英特爾公司（NASDAQ:INTC）股票在週五交易中上漲，此前該公司報告的第三季度每股收益和銷售額均超出預期。
INTC 展現出看漲的力量。獲取市場研究信息。
需要了解的事項： 英特爾報告的調整後每股收益為 23 美分，超出市場共識預期的 1 美分。收入為 136.5 億美元，高於預期的 131.3 億美元。
客户端計算集團的收入為 85 億美元，同比增長 5%，抵消了數據中心和人工智能部門銷售額下降 1% 至 41 億美元的影響。英特爾產品的總收入增長 3%，達到 127 億美元。
在非 GAAP 基礎上，毛利率擴大至 40%，比去年提高了 22 個百分點，而營業利潤率提高了 29 個百分點，達到 11.2%。
首席執行官 譚立夫 表示，人工智能正在加速計算需求，並在我們的產品組合中創造 “有吸引力的機會”。該公司還宣佈獲得 89 億美元的美國政府資金，以及來自 NVIDIA 和軟銀總計 70 億美元的新投資，以加強其半導體業務。
第四季度展望： 公司預計調整後每股收益為 8 美分，與市場共識預期的 8 美分持平。此外，英特爾預計銷售額將在 128 億美元至 138 億美元之間，而市場共識預期為 133.7 億美元。
分析師變動： 在財報發佈後，多位分析師對目標價格進行了調整。
<ul>
<li>瑞穗證券分析師 維賈伊·拉克什 維持對英特爾的中性評級，並將目標價格從 39 美元上調至 41 美元。</li>
<li>摩根士丹利分析師 約瑟夫·摩爾 維持對英特爾的等權重評級，並將目標價格從 36 美元上調至 38 美元。</li>
<li>Wedbush 分析師 馬特·布賴森 維持對英特爾的中性評級，並將目標價格從 20 美元上調至 30 美元。</li>
<li>摩根大通分析師 哈蘭·蘇爾 維持對英特爾的減持評級，並將目標價格從 21 美元上調至 30 美元。</li>
<li>羅森布拉特分析師 凱文·卡西迪 維持對英特爾的賣出評級，並將目標價格從 14 美元上調至 25 美元。</li>
</ul>
相關鏈接：Supermicro 採用新 AMD 芯片推動下一代數據中心發展
INTC 價格動態： 根據 Benzinga Pro 的數據，截至撰寫時，英特爾股票上漲 1.35%，報 38.67 美元。
圖片來源於 Shutterstock

英特爾

英特爾公司在報告第三季度每股收益為 23 美分和 136.5 億美元的收入後，股價上漲，超出預期。客户端計算集團的收入同比增長 5%，而總產品收入增長 3%。毛利率提高至 40%。公司宣佈獲得 89 億美元的美國政府資金和來自 NVIDIA 及軟銀的 70 億美元投資。對於第四季度，英特爾預計調整後的每股收益為 8 美分，銷售額在 128 億美元至 138 億美元之間。分析師調整了價格目標，大多數維持其評級

