<p>RNS 編號：0510E 和黃醫藥（中國）有限公司 2025 年 10 月 21 日</p>
<p><strong>長期激勵計劃下獎勵的歸屬</strong></p>
<p>香港、上海及新澤西州弗洛姆公園 -2025 年 10 月 21 日：和黃醫藥（中國）有限公司（&#34;和黃醫藥&#34;）（納斯達克/AIM：HCM；香港交易所：13）宣佈，2021 年 10 月 20 日根據長期激勵計劃（&#34;LTIP&#34;）授予的非業績基礎獎勵於 2025 年 10 月 20 日歸屬給以下管理責任人：-</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>獎勵持有人</td>
<td>美國存托股份（&#34;ADS&#34;）數量</td>
</tr>
<tr>
<td>Dr Dan Eldar（非執行董事（&#34;NED&#34;））</td>
<td>1,938</td>
</tr>
<tr>
<td>Ms Edith Shih（NED）</td>
<td>1,938 (1)</td>
</tr>
<tr>
<td>Professor Tony Mok（獨立非執行董事）</td>
<td>1,938</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>注意：</p>
<p>(1) 這些 ADS 並未由 Ms Edith Shih 接收，而是由她的僱主 Hutchison International Limited 接收或為其賬户接收。</p>
<p>以下通知是根據英國市場濫用法規的要求提供的。</p>
<p>(a) Dr Dan Eldar</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>負責管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>姓名</td>
<td>Dr Dan Eldar</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>通知原因</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>職位/狀態</td>
<td>非執行董事</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>初始通知/修訂</td>
<td>初始通知</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>發行人、排放配額市場參與者、拍賣平台、拍賣師或拍賣監控者的詳細信息</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>名稱</td>
<td>和黃醫藥（中國）有限公司</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>LEI</td>
<td>2138006X34YDQ6OBYE79</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>交易的詳細信息：該部分應針對（i）每種類型的工具；（ii）每種類型的交易；（iii）每個日期；以及（iv）每個交易地點重複</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>金融工具的描述，工具類型<br/>識別代碼</td>
<td>每個 ADS 代表五股面值為 0.10 美元的普通股<br/>ADS ISIN：US44842L1035</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>交易性質</td>
<td>根據和黃醫藥的 LTIP 於 2021 年 10 月 20 日授予的獎勵歸屬</td>
</tr>
<tr>
<td>c)</td>
<td>價格和數量</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>---</td>
<td>---</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>價格</td>
<td>數量</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>無</td>
<td>1,938 ADS</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>d)</td>
<td>匯總信息</td>
<td>不適用</td>
</tr>
<tr>
<td>e)</td>
<td>交易日期</td>
<td>2025-10-20</td>
</tr>
<tr>
<td>f)</td>
<td>交易地點</td>
<td>在交易場所外</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>(b) Professor Tony Mok</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>負責管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>姓名</td>
<td>Professor Tony Mok</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>通知原因</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>職位/狀態</td>
<td>獨立非執行董事</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>初始通知/修訂</td>
<td>初始通知</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>發行人、排放配額市場參與者、拍賣平台、拍賣師或拍賣監控者的詳細信息</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>名稱</td>
<td>和黃醫藥（中國）有限公司</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>LEI</td>
<td>2138006X34YDQ6OBYE79</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>交易的詳細信息：該部分應針對（i）每種類型的工具；（ii）每種類型的交易；（iii）每個日期；以及（iv）每個交易地點重複</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>金融工具的描述，工具類型<br/>識別代碼</td>
<td>每個 ADS 代表五股面值為 0.10 美元的普通股<br/>ADS ISIN：US44842L1035</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>交易性質</td>
<td>根據和黃醫藥的 LTIP 於 2021 年 10 月 20 日授予的獎勵歸屬</td>
</tr>
<tr>
<td>c)</td>
<td>價格和數量</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>---</td>
<td>---</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>價格</td>
<td>數量</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>無</td>
<td>1,938 ADS</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>d)</td>
<td>匯總信息</td>
<td>不適用</td>
</tr>
<tr>
<td>e)</td>
<td>交易日期</td>
