<p>2025 年 10 月 20 日- 下午 06:45</p>
<p>加拿大阿爾伯塔省卡爾加里，2025 年 10 月 20 日（GLOBE NEWSWIRE）-- XORTX Therapeutics Inc.（&#34; <strong>XORTX</strong>&#34; 或 &#34; <strong>公司</strong>&#34;）（NASDAQ: XRTX | TSXV: XRTX | 法蘭克福: ANU），是一家專注於開發創新療法以治療進行性腎病和痛風的晚期臨牀製藥公司，宣佈收到納斯達克證券市場有限責任公司上市資格部門的通知，因公司在納斯達克上市的普通股收盤報價連續 30 個交易日低於 1.00 美元，未能符合納斯達克規則 5550(a)(2) 中規定的最低出價要求。納斯達克規則 5550(a)(2) 要求股票保持每股最低出價 1.00 美元，而納斯達克規則 5810(c)(3)(A) 規定，當股票的出價在連續 30 個交易日內低於 1.00 美元時，便存在未滿足該要求的情況。</p>
<p>這些通知目前不會影響公司在納斯達克資本市場的上市狀態。根據上市規則 5810(c)(3)(A)，公司自通知之日起有 180 個日曆天的時間來恢復符合最低出價要求，在此期間，股票將繼續在納斯達克資本市場交易。如果在 180 個日曆天的期間內，股票的出價在至少 10 個連續交易日內收盤價達到或超過每股 1.00 美元（受納斯達克根據規則 5810(c)(3)(H) 延長此 10 天期限的自由裁量權的限制），並且公司繼續滿足其他上市要求，納斯達克將提供書面通知，確認公司已達到最低出價要求，並將視此缺陷事項為已解決。</p>
<p>公司還在 TSX 風險投資交易所上市，通知信件不會影響公司在該交易所的合規狀態。</p>
<p>公司打算評估所有可用選項以解決缺陷並恢復符合納斯達克規則 5550(a)(2)。</p>
<p><strong>關於 XORTX Therapeutics Inc.</strong></p>
<p>XORTX 是一家制藥公司，正在開發三種臨牀先進的產品：1）我們針對痛風的主導項目 XRx-026；2）針對 ADPKD 的 XRx-008 項目；3）針對與呼吸病毒感染相關的急性腎臟及其他急性器官損傷的 XRx-101。此外，公司還在開發 XRx-225，這是一個針對 2 型糖尿病腎病的臨牀前階段項目。XORTX 致力於推進針對異常嘌呤代謝和黃嘌呤氧化酶的產品，以減少或抑制尿酸的產生。在 XORTX，我們致力於開發改善痛風患者及其他重要疾病患者生活質量和健康的藥物。有關 XORTX 的更多信息，請訪問 www.xortx.com。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>如需更多信息，請聯繫：</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Allen Davidoff, CEO<br/>adavidoff@xortx.com 或 +1 403 455 7727</td>
<td>Nick Rigopulos, 通訊總監<br/>nick@alpineequityadv.com 或 +1 617 901 0785</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em>無論是 TSX 風險投資交易所還是納斯達克均未批准或否決本新聞稿的內容。沒有任何證券交易所、證券委員會或其他監管機構批准或否決此處包含的信息。</em></p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含根據適用證券法的明確或隱含的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明包括但不限於公司的信念、計劃、目標、期望、假設、估計、意圖、未來表現、其他非歷史事實的聲明，以及以 “預計”、“預期”、“打算”、“計劃”、“相信”、“尋求”、“估計” 或類似含義的詞語標識的聲明。這些前瞻性聲明及其含義僅基於 XORTX 管理層當前的期望，並受到多種因素和不確定性的影響，這些因素可能導致實際結果與前瞻性聲明中描述的結果存在重大差異。這些風險、不確定性和其他因素包括但不限於我們獲得額外融資的能力；我們對費用、未來收入和資本需求的估計的準確性；我們臨牀前研究和臨牀試驗的成功與時機；第三方製造商和合同研究組織的表現；我們開發和商業化產品候選的計劃；我們在其他腎病應用中推進研究的計劃；以及我們獲得和維持產品候選知識產權保護的能力。除非適用法律和證券交易所規則另有要求，XORTX 不承擔公開發布任何修訂前瞻性聲明的義務，以反映本日期後的事件或情況，或反映意外事件的發生。有關影響 XORTX 的風險和不確定性的更詳細信息，請參見 XORTX 向 SEC 提交的 20-F 年度報告中的 “風險因素” 部分，該報告可在 SEC 網站 www.sec.gov 上獲取（包括任何構成其一部分或引用的文件），以及我們在加拿大的報告、公開披露文件和其他向證券委員會及其他監管機構提交的文件，這些文件可在 www.sedarplus.ca 上獲取。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVME9EZzFNU00zTWpBMU5UYzFJekl3T1RjeU56az0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVME9EZzFNU00zTWpBMU5UYzFJekl3T1RjeU56az0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZmZiNDMyYjEtNTY2Ni00MmE3LTk4NTQtZWJmYzMxY2U3OWNhLTExMDg4NTAtMjAyNS0xMC0yMC1lbg==/tiny/XORTX-Therapeutics-Inc-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZmZiNDMyYjEtNTY2Ni00MmE3LTk4NTQtZWJmYzMxY2U3OWNhLTExMDg4NTAtMjAyNS0xMC0yMC1lbg==/tiny/XORTX-Therapeutics-Inc-.png"/></p>

XRTX

<p>XORTX Therapeutics Inc. 收到了納斯達克關於不符合最低出價要求的通知，因為其股票在連續 30 個交易日內收盤價低於 1.00 美元。該公司有 180 天的時間來恢復合規。儘管收到此通知，XORTX 在納斯達克資本市場的上市仍然不受影響。該公司專注於開發用於漸進性腎病和痛風的療法，目前有多個產品處於臨牀開發階段</p>

