓練到康復的綜合支持模型。這種方法不僅將擴大公司整骨護理的可及性，還將通過接觸 KIF 和 GGI 附屬社區的新客户羣體來擴展診所網絡和實踐。</p>
</div><p>2. <strong>Legal and Mental Health Support</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>2. <strong>法律和心理健康支持</strong></p>
</div><p>By aligning with GGI’s mission, rYojbaba aims to establish and launch the world’s first Free Labor Union Program, providing free online legal advisory services to address critical issues such as sexual harassment, domestic violence, and maternity harassment. Leveraging its expertise in parental leave support, workplace equality, and whistleblowing system management developed in Japan, the Company aims to create localized support frameworks tailored to each country’s legal system, building a foundation to ultimately expand its labor and legal consulting services on a global scale.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過與 GGI 的使命對齊，rYojbaba 旨在建立並推出全球首個免費工會計劃，提供免費的在線法律諮詢服務，以解決性騷擾、家庭暴力和產假騷擾等關鍵問題。利用其在日本開發的父母假支持、工作場所平等和舉報系統管理方面的專業知識，公司旨在創建適應各國法律體系的本地化支持框架，為最終在全球範圍內擴展其勞務和法律諮詢服務奠定基礎。</p>
</div><p>“I am honored to be appointed as a board member of KIF and GGI, and the opportunity for rYojbaba to extend its services and contribute directly to advancing the mission of both organizations,” said rYojbaba CEO Ryoji Baba. “Our consulting practice and osteopathic clinic services align closely with the work of KIF and GGI, offering a unique opportunity to extend our impact on an international scale. The chance to serve the communities associated with KIF and GGI is deeply meaningful, as their missions resonate perfectly with our own values, truly a natural alignment. While serving Japan has been the cornerstone of our work, our services are designed to meet global needs, and our long-standing ambition has always been to expand our impact internationally.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我很榮幸被任命為 KIF 和 GGI 的董事會成員，並有機會讓 rYojbaba 擴展其服務，直接為推動這兩個組織的使命做出貢獻，” rYojbaba 首席執行官 Ryoji Baba 表示。“我們的諮詢實踐和整骨診所服務與 KIF 和 GGI 的工作緊密對接，提供了一個獨特的機會，在國際範圍內擴大我們的影響力。為 KIF 和 GGI 相關社區服務是非常有意義的，因為他們的使命與我們的價值觀完美契合，真正是一種自然的對接。雖然服務日本一直是我們工作的基石，但我們的服務旨在滿足全球需求，我們長期以來的願望始終是擴大我們的國際影響力。”</p>
</div><p><strong>KIF Cambodia</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>KIF 柬埔寨</strong></p>
</div><p>Additionally, rYojbaba and KIF have partnered and entered into a National Chapter Affiliation Agreement with KIF Cambodia, a non-profit organization based in Phnom Penh, Cambodia. Under this agreement, KIF Cambodia is officially recognized as the exclusive National Chapter of KIF in the Kingdom of Cambodia. This recognition authorizes KIF Cambodia to advance KIF’s six core program areas (Youth, Girls &amp; Women, Exchanges, Disaster &amp; Emergency, Wildlife, and Space), supporting the foundation’s mission to address pressing global challenges. This partnership represents an extension of the Master Partnership Agreement between the Company and GGI that aims to expand the social impact initiatives centered on the protection and empowerment of women and girls across Cambodia.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，rYojbaba 與 KIF 合作，並與位於柬埔寨金邊的非營利組織 KIF 柬埔寨簽署了國家分會隸屬協議。根據該協議，KIF 柬埔寨被正式認可為柬埔寨王國 KIF 的獨家國家分會。該認可授權 KIF 柬埔寨推進 KIF 的六個核心項目領域（青年、女孩與女性、交流、災難與緊急、野生動物和太空），支持該基金會應對緊迫的全球挑戰。此次合作代表了公司與 GGI 之間的主合作協議的延伸，旨在擴大以保護和賦權女性和女孩為中心的社會影響倡議在柬埔寨的實施。</p>
</div><p><strong>Corporate Commitment to ESG and Long-Term Value Creation</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>對 ESG 和長期價值創造的企業承諾</strong></p>
</div><p>CEO Baba commented: “Our company’s partnership, along with my personal affiliation with KIF and GGI, is just the beginning, as our shared mission aligns seamlessly with the goal of advancing sustainable and socially responsible initiatives globally. rYojbaba is committed not only to driving financial growth and shareholder returns but also enhancing long-term corporate value through social impact and adherence to legal and ethical standards. Collaborating with KIF and GGI represents a meaningful step forward in strengthening our brand credibility, international reputation, and ESG commitment. We look forward to pursuing future opportunities together in close alignment, creating lasting impact for the communities we serve.”</p>