<td>2025-10-20</td>
</tr>
<tr>
<td>f)</td>
<td>交易地點</td>
<td>在交易場所外</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>關於和黃醫藥</strong></p>
<p>和黃醫藥（納斯達克/AIM：HCM；香港交易所：13）是一家創新的商業階段生物製藥公司。致力於癌症和免疫疾病的靶向療法和免疫療法的發現、全球開發和商業化。自成立以來，專注於將藥物候選者從內部發現帶給全球患者，其首三種藥物在中國上市，其中第一種藥物也在全球範圍內獲得批准，包括美國、歐洲和日本。如需更多信息，請訪問：www.hutch‑med.com 或關注我們的 LinkedIn。</p>
<p><strong>聯繫方式</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>投資者諮詢</td>
<td>+852 2121 8200 / ir@hutch-med.com</td>
</tr>
<tr>
<td>媒體諮詢</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>FTI Consulting -</td>
<td>+44 20 3727 1030 / HUTCHMED@fticonsulting.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Ben Atwell / Alex Shaw</td>
<td>+44 7771 913 902 (手機) / +44 7779 545 055 (手機)</td>
</tr>
<tr>
<td>Brunswick - Zhou Yi</td>
<td>+852 9783 6894 (手機) / HUTCHMED@brunswickgroup.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Panmure Liberum</td>
<td>指定顧問和聯合經紀人</td>
</tr>
<tr>
<td>Atholl Tweedie / Emma Earl / Rupert Dearden</td>
<td>+44 20 7886 2500</td>
</tr>
<tr>
<td>Cavendish</td>
<td>聯合經紀人</td>
</tr>
<tr>
<td>Geoff Nash / Nigel Birks</td>
<td>+44 20 7220 0500</td>
</tr>
<tr>
<td>Deutsche Numis</td>
<td>聯合經紀人</td>
</tr>
<tr>
<td>Freddie Barnfield / Jeffrey Wong / Duncan Monteith</td>
<td>+44 20 7260 1000</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>此信息由 RNS 提供，RNS 是倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。如需更多信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。</p>
<p>RNS 可能會使用您的 IP 地址以確認遵守條款和條件，分析您與本通信中包含的信息的互動方式，並將此分析以匿名方式與他人共享，作為我們商業服務的一部分。如需有關 RNS 和倫敦證券交易所如何使用您提供的個人數據的更多信息，請參閲我們的隱私政策。結束 DSHDZMZGGGRGKZM</p>

和黃醫藥

<p>和黃醫藥（中國）有限公司於 2025 年 10 月 20 日宣佈根據其長期激勵計劃（LTIP）授予的非業績基礎獎勵的歸屬。這些獎勵於 2021 年 10 月 20 日授予，歸屬給了 Dan Eldar 博士、Edith Shih 女士和 Tony Mok 教授，每人獲得 1,938 份美國存托股票（ADS）。該交易在交易場所外進行，ADS 代表五股面值為 0.10 美元的普通股。和黃醫藥是一家專注於癌症和免疫疾病治療的生物製藥公司</p>

<p>RNS Number : 0510E Hutchmed (China) Limited 21 October 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>RNS 編號：0510E 和黃醫藥（中國）有限公司 2025 年 10 月 21 日</p>
</div><p><strong>Vesting of awards under the Long Term Incentive Plan</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>長期激勵計劃下獎勵的歸屬</strong></p>
</div><p>Hong Kong, Shanghai &amp; Florham Park, NJ - Tuesday, October 21, 2025: HUTCHMED (China) Limited (&#34;HUTCHMED&#34;) (Nasdaq/AIM: HCM; SEHK:13) announces that the non-performance based awards granted under the Long Term Incentive Plan (&#34;LTIP&#34;) on October 20, 2021 to the following persons discharging managerial responsibilities were vested on October 20, 2025:-</p>
<div class="lb-trans"><p>香港、上海及新澤西州弗洛姆公園 -2025 年 10 月 21 日：和黃醫藥（中國）有限公司（&#34;和黃醫藥&#34;）（納斯達克/AIM：HCM；香港交易所：13）宣佈，2021 年 10 月 20 日根據長期激勵計劃（&#34;LTIP&#34;）授予的非業績基礎獎勵於 2025 年 10 月 20 日歸屬給以下管理責任人：-</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Award Holder</td>
<td>Number of American depositary shares (&#34;ADS&#34;)</td>
</tr>
<tr>
<td>Dr Dan Eldar (Non-executive Director (&#34;NED&#34;))</td>
<td>1,938</td>
</tr>
<tr>
<td>Ms Edith Shih (NED)</td>
<td>1,938 (1)</td>
</tr>
<tr>
<td>Professor Tony Mok (Independent Non-executive Director)</td>
<td>1,938</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>獎勵持有人</td>
<td>美國存托股份（&#34;ADS&#34;）數量</td>
</tr>
<tr>
<td>Dr Dan Eldar（非執行董事（&#34;NED&#34;））</td>
<td>1,938</td>
</tr>
<tr>
<td>Ms Edith Shih（NED）</td>
<td>1,938 (1)</td>
</tr>
<tr>
<td>Professor Tony Mok（獨立非執行董事）</td>
<td>1,938</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Note:</p>
<div class="lb-trans"><p>注意：</p>
</div><p>(1) These ADSs were not received by Ms Edith Shih, but were received by or for the account of her employer, Hutchison International Limited.</p>