<p>10/20/2025 - 06:45 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 10 月 20 日- 下午 06:45</p>
</div><p>CALGARY, Alberta, Oct. 20, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- XORTX Therapeutics Inc. (&#34; <strong>XORTX</strong>&#34; or the “ <strong>Company</strong>”) (NASDAQ: XRTX | TSXV: XRTX | Frankfurt: ANU), a late stage clinical pharmaceutical company focused on developing innovative therapies to treat progressive kidney disease and gout, announces receipt of notification from the Nasdaq Stock Market LLC Listing Qualifications Department that it is not in compliance with the minimum bid price requirement set forth in Nasdaq Rule 5550(a)(2) since the closing bid price for the Company's common shares listed on Nasdaq was below US$1.00 for 30 consecutive business days. Nasdaq Rule 5550(a)(2) requires the shares to maintain a minimum bid price of US$1.00 per share, and Nasdaq Rule 5810(c)(3)(A) provides that failure to meet such a requirement exists when the bid price of the shares is below US$1.00 for a period of 30 consecutive business days.</p>
<div class="lb-trans"><p>加拿大阿爾伯塔省卡爾加里，2025 年 10 月 20 日（GLOBE NEWSWIRE）-- XORTX Therapeutics Inc.（&#34; <strong>XORTX</strong>&#34; 或 &#34; <strong>公司</strong>&#34;）（NASDAQ: XRTX | TSXV: XRTX | 法蘭克福: ANU），是一家專注於開發創新療法以治療進行性腎病和痛風的晚期臨牀製藥公司，宣佈收到納斯達克證券市場有限責任公司上市資格部門的通知，因公司在納斯達克上市的普通股收盤報價連續 30 個交易日低於 1.00 美元，未能符合納斯達克規則 5550(a)(2) 中規定的最低出價要求。納斯達克規則 5550(a)(2) 要求股票保持每股最低出價 1.00 美元，而納斯達克規則 5810(c)(3)(A) 規定，當股票的出價在連續 30 個交易日內低於 1.00 美元時，便存在未滿足該要求的情況。</p>
</div><p>These notifications do not impact the Company’s listing on the Nasdaq Capital Market at this time. In accordance with Listing Rule 5810(c)(3)(A), the Company has a period of 180 calendar days from the date of notification to regain compliance with the minimum bid price requirement, during which time the shares will continue to trade on the Nasdaq Capital Market. If at any time before the 180 calendar day period, the bid price of the shares closes at or above US$1.00 per share for a minimum of 10 consecutive business days (subject to Nasdaq’s discretion to extend this 10 day period under Rule 5810(c)(3)(H)), and the Company continues to meet the other listing requirements, Nasdaq will provide written notification that the Company has achieved compliance with the minimum bid price requirement and will consider such deficiency matters closed.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些通知目前不會影響公司在納斯達克資本市場的上市狀態。根據上市規則 5810(c)(3)(A)，公司自通知之日起有 180 個日曆天的時間來恢復符合最低出價要求，在此期間，股票將繼續在納斯達克資本市場交易。如果在 180 個日曆天的期間內，股票的出價在至少 10 個連續交易日內收盤價達到或超過每股 1.00 美元（受納斯達克根據規則 5810(c)(3)(H) 延長此 10 天期限的自由裁量權的限制），並且公司繼續滿足其他上市要求，納斯達克將提供書面通知，確認公司已達到最低出價要求，並將視此缺陷事項為已解決。</p>
</div><p>The Company is also listed on the TSX Venture Exchange and the notification letter does not affect the Company’s compliance status with such listing.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司還在 TSX 風險投資交易所上市，通知信件不會影響公司在該交易所的合規狀態。</p>
