<p>** 澳大利亞 Beach Energy 的股價上漲 4.2%，達到 1.1825 澳元，為 9 月 29 日以來的最高點</p>
<p>** Morningstar 將該公司的 2026 財年每股收益預測從 0.14 澳元上調至 0.19 澳元，原因是預計生產增加、國內價格改善以及來自其位於西澳大利亞的 Waitsia 第二階段天然氣項目的額外銷售</p>
<p>** 注意到公司的 Waitsia 第二階段天然氣項目即將開始生產，滿負荷時將使集團的生產率每年增加 40%</p>
<p>** 強調 Waitsia 第二階段的天然氣將以液化天然氣出口價格出售，價格高於國內天然氣銷售價格</p>
<p>** 投資研究公司指出，最近一個季度國內天然氣價格實現上漲 8%</p>
<p>** 截至目前，股價下跌 15.2%</p>

BCHEY

<p>澳大利亞的 Beach Energy 股價上漲 4.2%，達到 1.1825 澳元，創下三週新高。晨星（Morningstar）將該公司的 2026 財年每股收益（EPS）預測從 0.14 澳元上調至 0.19 澳元，原因是預計 Waitsia 第二階段天然氣項目將提高產量和改善定價。該項目預計每年將提升 40% 的產量，並將以液化天然氣（LNG）出口定價出售天然氣，價格高於國內價格。今年迄今，該股下跌 15.2%</p>

<p>** Shares of Australia's Beach Energy  rise 4.2% to A$1.1825, their highest since September 29</p>
<div class="lb-trans"><p>** 澳大利亞 Beach Energy 的股價上漲 4.2%，達到 1.1825 澳元，為 9 月 29 日以來的最高點</p>
</div><p>** Morningstar increases FY26 EPS forecast for co to A$0.19 from A$0.14 on expectations of higher production, improved domestic pricing and additional sales from its Waitsia Stage 2 gas project in Western Australia</p>
<div class="lb-trans"><p>** Morningstar 將該公司的 2026 財年每股收益預測從 0.14 澳元上調至 0.19 澳元，原因是預計生產增加、國內價格改善以及來自其位於西澳大利亞的 Waitsia 第二階段天然氣項目的額外銷售</p>
</div><p>** Notes co's Waitsia Stage 2 gas project is set to start production, which, at full capacity, would increase group production rates by 40% per year</p>
<div class="lb-trans"><p>** 注意到公司的 Waitsia 第二階段天然氣項目即將開始生產，滿負荷時將使集團的生產率每年增加 40%</p>
</div><p>** Highlights that gas from Waitsia Stage 2 will fetch LNG export pricing, which is higher than domestic gas sales prices</p>
<div class="lb-trans"><p>** 強調 Waitsia 第二階段的天然氣將以液化天然氣出口價格出售，價格高於國內天然氣銷售價格</p>
</div><p>** Investment research firm flags an 8% increase in domestic gas price achievement in recent quarter</p>
<div class="lb-trans"><p>** 投資研究公司指出，最近一個季度國內天然氣價格實現上漲 8%</p>
</div><p>** YTD, stock down 15.2%</p>
<div class="lb-trans"><p>** 截至目前，股價下跌 15.2%</p>
</div>

澳大利亞的 Beach Energy 股價達到三週來的高點；晨星上調了對 2026 財年收益的預期