<div class="lb-trans"><p>(1) 這些 ADS 並未由 Ms Edith Shih 接收，而是由她的僱主 Hutchison International Limited 接收或為其賬户接收。</p>
</div><p>The notifications set out below are provided in accordance with the requirements of the UK Market Abuse Regulation.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下通知是根據英國市場濫用法規的要求提供的。</p>
</div><p>(a) Dr Dan Eldar</p>
<div class="lb-trans"><p>(a) Dr Dan Eldar</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>Details of the person discharging managerial responsibilities/person closely associated</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Name</td>
<td>Dr Dan Eldar</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Reason for the notification</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Position/status</td>
<td>Non-Executive Director</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>Initial notification/Amendment</td>
<td>Initial notification</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Name</td>
<td>HUTCHMED (China) Limited</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>LEI</td>
<td>2138006X34YDQ6OBYE79</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument; (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conducted</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Description of the financial instrument, type of instrument<br/>Identification code</td>
<td>ADS each representing five Ordinary Shares of US$0.10<br/>ADS ISIN: US44842L1035</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>Nature of the transaction</td>
<td>Vesting of awards granted on October 20, 2021 under HUTCHMED's LTIP</td>
</tr>
<tr>
<td>c)</td>
<td>Price(s) and volume(s)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>---</td>
<td>---</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Price(s)</td>
<td>Volume(s)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Nil</td>
<td>1,938 ADS</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>d)</td>
<td>Aggregated information</td>
<td>N/A</td>
</tr>
<tr>
<td>e)</td>
<td>Date of the transaction</td>
<td>2025-10-20</td>
</tr>
<tr>
<td>f)</td>
<td>Place of the transaction</td>
<td>Outside a trading venue</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>負責管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>姓名</td>
<td>Dr Dan Eldar</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>通知原因</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>職位/狀態</td>
<td>非執行董事</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>初始通知/修訂</td>
<td>初始通知</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>發行人、排放配額市場參與者、拍賣平台、拍賣師或拍賣監控者的詳細信息</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>名稱</td>
<td>和黃醫藥（中國）有限公司</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>LEI</td>
<td>2138006X34YDQ6OBYE79</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>交易的詳細信息：該部分應針對（i）每種類型的工具；（ii）每種類型的交易；（iii）每個日期；以及（iv）每個交易地點重複</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>金融工具的描述，工具類型<br/>識別代碼</td>
<td>每個 ADS 代表五股面值為 0.10 美元的普通股<br/>ADS ISIN：US44842L1035</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>交易性質</td>
<td>根據和黃醫藥的 LTIP 於 2021 年 10 月 20 日授予的獎勵歸屬</td>
</tr>
<tr>
<td>c)</td>
<td>價格和數量</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>---</td>
<td>---</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>價格</td>
<td>數量</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>無</td>
<td>1,938 ADS</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>d)</td>
<td>匯總信息</td>
<td>不適用</td>
</tr>
<tr>
<td>e)</td>
<td>交易日期</td>
<td>2025-10-20</td>
</tr>
<tr>
<td>f)</td>
<td>交易地點</td>
