<p>Byrna Technologies (BYRN) 剛剛公佈了其第三季度的業績，與去年相比，銷售額和淨收入均大幅增長。該公司還發布了樂觀的全年收入指引，這引發了投資者的 renewed attention。</p>
<p>查看我們對 Byrna Technologies 的最新分析。</p>
<p>圍繞 Byrna Technologies 的勢頭受到這一令人印象深刻的盈利超預期和樂觀前景的推動，儘管如此，儘管長期進展積極，股價年初至今已下跌 30.2%。其一年期的總股東回報率為 29.7%，三年期回報率則高達 168%。這種對比突顯了市場風險偏好的變化，並暗示近期的拋售可能更多是出於短期情緒，而非基本面因素。</p>
<p>如果你對下一個增長故事的發現感到好奇，現在正是拓寬搜索範圍、發現高內部持股的快速增長股票的絕佳機會。</p>
<p>儘管實現了兩位數的增長和樂觀的指引，股價仍遠低於年內高點，投資者不禁想知道 Byrna Technologies 是在交易於一個便宜的價格，還是市場已經反映了所有的好消息。</p>
<h2>最受歡迎的敍述：48.7% 被低估</h2>
<p>隨着 Byrna Technologies 最近收盤價為 19.76 美元，而敍述共識將公允價值設定得更高，價格與潛力之間的差距顯得尤為顯著。估值受到遠超近期增長的高預期驅動。</p>
<blockquote>
<p>&#34;備受期待的緊湊型發射器的推出，預計將推動收入增長並擴大毛利率，因為它瞄準關鍵的女性市場和偏好小型發射器的細分市場。&#34;</p>
</blockquote>
<p>閲讀完整敍述。</p>
<p>是什麼真正推動了這一大膽的預測？該敍述在未來表現的一個超大驅動因素上傾斜。市場正在大舉押注於銷售激增、產品線擴展和豐厚的利潤倍數。想知道哪些預測足夠大膽，以支持公允價值近乎翻倍？深入瞭解，發現將高估值敍述與今天被打壓的股價區分開的核心假設。</p>
<p><strong>結果：公允價值為 38.5 美元（被低估）</strong></p>
<p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
<p>然而，將供應鏈轉移到美國提高了生產成本並減少了現金儲備。這一發展可能會使 Byrna 的利潤率和未來增長面臨風險。</p>
<p>瞭解 Byrna Technologies 敍述的關鍵風險。</p>
<h2>構建你自己的 Byrna Technologies 敍述</h2>
<p>如果你有不同的看法或想自己深入數據，只需幾分鐘即可形成自己的觀點。按照你的方式進行。</p>
<p>進行 Byrna Technologies 研究的一個良好起點是我們的分析，強調 5 個關鍵獎勵和 2 個重要警示信號，這些可能會影響你的投資決策。</p>
<h2>尋找更多投資機會？</h2>
<p>不要讓下一個贏家股票從你手中溜走。運用這些獨特的策略，今天就讓你的投資更進一步。</p>
<ul>
<li>通過查看這些 17 只收益率超過 3% 的股息股票，增強你的投資組合，獲得來自財務穩健公司的吸引人收益。</li>
<li>通過瞄準這 26 只 AI 小盤股，抓住下一波創新浪潮，挖掘人工智能進步背後的真正增長。</li>
<li>抓住機會，在人羣之前購買這些 875 只基於現金流的被低估股票，這些股票的交易價格顯著低於其真實價值。</li>
</ul>
<p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 這並不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮你的目標或財務狀況。我們的目標是為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中均沒有持倉。</em></p>

BYRN

<p>Byrna Technologies (BYRN) 報告了強勁的第三季度業績，銷售和淨收入顯著增長，同時對全年收入前景持樂觀態度。儘管年初至今股價下跌了 30.2%，但該公司仍擁有 29.7% 的年度總股東回報。分析師認為該股票被低估，公允價值估計為 38.5 美元，主要受益於銷售增長和新產品發佈的預期。然而，由於供應鏈變動導致的生產成本上升可能對未來的利潤率和增長構成風險。投資者被鼓勵在市場波動中探索 Byrna 的潛力</p>