</div><p>The Company intends to evaluate all available options to resolve the deficiency and regain compliance with Nasdaq Rule 5550(a)(2).</p>
<div class="lb-trans"><p>公司打算評估所有可用選項以解決缺陷並恢復符合納斯達克規則 5550(a)(2)。</p>
</div><p><strong>About XORTX Therapeutics Inc.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 XORTX Therapeutics Inc.</strong></p>
</div><p>XORTX is a pharmaceutical company with three clinically advanced products in development: 1) our lead program XRx-026 program for the treatment of gout; 2) XRx-008 program for ADPKD; and 3) XRx-101 for acute kidney and other acute organ injury associated with respiratory virus infections. In addition, the Company is developing XRx-225, a pre-clinical stage program for Type 2 diabetic nephropathy. XORTX is working to advance products that target aberrant purine metabolism and xanthine oxidase to decrease or inhibit production of uric acid. At XORTX, we are dedicated to developing medications that improve the quality of life and health of individuals with gout and other important diseases. Additional information on XORTX is available at www.xortx.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>XORTX 是一家制藥公司，正在開發三種臨牀先進的產品：1）我們針對痛風的主導項目 XRx-026；2）針對 ADPKD 的 XRx-008 項目；3）針對與呼吸病毒感染相關的急性腎臟及其他急性器官損傷的 XRx-101。此外，公司還在開發 XRx-225，這是一個針對 2 型糖尿病腎病的臨牀前階段項目。XORTX 致力於推進針對異常嘌呤代謝和黃嘌呤氧化酶的產品，以減少或抑制尿酸的產生。在 XORTX，我們致力於開發改善痛風患者及其他重要疾病患者生活質量和健康的藥物。有關 XORTX 的更多信息，請訪問 www.xortx.com。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>For more information, please contact:</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Allen Davidoff, CEO<br/>adavidoff@xortx.com or +1 403 455 7727</td>
<td>Nick Rigopulos, Director of Communications<br/>nick@alpineequityadv.com or +1 617 901 0785</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>如需更多信息，請聯繫：</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Allen Davidoff, CEO<br/>adavidoff@xortx.com 或 +1 403 455 7727</td>
<td>Nick Rigopulos, 通訊總監<br/>nick@alpineequityadv.com 或 +1 617 901 0785</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><em>Neither the TSX Venture Exchange nor Nasdaq has approved or disapproved the contents of this news release. No stock exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>無論是 TSX 風險投資交易所還是納斯達克均未批准或否決本新聞稿的內容。沒有任何證券交易所、證券委員會或其他監管機構批准或否決此處包含的信息。</em></p>
</div><p><strong>Forward Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains express or implied forward-looking statements pursuant to applicable securities laws. These forward-looking statements include, but are not limited to, the Company's beliefs, plans, goals, objectives, expectations, assumptions, estimates, intentions, future performance, other statements that are not historical facts and statements identified by words such as &#34;expects&#34;, &#34;anticipates&#34;, &#34;intends&#34;, &#34;plans&#34;, &#34;believes&#34;, &#34;seeks&#34;, &#34;estimates&#34; or