這個度假品牌繼續重新定義海上高端旅行，慶祝在大西洋造船廠的兩個重要里程碑。
, /PRNewswire/ -- 今天，名人郵輪公司接收並歡迎其最新船隻——Celebrity Xcel，並宣佈其第六艘_Edge Series_船隻的名稱——Celebrity Xcite，在大西洋造船廠的第一塊鋼材被切割並開始建造。_Celebrity Xcite_預計將在 2028 年啓航，繼續品牌重新定義高端郵輪的傳統。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2803286/Celebrity_Cruises_Introduces_Celebrity_Xcite.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2803286/Celebrity_Cruises_Introduces_Celebrity_Xcite.jpg"/>
&#34;_Celebrity Xcel_代表了我們在轉變世界高端旅行體驗之旅中的下一個大膽步驟，&#34;皇家加勒比集團總裁兼首席執行官 Jason Liberty 表示。&#34;_Edge Series_中的每一艘船都通過提升設計和體驗重新想象了海上的可能性，加深了與所訪問目的地的聯繫。隨着_Celebrity Xcel_現在加入艦隊，_Celebrity Xcite_也在前方，我們將繼續與大西洋造船廠的合作伙伴一起設定卓越和創新的新標準。&#34;
&#34;_Celebrity Xcel_的設計以我們的客人為北極星，我們甚至通過 Xcel Dream Makers 項目讓他們參與設計過程，因此我們知道她將成為全球度假者的快樂之地，&#34;名人郵輪總裁 Laura Hodges Bethge 繼續説道。&#34;我們很高興下個月歡迎客人登船，並期待在_Celebrity Xcite_上進一步擴展這些服務。&#34;
&#34;_Celebrity Xcel_和整個_Edge Series_是我們團隊密切合作的結果，&#34;大西洋造船廠總經理 Laurent Castaing 分享道。&#34;我們與皇家加勒比集團在_Celebrity Xcite_上的持續合作反映了對卓越和創新的共同承諾。&#34;
Celebrity Xcel 正式加入名人郵輪的艦隊。
皇家加勒比集團的高管和名人郵輪的船員聚集在一起慶祝_Celebrity Xcel_從大西洋造船廠的交接。
歡迎名人郵輪艦隊最新成員的有 Liberty、Hodges Bethge、Castaing 和_Celebrity Xcel_的船長 Kyriakos Matragkas。高管們還與超過 1600 名_Celebrity Xcel_的船員一起慶祝。
這一里程碑通過傳統的海事儀式來慶祝，包括正式簽字儀式、船上象徵性的換旗儀式，以及在船上壯觀的三層大廣場上的慶祝祝酒。
_Celebrity Xcel_將於 11 月啓航，擁有七個全新的空間——從消除船與岸之間的界限，到創造更多恢復和探索的方式，讓度假更加豐富。
Celebrity Xcite 成為名人郵輪的第六艘_Edge Series_船隻。
名人郵輪還迎來了其卓越的新紀元，揭示了_Celebrity Xcel_的姐妹船——_Celebrity Xcite_的名稱。該名稱在鋼材切割儀式上揭曉，標誌着建造的正式開始。皇家加勒比集團和造船廠的高管們出席了這一里程碑的慶祝活動。
名人郵輪的第六艘_Edge Series_船隻，_Celebrity Xcite_將繼續提升客人體驗，進一步推動其姐妹船所渴望的創新體驗，旨在提供無與倫比的高端度假。
Celebrity Xcel 和_Celebrity Xcite_將以前所未有的方式將客人與周圍令人驚歎的世界連接起來。
從 11 月開始，_Celebrity Xcel_將從勞德代爾堡啓航，提供七晚的航程，交替前往巴哈馬、墨西哥、開曼羣島和多米尼加共和國的波多黎各、聖托馬斯和聖馬丁。在 2026 年夏季，_Celebrity Xcel_將啓航她的首次歐洲航季，客人可以在從巴塞羅那和雅典出發的七到 11 晚的旅程中，前所未有地沉浸在地中海的魅力中，包括在葡萄牙的馬德拉進行全新的過夜停留。
_Celebrity Xcite_將於 2028 年啓航。欲瞭解更多信息，請訪問 www.celebrity.com，撥打 1-800-CELEBRITY 聯繫名人郵輪，或聯繫值得信賴的旅行顧問。
關於名人郵輪 名人郵輪在其海洋和河流船隊中提供高端度假體驗，航行至超過 70 個國家的 300 多個目的地，覆蓋七大洲。獨特地提供小船的親密感和周到服務，以及大船的多樣性和興奮感——客人可以探索世界或暫時逃離。每一個細節都超越期望，客人將永遠不想以其他方式度假。作為行業的先驅，名人郵輪已有超過 35 年的歷史，每一次名人度假都提供獨特的體驗。
名人郵輪總部位於邁阿密，是皇家加勒比集團（NYSE: RCL）的一部分。欲瞭解更多信息，請訪問 www.celebritycruises.com，並在 Instagram、Facebook 或 LinkedIn 上與我們聯繫。
來源：名人郵輪

皇家加勒比郵輪

Celebrity Cruises 已經接收了其最新的船隻 Celebrity Xcel，並宣佈正在建造第六艘 Edge 系列船 Celebrity Xcite，計劃於 2028 年推出。交付儀式在 Chantiers de l'Atlantique 造船廠舉行，標誌着該品牌的重要里程碑。Celebrity Xcel 將於 11 月開始航行，提供從勞德代爾堡出發的新航線，而 Celebrity Xcite 旨在提升高端郵輪體驗。這兩艘船的設計旨在加深客人與目的地的聯繫，並提升整體旅行體驗