<td>在交易場所外</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>(b) Professor Tony Mok</p>
<div class="lb-trans"><p>(b) Professor Tony Mok</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>Details of the person discharging managerial responsibilities/person closely associated</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Name</td>
<td>Professor Tony Mok</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Reason for the notification</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Position/status</td>
<td>Independent Non-Executive Director</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>Initial notification/Amendment</td>
<td>Initial notification</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Name</td>
<td>HUTCHMED (China) Limited</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>LEI</td>
<td>2138006X34YDQ6OBYE79</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument; (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conducted</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Description of the financial instrument, type of instrument<br/>Identification code</td>
<td>ADS each representing five Ordinary Shares of US$0.10<br/>ADS ISIN: US44842L1035</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>Nature of the transaction</td>
<td>Vesting of awards granted on October 20, 2021 under HUTCHMED's LTIP</td>
</tr>
<tr>
<td>c)</td>
<td>Price(s) and volume(s)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>---</td>
<td>---</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Price(s)</td>
<td>Volume(s)</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Nil</td>
<td>1,938 ADS</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>d)</td>
<td>Aggregated information</td>
<td>N/A</td>
</tr>
<tr>
<td>e)</td>
<td>Date of the transaction</td>
<td>2025-10-20</td>
</tr>
<tr>
<td>f)</td>
<td>Place of the transaction</td>
<td>Outside a trading venue</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>負責管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>姓名</td>
<td>Professor Tony Mok</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>通知原因</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>職位/狀態</td>
<td>獨立非執行董事</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>初始通知/修訂</td>
<td>初始通知</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>發行人、排放配額市場參與者、拍賣平台、拍賣師或拍賣監控者的詳細信息</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>名稱</td>
<td>和黃醫藥（中國）有限公司</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>LEI</td>
<td>2138006X34YDQ6OBYE79</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>交易的詳細信息：該部分應針對（i）每種類型的工具；（ii）每種類型的交易；（iii）每個日期；以及（iv）每個交易地點重複</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>金融工具的描述，工具類型<br/>識別代碼</td>
<td>每個 ADS 代表五股面值為 0.10 美元的普通股<br/>ADS ISIN：US44842L1035</td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>交易性質</td>
<td>根據和黃醫藥的 LTIP 於 2021 年 10 月 20 日授予的獎勵歸屬</td>
</tr>
<tr>
<td>c)</td>
<td>價格和數量</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>---</td>
<td>---</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>價格</td>
<td>數量</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>無</td>
<td>1,938 ADS</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>d)</td>
<td>匯總信息</td>
<td>不適用</td>
</tr>
<tr>
<td>e)</td>
<td>交易日期</td>
<td>2025-10-20</td>
</tr>
<tr>
<td>f)</td>
<td>交易地點</td>
<td>在交易場所外</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><strong>About HUTCHMED</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於和黃醫藥</strong></p>