words of similar meaning. These forward-looking statements and their implications are based on the current expectations of the management of XORTX only, and are subject to a number of factors and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those described in the forward-looking statements. Such risks, uncertainties, and other factors include, but are not limited to, our ability to obtain additional financing; the accuracy of our estimates regarding expenses, future revenues and capital requirements; the success and timing of our preclinical studies and clinical trials; the performance of third-party manufacturers and contract research organizations; our plans to develop and commercialize our product candidates; our plans to advance research in other kidney disease applications; and, our ability to obtain and maintain intellectual property protection for our product candidates. Except as otherwise required by applicable law and stock exchange rules, XORTX undertakes no obligation to publicly release any revisions to these forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date hereof or to reflect the occurrence of unanticipated events. More detailed information about the risks and uncertainties affecting XORTX is contained under the heading “Risk Factors” in XORTX’s Annual Report on Form 20-F filed with the SEC, which is available on the SEC's website, www.sec.gov (including any documents forming a part thereof or incorporated by reference therein), as well as in our reports, public disclosure documents and other filings with the securities commissions and other regulatory bodies in Canada, which are available on www.sedarplus.ca.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含根據適用證券法的明確或隱含的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明包括但不限於公司的信念、計劃、目標、期望、假設、估計、意圖、未來表現、其他非歷史事實的聲明，以及以 “預計”、“預期”、“打算”、“計劃”、“相信”、“尋求”、“估計” 或類似含義的詞語標識的聲明。這些前瞻性聲明及其含義僅基於 XORTX 管理層當前的期望，並受到多種因素和不確定性的影響，這些因素可能導致實際結果與前瞻性聲明中描述的結果存在重大差異。這些風險、不確定性和其他因素包括但不限於我們獲得額外融資的能力；我們對費用、未來收入和資本需求的估計的準確性；我們臨牀前研究和臨牀試驗的成功與時機；第三方製造商和合同研究組織的表現；我們開發和商業化產品候選的計劃；我們在其他腎病應用中推進研究的計劃；以及我們獲得和維持產品候選知識產權保護的能力。除非適用法律和證券交易所規則另有要求，XORTX 不承擔公開發布任何修訂前瞻性聲明的義務，以反映本日期後的事件或情況，或反映意外事件的發生。有關影響 XORTX 的風險和不確定性的更詳細信息，請參見 XORTX 向 SEC 提交的 20-F 年度報告中的 “風險因素” 部分，該報告可在 SEC 網站 www.sec.gov 上獲取（包括任何構成其一部分或引用的文件），以及我們在加拿大的報告、公開披露文件和其他向證券委員會及其他監管機構提交的文件，這些文件可在 www.sedarplus.ca 上獲取。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVME9EZzFNU00zTWpBMU5UYzFJekl3T1RjeU56az0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTU0ODg1MSM3MjA1NTc1IzIwOTcyNzk="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/ZmZiNDMyYjEtNTY2Ni00MmE3LTk4NTQtZWJmYzMxY2U3OWNhLTExMDg4NTAtMjAyNS0xMC0yMC1lbg==/tiny/XORTX-Therapeutics-Inc-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/ZmZiNDMyYjEtNTY2Ni00MmE3LTk4NTQtZWJmYzMxY2U3OWNhLTExMDg4NTAtMjAyNS0xMC0yMC1lbg==/tiny/XORTX-Therapeutics-Inc-.png"/></p>

XORTX 宣佈收到納斯達克關於最低出價不足的通知 | XRTX 股票新聞