The vacation brand continues to redefine premium travel at sea with its Edge Series ships, celebrating two major milestones at Chantiers de l'Atlantique shipyard.
<div class="lb-trans">這個度假品牌繼續重新定義海上高端旅行，慶祝在大西洋造船廠的兩個重要里程碑。
</div>, /PRNewswire/ -- Today Celebrity Cruises took delivery and welcomed its newest ship – Celebrity Xcel – and announced the name of its sixth Edge Series ship – Celebrity Xcite – as the ship's first piece of steel was cut and construction commenced at the Chantiers de l'Atlantique shipyard in Saint-Nazaire. Celebrity Xcite is expected to set sail in 2028, continuing the brand's legacy of redefining premium cruising.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- 今天，名人郵輪公司接收並歡迎其最新船隻——Celebrity Xcel，並宣佈其第六艘_Edge Series_船隻的名稱——Celebrity Xcite，在大西洋造船廠的第一塊鋼材被切割並開始建造。_Celebrity Xcite_預計將在 2028 年啓航，繼續品牌重新定義高端郵輪的傳統。
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2803286/Celebrity_Cruises_Introduces_Celebrity_Xcite.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2803286/Celebrity_Cruises_Introduces_Celebrity_Xcite.jpg"/>
&#34; Celebrity Xcel represents the next bold step in our journey to transform the way the world experiences premium travel,&#34; said Royal Caribbean Group president and CEO Jason Liberty. &#34;Each ship in the Edge Series has reimagined what's possible at sea through elevated design and experiences that deepen the connection to the destinations being visited. With Celebrity Xcel now joining the fleet and Celebrity Xcite on the horizon, we're continuing to set new standards for excellence and innovation alongside our trusted partners at Chantiers de l'Atlantique.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;_Celebrity Xcel_代表了我們在轉變世界高端旅行體驗之旅中的下一個大膽步驟，&#34;皇家加勒比集團總裁兼首席執行官 Jason Liberty 表示。&#34;_Edge Series_中的每一艘船都通過提升設計和體驗重新想象了海上的可能性，加深了與所訪問目的地的聯繫。隨着_Celebrity Xcel_現在加入艦隊，_Celebrity Xcite_也在前方，我們將繼續與大西洋造船廠的合作伙伴一起設定卓越和創新的新標準。&#34;
</div>&#34; Celebrity Xcel has been designed with our guest as our north star, we even involved them in the design process through the Xcel Dream Makers program, so we know she will be the happy place of vacationers globally,&#34; continued Laura Hodges Bethge, president of Celebrity Cruises. &#34;We're thrilled to welcome guests aboard next month and are excited to further expand these offerings on Celebrity Xcite.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;_Celebrity Xcel_的設計以我們的客人為北極星，我們甚至通過 Xcel Dream Makers 項目讓他們參與設計過程，因此我們知道她將成為全球度假者的快樂之地，&#34;名人郵輪總裁 Laura Hodges Bethge 繼續説道。&#34;我們很高興下個月歡迎客人登船，並期待在_Celebrity Xcite_上進一步擴展這些服務。&#34;
