<p>RNS 編號：2624E Clarkson PLC2025 年 10 月 21 日</p>
<p>CLARKSON PLC</p>
<p>（“公司” 或 “Clarksons”）</p>
<p>2025 年 10 月 21 日</p>
<p>董事/PDMR 股票購買</p>
<p>本通知是根據英國市場濫用法規作出的。</p>
<p>公司宣佈，2025 年 10 月 17 日，公司獨立非執行董事 Constantin Cotzias 以每股 3485 便士的價格購買了 742 股面值 25 便士的普通股。</p>
<p>完整詳情見下表。</p>
<p>如需更多信息，請聯繫：</p>
<p>公司諮詢：</p>
<p>Rachel Fletcher</p>
<p>公司秘書</p>
<p>電話：+44(0) 20 7334 3171</p>
<p>Camarco：</p>
<p>Billy Clegg</p>
<p>Jennifer Renwick</p>
<p>電話：+44(0) 20 3757 4980</p>
<p>關於 Clarkson PLC</p>
<p>Clarkson PLC 是全球領先的綜合服務和投資銀行能力提供商，專注於航運和離岸市場，促進全球貿易。</p>
<p>Clarksons 成立於 1852 年，為其多樣化和不斷增長的客户羣提供無與倫比的船舶經紀服務、行業研究、現場物流支持以及在所有關鍵航運和離岸領域的全面投資銀行能力。Clarksons 繼續推動業務創新，開發數字解決方案，以支持集團在領先技術方面的無與倫比的專業知識和經驗。</p>
<p>集團在其四個部門中僱傭了超過 2100 名員工，分佈在 60 多個不同的辦公室。</p>
<p>公司已連續 22 年實現股息增長。業務的高度現金生成特性，加上強勁的資產負債表，使 Clarksons 能夠繼續投資，以便在市場中把握機會。</p>
<p>Clarksons 在倫敦證券交易所主板上市，股票代碼為 CKN，並且是 FTSE 250 指數的成員。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請訪問</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>PDMR 交易通知模板</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>由履行管理職責的人員及與其密切相關人員的交易通知和公開披露</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>1</td>
<td>履行管理職責的人員/與其密切相關人員的詳細信息</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>姓名</td>
<td>Constantin Cotzias</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>通知原因</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>職位/狀態</td>
<td>獨立非執行董事</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>初始通知/修訂</td>
<td>初始通知</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>發行人、排放配額市場參與者、拍賣平台、拍賣師或拍賣監測者的詳細信息</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>名稱</td>
<td>Clarkson PLC</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>法律實體標識符</td>
<td>2138007G6BGTEHI3OT22</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>交易的詳細信息：該部分應針對（i）每種類型的工具；（ii）每種類型的交易；（iii）每個日期；以及（iv）每個交易地點重複</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>金融工具的描述，工具類型</td>
<td>Clarkson PLC 的每股 25 便士普通股</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>識別代碼</td>
<td>GB0002018363</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>交易性質</td>
<td>購買普通股</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>c)</td>
<td>價格和數量</td>
<td>價格</td>
<td>數量</td>
</tr>
<tr>
<td>每股 3485 便士</td>
<td>742</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>d)</td>
<td>匯總信息</td>
<td>不適用 - 單筆交易</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>- 匯總數量</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>- 價格</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>e)</td>
<td>交易日期</td>
<td>2025 年 10 月 17 日</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>f)</td>
<td>交易地點</td>
<td>倫敦證券交易所</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>此信息由 RNS 提供，RNS 是倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。如需更多信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。</p>
<p>RNS 可能會使用您的 IP 地址以確認遵守條款和條件，分析您與本通信中包含的信息的互動方式，並在匿名基礎上與他人共享此分析，作為我們商業服務的一部分。如需瞭解有關 RNS 和倫敦證券交易所如何使用您提供的個人數據的更多信息，請參見我們的隱私政策。結束 DSHPPGAUUUPAGCG</p>

<p>Clarkson PLC 宣佈，獨立非執行董事 Constantin Cotzias 於 2025 年 10 月 17 日以每股 3485 便士的價格購買了 742 股普通股。此交易符合英國市場濫用法規。Clarkson PLC 是一家領先的航運和離岸市場綜合服務提供商，財務狀況穩健，連續 22 年實現股息增長，並在倫敦證券交易所上市，股票代碼為 CKN</p>

<p>RNS Number : 2624E Clarkson PLC 21 October 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>RNS 編號：2624E Clarkson PLC2025 年 10 月 21 日</p>
</div><p>CLARKSON PLC</p>
<div class="lb-trans"><p>CLARKSON PLC</p>
</div><p>(&#34;the Company&#34; or &#34;Clarksons&#34;)</p>
<div class="lb-trans"><p>（“公司” 或 “Clarksons”）</p>
</div><p>21 October 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 10 月 21 日</p>
</div><p>Director/PDMR share purchase</p>
<div class="lb-trans"><p>董事/PDMR 股票購買</p>
</div><p>This notification is made in accordance with the UK Market Abuse Regulation.</p>
<div class="lb-trans"><p>本通知是根據英國市場濫用法規作出的。</p>