Intel Corporation(NASDAQ:INTC) shares are trading higher Friday after the company reported third quarter earnings per share and sales above expectations.
<div class="lb-trans">英特爾公司（NASDAQ:INTC）股票在週五交易中上漲，此前該公司報告的第三季度每股收益和銷售額均超出預期。
</div>INTC is demonstrating bullish strength. Get the market research here.
<div class="lb-trans">INTC 展現出看漲的力量。獲取市場研究信息。
</div>What To Know: Intel reported adjusted earnings of 23 cents per share, topping the consensus estimate of 1 cent. Revenue came in at $13.65 billion, above the expected $13.13 billion.
<div class="lb-trans">需要了解的事項： 英特爾報告的調整後每股收益為 23 美分，超出市場共識預期的 1 美分。收入為 136.5 億美元，高於預期的 131.3 億美元。
</div>The Client Computing Group generated $8.5 billion in revenue, up 5% year-over-year, offsetting a 1% decline in Data Center and AI segment sales to $4.1 billion. Total Intel Products revenue rose 3% to $12.7 billion.
<div class="lb-trans">客户端計算集團的收入為 85 億美元，同比增長 5%，抵消了數據中心和人工智能部門銷售額下降 1% 至 41 億美元的影響。英特爾產品的總收入增長 3%，達到 127 億美元。
</div>Gross margin expanded to 40% on a non-GAAP basis, up 22 percentage points from a year ago, while operating margin improved 29 points to 11.2%.
<div class="lb-trans">在非 GAAP 基礎上，毛利率擴大至 40%，比去年提高了 22 個百分點，而營業利潤率提高了 29 個百分點，達到 11.2%。
</div>CEO Lip-Bu Tan said AI is accelerating demand for compute and creating &#34;attractive opportunities across our portfolio.&#34; The company also announced $8.9 billion in U.S. government funding and new investments from NVIDIA and SoftBank totaling $7 billion to strengthen its semiconductor operations.
<div class="lb-trans">首席執行官 譚立夫 表示，人工智能正在加速計算需求，並在我們的產品組合中創造 “有吸引力的機會”。該公司還宣佈獲得 89 億美元的美國政府資金，以及來自 NVIDIA 和軟銀總計 70 億美元的新投資，以加強其半導體業務。
</div>Q4 Outlook: The company sees adjusted earnings per share of 8 cents, versus the consensus estimate of 8 cents. Furthermore, Intel expects sales between $12.80 billion and $13.80 billion, versus the consensus estimate of $13.37 billion.
<div class="lb-trans">第四季度展望： 公司預計調整後每股收益為 8 美分，與市場共識預期的 8 美分持平。此外，英特爾預計銷售額將在 128 億美元至 138 億美元之間，而市場共識預期為 133.7 億美元。
</div>Analyst Changes: Following the earnings report, multiple analysts issued price target adjustments.
<div class="lb-trans">分析師變動： 在財報發佈後，多位分析師對目標價格進行了調整。
</div><ul>
<li>Mizuho analyst Vijay Rakesh maintained a Neutral rating on Intel and raised the price target from $39 to $41.</li>
<li>Morgan Stanley analyst Joseph Moore maintained an Equal-Weight rating on Intel and raised the price target from $36 to $38.</li>
<li>Wedbush analyst Matt Bryson maintained a Neutral rating on Intel and raised the price target from $20 to $30.</li>
<li>JP Morgan analyst Harlan Sur maintained an Underweight rating on Intel and raised the price target from $21 to $30.</li>
<li>Rosenblatt analyst Kevin Cassidy maintained a Sell rating on Intel and raised the price target from $14 to $25.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瑞穗證券分析師 維賈伊·拉克什 維持對英特爾的中性評級，並將目標價格從 39 美元上調至 41 美元。</li>
<li>摩根士丹利分析師 約瑟夫·摩爾 維持對英特爾的等權重評級，並將目標價格從 36 美元上調至 38 美元。</li>
<li>Wedbush 分析師 馬特·布賴森 維持對英特爾的中性評級，並將目標價格從 20 美元上調至 30 美元。</li>
<li>摩根大通分析師 哈蘭·蘇爾 維持對英特爾的減持評級，並將目標價格從 21 美元上調至 30 美元。</li>
<li>羅森布拉特分析師 凱文·卡西迪 維持對英特爾的賣出評級，並將目標價格從 14 美元上調至 25 美元。</li>
</ul>
</div>Related Link: Supermicro Taps New AMD Chips For Its Next-Gen Data Center Push
<div class="lb-trans">相關鏈接：Supermicro 採用新 AMD 芯片推動下一代數據中心發展
</div>INTC Price Action: At the time of writing, Intel shares are trading 1.35% higher at $38.67, according to data from Benzinga Pro.
<div class="lb-trans">INTC 價格動態： 根據 Benzinga Pro 的數據，截至撰寫時，英特爾股票上漲 1.35%，報 38.67 美元。
</div>Image via Shutterstock
<div class="lb-trans">圖片來源於 Shutterstock
</div>

Intel Shares Are Climbing Higher Thursday: What's Going On?

- 英特爾公司第三季度每股收益和銷售額超出預期，股價上漲。  
- 調整後每股收益為 0.23 美元，收入為 136.5 億美元。  
- 公司預計第四季度每股收益為 0.08 美元，銷售額在 128 億至 138 億美元之間。  

英特爾股價週四上漲：究竟發生了什麼？