</div>&#34; Celebrity Xcel and the entire Edge Series is the result of close collaboration between our teams,&#34; shared Laurent Castaing, general manager of Chantiers de l'Atlantique. &#34;Our continued partnership with Royal Caribbean Group on Celebrity Xcite reflects a shared commitment to excellence and innovation.&#34;
<div class="lb-trans">&#34;_Celebrity Xcel_和整個_Edge Series_是我們團隊密切合作的結果，&#34;大西洋造船廠總經理 Laurent Castaing 分享道。&#34;我們與皇家加勒比集團在_Celebrity Xcite_上的持續合作反映了對卓越和創新的共同承諾。&#34;
</div>Celebrity Xcel officially joins Celebrity Cruises' fleet.
<div class="lb-trans">Celebrity Xcel 正式加入名人郵輪的艦隊。
</div>Royal Caribbean Group executives and Celebrity Cruises crew gathered to celebrate the handover of Celebrity Xcel from Chantiers de l'Atlantique.
<div class="lb-trans">皇家加勒比集團的高管和名人郵輪的船員聚集在一起慶祝_Celebrity Xcel_從大西洋造船廠的交接。
</div>Welcoming the newest addition to the Celebrity Cruises fleet were Liberty, Hodges Bethge, Castaing, and captain Kyriakos Matragkas, captain of Celebrity Xcel. Executives were also joined by more than 1,600 Celebrity Xcel crew members in the celebration.
<div class="lb-trans">歡迎名人郵輪艦隊最新成員的有 Liberty、Hodges Bethge、Castaing 和_Celebrity Xcel_的船長 Kyriakos Matragkas。高管們還與超過 1600 名_Celebrity Xcel_的船員一起慶祝。
</div>The milestone was marked with time-honored maritime traditions, including a formal signing ceremony, the symbolic changing of flags aboard the vessel, and a celebratory toast in the ship's spectacular three-story Grand Plaza.
<div class="lb-trans">這一里程碑通過傳統的海事儀式來慶祝，包括正式簽字儀式、船上象徵性的換旗儀式，以及在船上壯觀的三層大廣場上的慶祝祝酒。
</div>Celebrity Xcel will set sail in November with seven brand new spaces - from erasing the line between ship and shore to creating even more ways to restore and explore while on vacation.
<div class="lb-trans">_Celebrity Xcel_將於 11 月啓航，擁有七個全新的空間——從消除船與岸之間的界限，到創造更多恢復和探索的方式，讓度假更加豐富。
</div>Celebrity Xcite becomes sixth ship in Celebrity Cruises' Edge Series.
<div class="lb-trans">Celebrity Xcite 成為名人郵輪的第六艘_Edge Series_船隻。
</div>Celebrity Cruises also ushered in its next era of excellence, as it revealed the name of Celebrity Xcel's sister ship – Celebrity Xcite. The name was unveiled during a steel cutting ceremony, marking the official start of construction. Executives from Royal Caribbean Group and the shipyard were present to celebrate this milestone.