<div class="lb-trans"><p>首席執行官 Baba 評論道：“我們公司的合作，以及我個人與 KIF 和 GGI 的關係，僅僅是一個開始，因為我們共同的使命與推動全球可持續和社會責任倡議的目標無縫對接。rYojbaba 不僅致力於推動財務增長和股東回報，還通過社會影響和遵守法律與道德標準來提升長期企業價值。與 KIF 和 GGI 的合作代表了在增強我們的品牌信譽、國際聲譽和 ESG 承諾方面向前邁出的重要一步。我們期待在緊密對接的情況下共同追求未來的機會，為我們服務的社區創造持久的影響。”</p>
</div><p><strong>About rYojbaba Co., Ltd.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 rYojbaba 有限公司</strong></p>
</div><p>rYojbaba operates a labor consulting and health services business. The labor consulting business provides strategic consulting services for both Japanese companies and labor unions, with the underlying goal to bridge the gap between Japan’s labor culture issues and the lack of solutions for work-related dissatisfactions. rYojbaba also operates 28 osteopathic clinics and 2 beauty salons across Japan within its health services business, primarily offering judo theory, a form of osteopathic medicine practiced in Japan. To learn more, visit https://www.ryojbaba.com/.</p>
<div class="lb-trans"><p>rYojbaba 經營着勞務諮詢和健康服務業務。勞務諮詢業務為日本公司和工會提供戰略諮詢服務，旨在彌合日本勞動文化問題與工作相關不滿缺乏解決方案之間的差距。rYojbaba 還在其健康服務業務中在日本運營 28 家整骨診所和 2 家美容院，主要提供柔道理論，這是一種在日本實踐的整骨醫學。欲瞭解更多信息，請訪問 https://www.ryojbaba.com/。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>Certain statements in this announcement are forward-looking statements. These forward-looking statements involve known and unknown risks and uncertainties and are based on the Company’s current expectations, including, but not limited to, statements about the use of proceeds. Investors can find many (but not all) of these statements by the use of words such as “approximates,” “believes,” “hopes,” “expects,” “anticipates,” “estimates,” “projects,” “intends,” “plans,” “will,” “would,” “should,” “could,” “may” or other similar expressions. Although the Company believes that the expectations expressed in these forward-looking statements are reasonable, it cannot assure you that such expectations will turn out to be correct. The Company cautions investors that actual results may differ materially from the anticipated results and encourages investors to read the risk factors contained in the Company’s final prospectus and other reports it files with the SEC before making any investment decisions regarding the Company’s securities. The Company undertakes no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements to reflect subsequent occurring events or circumstances, or changes in its expectations, except as may be required by law.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告中的某些聲明為前瞻性聲明。這些前瞻性聲明涉及已知和未知的風險和不確定性，並基於公司的當前預期，包括但不限於關於收益使用的聲明。投資者可以通過使用 “近似”、“相信”、“希望”、“期待”、“預期”、“估計”、“項目”、“打算”、“計劃”、“將”、“會”、“應該”、“可以”、“可能” 或其他類似表達的詞語找到許多（但不是全部）這樣的聲明。儘管公司相信這些前瞻性聲明中表達的預期是合理的，但無法保證這些預期會被證明是正確的。公司提醒投資者，實際結果可能與預期結果有重大差異，並鼓勵投資者在做出任何關於公司證券的投資決策之前，閲讀公司最終招股説明書和其他向美國證券交易委員會（SEC）提交的報告中包含的風險因素。除法律要求外，公司沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性聲明，以反映後續發生的事件或情況，或其預期的變化。</p>
</div><p><strong>Investor Relations</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投資者關係</strong></p>
</div><p>John Yi and Steven Shinmachi</p>
<div class="lb-trans"><p>John Yi 和 Steven Shinmachi</p>
</div><p>Gateway Group, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>Gateway Group, Inc.</p>
</div><p>949-574-3860</p>
<div class="lb-trans"><p>949-574-3860</p>
</div><p>RYOJ@gateway-grp.com</p>
<div class="lb-trans"><p>RYOJ@gateway-grp.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVME56a3dOaU0zTWpBeU5URXdJekl5T1RRd01UQT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTU0NzkwNiM3MjAyNTEwIzIyOTQwMTA="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ODk5ZjU5M2UtMTExMC00ZGZhLTg5MmYtNzhjNTRhZmI2MzE1LTEzMDU1NjAtMjAyNS0xMC0xOC1lbg==/tiny/rYojbaba-Co-Ltd-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/ODk5ZjU5M2UtMTExMC00ZGZhLTg5MmYtNzhjNTRhZmI2MzE1LTEzMDU1NjAtMjAyNS0xMC0xOC1lbg==/tiny/rYojbaba-Co-Ltd-.png"/></p>

rYojbaba Expands Core Consulting and Health Services Business Internationally Through Partnerships with Koyamada International Foundation and Guardian Girls International | RYOJ Stock News

rYojbaba 通過與 Koyamada International Foundation 和 Guardian Girls International 的合作伙伴關係，在國際上擴展其核心諮詢和健康服務業務 | RYOJ 股票新聞