</div><p>The Company announces that on 17 October 2025, Constantin Cotzias, Independent Non-Executive Director of the Company, purchased 742 ordinary shares of 25p each in the Company at a price of 3485 pence per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司宣佈，2025 年 10 月 17 日，公司獨立非執行董事 Constantin Cotzias 以每股 3485 便士的價格購買了 742 股面值 25 便士的普通股。</p>
</div><p>Full details are set out in the form below.</p>
<div class="lb-trans"><p>完整詳情見下表。</p>
</div><p>For further details please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，請聯繫：</p>
</div><p>Company enquiries:</p>
<div class="lb-trans"><p>公司諮詢：</p>
</div><p>Rachel Fletcher</p>
<div class="lb-trans"><p>Rachel Fletcher</p>
</div><p>Company Secretary</p>
<div class="lb-trans"><p>公司秘書</p>
</div><p>Tel: +44(0) 20 7334 3171</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+44(0) 20 7334 3171</p>
</div><p>Camarco:</p>
<div class="lb-trans"><p>Camarco：</p>
</div><p>Billy Clegg</p>
<div class="lb-trans"><p>Billy Clegg</p>
</div><p>Jennifer Renwick</p>
<div class="lb-trans"><p>Jennifer Renwick</p>
</div><p>Tel: +44(0) 20 3757 4980</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：+44(0) 20 3757 4980</p>
</div><p>About Clarkson PLC</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 Clarkson PLC</p>
</div><p>Clarkson PLC is the world's leading provider of integrated services and investment banking capabilities to the shipping and offshore markets, facilitating global trade.</p>
<div class="lb-trans"><p>Clarkson PLC 是全球領先的綜合服務和投資銀行能力提供商，專注於航運和離岸市場，促進全球貿易。</p>
</div><p>Founded in 1852, Clarksons offers its diverse and growing client base an unrivalled range of shipbroking services, sector research, on-hand logistical support and full investment banking capabilities in all key shipping and offshore sectors. Clarksons continues to drive innovation across its business, developing digital solutions which underpin the Group's unrivalled expertise and knowledge with leading technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>Clarksons 成立於 1852 年，為其多樣化和不斷增長的客户羣提供無與倫比的船舶經紀服務、行業研究、現場物流支持以及在所有關鍵航運和離岸領域的全面投資銀行能力。Clarksons 繼續推動業務創新，開發數字解決方案，以支持集團在領先技術方面的無與倫比的專業知識和經驗。</p>
</div><p>The Group employs over 2,100 people in over 60 different offices across its four divisions.</p>
<div class="lb-trans"><p>集團在其四個部門中僱傭了超過 2100 名員工，分佈在 60 多個不同的辦公室。</p>
</div><p>The Company has delivered 22 years of consecutive dividend growth. The highly cash-generative nature of the business, supported by a strong balance sheet, has enabled Clarksons to continue to invest to position the business to capitalise on opportunities in its markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司已連續 22 年實現股息增長。業務的高度現金生成特性，加上強勁的資產負債表，使 Clarksons 能夠繼續投資，以便在市場中把握機會。</p>
</div><p>Clarksons is listed on the main market of the London Stock Exchange under the ticker CKN and is a member of the FTSE 250 Index.</p>
<div class="lb-trans"><p>Clarksons 在倫敦證券交易所主板上市，股票代碼為 CKN，並且是 FTSE 250 指數的成員。</p>
</div><p>For more information, visit</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請訪問</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>PDMR DEALING NOTIFICATION TEMPLATE</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Notification and public disclosure of transactions by persons discharging managerial responsibilities and persons closely associated with them</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>1</td>
<td>Details of the person discharging managerial responsibilities/person closely associated</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Name</td>
<td>Constantin Cotzias</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Reason for the notification</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Position/status</td>
<td>Independent Non-Executive Director</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>Initial notification /Amendment</td>
<td>Initial notification</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Name</td>