<div class="lb-trans">名人郵輪還迎來了其卓越的新紀元，揭示了_Celebrity Xcel_的姐妹船——_Celebrity Xcite_的名稱。該名稱在鋼材切割儀式上揭曉，標誌着建造的正式開始。皇家加勒比集團和造船廠的高管們出席了這一里程碑的慶祝活動。
</div>Celebrity Cruises' sixth Edge Series ship, Celebrity Xcite will continue to elevate the guest experience, furthering the innovative experiences coveted in her sister ships designed to deliver an unmatched premium vacation.
<div class="lb-trans">名人郵輪的第六艘_Edge Series_船隻，_Celebrity Xcite_將繼續提升客人體驗，進一步推動其姐妹船所渴望的創新體驗，旨在提供無與倫比的高端度假。
</div>Celebrity Xcel and Celebrity Xcite will connect guests to the breathtaking world around them like never before.
<div class="lb-trans">Celebrity Xcel 和_Celebrity Xcite_將以前所未有的方式將客人與周圍令人驚歎的世界連接起來。
</div>From November, Celebrity Xcel will sail her inaugural season from Fort Lauderdale, offering seven-night itineraries alternating between The Bahamas, Mexico, Cayman Islands, and Puerto Plata, St. Thomas, and St. Maarten. In Summer 2026, Celebrity Xcel will set sail on her inaugural European season where guests can immerse themselves in the Mediterranean like never before on seven- to 11-night journeys out of Barcelona and Athens, including all new overnight stays in Madeira, Portugal.
<div class="lb-trans">從 11 月開始，_Celebrity Xcel_將從勞德代爾堡啓航，提供七晚的航程，交替前往巴哈馬、墨西哥、開曼羣島和多米尼加共和國的波多黎各、聖托馬斯和聖馬丁。在 2026 年夏季，_Celebrity Xcel_將啓航她的首次歐洲航季，客人可以在從巴塞羅那和雅典出發的七到 11 晚的旅程中，前所未有地沉浸在地中海的魅力中，包括在葡萄牙的馬德拉進行全新的過夜停留。
</div>Celebrity Xcite will set sail in 2028. For more information, visit www.celebrity.com, call Celebrity Cruises on 1-800-CELEBRITY, or contact a trusted travel advisor.
<div class="lb-trans">_Celebrity Xcite_將於 2028 年啓航。欲瞭解更多信息，請訪問 www.celebrity.com，撥打 1-800-CELEBRITY 聯繫名人郵輪，或聯繫值得信賴的旅行顧問。
</div>About Celebrity Cruises Celebrity Cruises delivers an elevated premium vacation experience across their fleet of ocean and river ships traveling to over 300 destinations across more than 70 countries spanning all seven continents. Uniquely offering the intimate feel and thoughtful service of small ships, with the variety and excitement of bigger ones – guests can explore the world or get away from it for a little while. With every detail elevated beyond expectations, guests will never want to vacation any other way. An industry pioneer for more than 35 years, each Celebrity vacation offers experiences you won't find anywhere else.
<div class="lb-trans">關於名人郵輪 名人郵輪在其海洋和河流船隊中提供高端度假體驗，航行至超過 70 個國家的 300 多個目的地，覆蓋七大洲。獨特地提供小船的親密感和周到服務，以及大船的多樣性和興奮感——客人可以探索世界或暫時逃離。每一個細節都超越期望，客人將永遠不想以其他方式度假。作為行業的先驅，名人郵輪已有超過 35 年的歷史，每一次名人度假都提供獨特的體驗。
</div>Celebrity Cruises is headquartered in Miami and is a part of Royal Caribbean Group (NYSE: RCL).Visit www.celebritycruises.com for more information, and connect with us on Instagram, Facebookor LinkedIn.
<div class="lb-trans">名人郵輪總部位於邁阿密，是皇家加勒比集團（NYSE: RCL）的一部分。欲瞭解更多信息，請訪問 www.celebritycruises.com，並在 Instagram、Facebook 或 LinkedIn 上與我們聯繫。
</div>SOURCE Celebrity Cruises
<div class="lb-trans">來源：名人郵輪
</div>

名人郵輪接收 Celebrity XCEL 並推出 Celebrity XCITE | 皇家加勒比郵輪股票新聞