</div><p>HUTCHMED (Nasdaq/AIM:​HCM; HKEX:​13) is an innovative, commercial-stage, biopharmaceutical company. It is committed to the discovery and global development and commercialization of targeted therapies and immunotherapies for the treatment of cancer and immunological diseases. Since inception it has focused on bringing drug candidates from in-house discovery to patients around the world, with its first three medicines marketed in China, the first of which is also approved around the world including in the US, Europe and Japan. For more information, please visit: www.hutch‑med.com or follow us on LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p>和黃醫藥（納斯達克/AIM：HCM；香港交易所：13）是一家創新的商業階段生物製藥公司。致力於癌症和免疫疾病的靶向療法和免疫療法的發現、全球開發和商業化。自成立以來，專注於將藥物候選者從內部發現帶給全球患者，其首三種藥物在中國上市，其中第一種藥物也在全球範圍內獲得批准，包括美國、歐洲和日本。如需更多信息，請訪問：www.hutch‑med.com 或關注我們的 LinkedIn。</p>
</div><p><strong>CONTACTS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫方式</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Investor Enquiries</td>
<td>+852 2121 8200 / ir@hutch-med.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Media Enquiries</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>FTI Consulting -</td>
<td>+44 20 3727 1030 / HUTCHMED@fticonsulting.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Ben Atwell / Alex Shaw</td>
<td>+44 7771 913 902 (Mobile) / +44 7779 545 055 (Mobile)</td>
</tr>
<tr>
<td>Brunswick - Zhou Yi</td>
<td>+852 9783 6894 (Mobile) / HUTCHMED@brunswickgroup.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Panmure Liberum</td>
<td>Nominated Advisor and Joint Broker</td>
</tr>
<tr>
<td>Atholl Tweedie / Emma Earl / Rupert Dearden</td>
<td>+44 20 7886 2500</td>
</tr>
<tr>
<td>Cavendish</td>
<td>Joint Broker</td>
</tr>
<tr>
<td>Geoff Nash / Nigel Birks</td>
<td>+44 20 7220 0500</td>
</tr>
<tr>
<td>Deutsche Numis</td>
<td>Joint Broker</td>
</tr>
<tr>
<td>Freddie Barnfield / Jeffrey Wong / Duncan Monteith</td>
<td>+44 20 7260 1000</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>投資者諮詢</td>
<td>+852 2121 8200 / ir@hutch-med.com</td>
</tr>
<tr>
<td>媒體諮詢</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>FTI Consulting -</td>
<td>+44 20 3727 1030 / HUTCHMED@fticonsulting.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Ben Atwell / Alex Shaw</td>
<td>+44 7771 913 902 (手機) / +44 7779 545 055 (手機)</td>
</tr>
<tr>
<td>Brunswick - Zhou Yi</td>
<td>+852 9783 6894 (手機) / HUTCHMED@brunswickgroup.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Panmure Liberum</td>
<td>指定顧問和聯合經紀人</td>
</tr>
<tr>
<td>Atholl Tweedie / Emma Earl / Rupert Dearden</td>
<td>+44 20 7886 2500</td>
</tr>
<tr>
<td>Cavendish</td>
<td>聯合經紀人</td>
</tr>
<tr>
<td>Geoff Nash / Nigel Birks</td>
<td>+44 20 7220 0500</td>
</tr>
<tr>
<td>Deutsche Numis</td>
<td>聯合經紀人</td>
</tr>
<tr>
<td>Freddie Barnfield / Jeffrey Wong / Duncan Monteith</td>
<td>+44 20 7260 1000</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit www.rns.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>此信息由 RNS 提供，RNS 是倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。如需更多信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。</p>
</div><p>RNS may use your IP address to confirm compliance with the terms and conditions, to analyse how you engage with the information contained in this communication, and to share such analysis on an anonymised basis with others as part of our commercial services. For further information about how RNS and the London Stock Exchange use the personal data you provide us, please see our Privacy Policy. END DSHDZMZGGGRGKZM</p>
<div class="lb-trans"><p>RNS 可能會使用您的 IP 地址以確認遵守條款和條件，分析您與本通信中包含的信息的互動方式，並將此分析以匿名方式與他人共享，作為我們商業服務的一部分。如需有關 RNS 和倫敦證券交易所如何使用您提供的個人數據的更多信息，請參閲我們的隱私政策。結束 DSHDZMZGGGRGKZM</p>
</div>

和黃醫藥有限公司 - 長期激勵計劃中的獎勵歸屬