<td>Clarkson PLC</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>Legal Entity Identifier</td>
<td>2138007G6BGTEHI3OT22</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument; (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conducted</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>Description of the financial instrument, type of instrument</td>
<td>Ordinary shares of 25p each in Clarkson PLC</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Identification code</td>
<td>GB0002018363</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>Nature of the transaction</td>
<td>Purchase of ordinary shares</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>c)</td>
<td>Price(s) and volume(s)</td>
<td>Price(s)</td>
<td>Volume(s)</td>
</tr>
<tr>
<td>3485 pence per share</td>
<td>742</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>d)</td>
<td>Aggregated information</td>
<td>Not applicable - single transaction</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>- Aggregated volume</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>- Price</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>e)</td>
<td>Date of the transaction</td>
<td>17 October 2025</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>f)</td>
<td>Place of the transaction</td>
<td>London Stock Exchange</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>PDMR 交易通知模板</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>由履行管理職責的人員及與其密切相關人員的交易通知和公開披露</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>1</td>
<td>履行管理職責的人員/與其密切相關人員的詳細信息</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>姓名</td>
<td>Constantin Cotzias</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>通知原因</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>職位/狀態</td>
<td>獨立非執行董事</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>初始通知/修訂</td>
<td>初始通知</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>發行人、排放配額市場參與者、拍賣平台、拍賣師或拍賣監測者的詳細信息</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>名稱</td>
<td>Clarkson PLC</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>法律實體標識符</td>
<td>2138007G6BGTEHI3OT22</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>交易的詳細信息：該部分應針對（i）每種類型的工具；（ii）每種類型的交易；（iii）每個日期；以及（iv）每個交易地點重複</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>a)</td>
<td>金融工具的描述，工具類型</td>
<td>Clarkson PLC 的每股 25 便士普通股</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>識別代碼</td>
<td>GB0002018363</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>b)</td>
<td>交易性質</td>
<td>購買普通股</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>c)</td>
<td>價格和數量</td>
<td>價格</td>
<td>數量</td>
</tr>
<tr>
<td>每股 3485 便士</td>
<td>742</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>d)</td>
<td>匯總信息</td>
<td>不適用 - 單筆交易</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>- 匯總數量</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>- 價格</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>e)</td>
<td>交易日期</td>
<td>2025 年 10 月 17 日</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>f)</td>
<td>交易地點</td>
<td>倫敦證券交易所</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit www.rns.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>此信息由 RNS 提供，RNS 是倫敦證券交易所的新聞服務。RNS 獲得金融行為監管局的批准，作為英國的主要信息提供者。有關使用和分發此信息的條款和條件可能適用。如需更多信息，請聯繫 rns@lseg.com 或訪問 www.rns.com。</p>
</div><p>RNS may use your IP address to confirm compliance with the terms and conditions, to analyse how you engage with the information contained in this communication, and to share such analysis on an anonymised basis with others as part of our commercial services. For further information about how RNS and the London Stock Exchange use the personal data you provide us, please see our Privacy Policy. END DSHPPGAUUUPAGCG</p>
<div class="lb-trans"><p>RNS 可能會使用您的 IP 地址以確認遵守條款和條件，分析您與本通信中包含的信息的互動方式，並在匿名基礎上與他人共享此分析，作為我們商業服務的一部分。如需瞭解有關 RNS 和倫敦證券交易所如何使用您提供的個人數據的更多信息，請參見我們的隱私政策。結束 DSHPPGAUUUPAGCG</p>
</div>

REG - Clarkson PLC - 董事/高管持股情況