<p>Byrna Technologies (BYRN) just delivered its third quarter numbers, revealing sharp increases in both sales and net income compared to last year. The company also issued upbeat full-year revenue guidance, which has sparked renewed attention from investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>Byrna Technologies (BYRN) 剛剛公佈了其第三季度的業績，與去年相比，銷售額和淨收入均大幅增長。該公司還發布了樂觀的全年收入指引，這引發了投資者的 renewed attention。</p>
</div><p>See our latest analysis for Byrna Technologies.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 Byrna Technologies 的最新分析。</p>
</div><p>Momentum around Byrna Technologies has been fueled by this impressive earnings beat and bullish outlook, yet the share price has fallen 30.2% year-to-date despite positive long-term progress. Its one-year total shareholder return stands at a robust 29.7%, and three-year returns are exceptional at 168%. This contrast highlights the market’s shifting risk appetite and suggests the recent sell-off may be more about short-term sentiment than underlying fundamentals.</p>
<div class="lb-trans"><p>圍繞 Byrna Technologies 的勢頭受到這一令人印象深刻的盈利超預期和樂觀前景的推動，儘管如此，儘管長期進展積極，股價年初至今已下跌 30.2%。其一年期的總股東回報率為 29.7%，三年期回報率則高達 168%。這種對比突顯了市場風險偏好的變化，並暗示近期的拋售可能更多是出於短期情緒，而非基本面因素。</p>
</div><p>If you’re curious about where the next growth stories might be found, now’s the perfect chance to broaden your search and discover fast growing stocks with high insider ownership</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你對下一個增長故事的發現感到好奇，現在正是拓寬搜索範圍、發現高內部持股的快速增長股票的絕佳機會。</p>
</div><p>With shares well below year highs despite double-digit growth and upbeat guidance, investors are left wondering if Byrna Technologies is trading at a bargain or if the market already reflects all the good news ahead.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管實現了兩位數的增長和樂觀的指引，股價仍遠低於年內高點，投資者不禁想知道 Byrna Technologies 是在交易於一個便宜的價格，還是市場已經反映了所有的好消息。</p>
</div><h2>Most Popular Narrative: 48.7% Undervalued</h2>
<div class="lb-trans"><h2>最受歡迎的敍述：48.7% 被低估</h2>
</div><p>With Byrna Technologies last closing at $19.76 and the narrative consensus setting fair value much higher, the gulf between price and potential is striking. Valuation is driven by lofty projections that go far beyond recent growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着 Byrna Technologies 最近收盤價為 19.76 美元，而敍述共識將公允價值設定得更高，價格與潛力之間的差距顯得尤為顯著。估值受到遠超近期增長的高預期驅動。</p>
</div><blockquote>
<p>&#34;The introduction of the highly anticipated Compact Launcher, which boasts a higher profit margin compared to existing products, is anticipated to drive revenue growth and expand gross margins as it targets the critical women's market and segments preferring smaller launchers.&#34;</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>&#34;備受期待的緊湊型發射器的推出，預計將推動收入增長並擴大毛利率，因為它瞄準關鍵的女性市場和偏好小型發射器的細分市場。&#34;</p>
</blockquote>
</div><p>Read the complete narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀完整敍述。</p>
</div><p>What really powers this bold call? The narrative leans hard on one outsized driver for future performance. The market is betting big on surging sales, expanding product lines, and prize profit multiples. Curious which forecasts are bold enough to back a near-doubling of fair value? Dive in to discover the core assumptions separating the sky-high narrative from today’s beaten-down share price.</p>
<div class="lb-trans"><p>是什麼真正推動了這一大膽的預測？該敍述在未來表現的一個超大驅動因素上傾斜。市場正在大舉押注於銷售激增、產品線擴展和豐厚的利潤倍數。想知道哪些預測足夠大膽，以支持公允價值近乎翻倍？深入瞭解，發現將高估值敍述與今天被打壓的股價區分開的核心假設。</p>
</div><p><strong>Result: Fair Value of $38.5 (UNDERVALUED)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>結果：公允價值為 38.5 美元（被低估）</strong></p>
</div><p>Have a read of the narrative in full and understand what's behind the forecasts.</p>
<div class="lb-trans"><p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
</div><p>However, shifting supply chains to the U.S. has raised production costs and decreased cash reserves. This development may put Byrna’s margins and future growth at risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，將供應鏈轉移到美國提高了生產成本並減少了現金儲備。這一發展可能會使 Byrna 的利潤率和未來增長面臨風險。</p>
</div><p>Find out about the key risks to this Byrna Technologies narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解 Byrna Technologies 敍述的關鍵風險。</p>
</div><h2>Build Your Own Byrna Technologies Narrative</h2>
<div class="lb-trans"><h2>構建你自己的 Byrna Technologies 敍述</h2>
</div><p>If you see things differently or want to dig into the data yourself, it only takes a few minutes to shape your own perspective. Do it your way.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你有不同的看法或想自己深入數據，只需幾分鐘即可形成自己的觀點。按照你的方式進行。</p>
</div><p>A great starting point for your Byrna Technologies research is our analysis highlighting 5 key rewards and 2 important warning signs that could impact your investment decision.</p>
<div class="lb-trans"><p>進行 Byrna Technologies 研究的一個良好起點是我們的分析，強調 5 個關鍵獎勵和 2 個重要警示信號，這些可能會影響你的投資決策。</p>
</div><h2>Looking for More Investment Opportunities?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>尋找更多投資機會？</h2>
</div><p>Don’t let your next winning stock slip through the cracks. Put these unique strategies to work and take your investments further today.</p>
<div class="lb-trans"><p>不要讓下一個贏家股票從你手中溜走。運用這些獨特的策略，今天就讓你的投資更進一步。</p>
</div><ul>
<li>Supercharge your portfolio with long-term income by checking out these 17 dividend stocks with yields &gt; 3% which delivers attractive yields from financially solid companies.</li>
<li>Capitalize on the next wave of innovation by targeting these 26 AI penny stocks to tap into the real growth behind artificial intelligence advances.</li>
<li>Seize the chance to buy ahead of the crowd with these 875 undervalued stocks based on cash flows that screen for stocks trading at significant discounts to their true worth.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過查看這些 17 只收益率超過 3% 的股息股票，增強你的投資組合，獲得來自財務穩健公司的吸引人收益。</li>
<li>通過瞄準這 26 只 AI 小盤股，抓住下一波創新浪潮，挖掘人工智能進步背後的真正增長。</li>
<li>抓住機會，在人羣之前購買這些 875 只基於現金流的被低估股票，這些股票的交易價格顯著低於其真實價值。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 這並不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮你的目標或財務狀況。我們的目標是為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中均沒有持倉。</em></p>
</div>

Byrna Technologies (BYRN)：在強勁的盈利增長和樂觀的全年展望之後評估其估值