<p>蘋果供應商 <strong>Qorvo</strong>(NASDAQ:QRVO) 的股票在週二的盤前交易中上漲了 11%，此前有報道稱競爭對手 <strong>Skyworks Solutions</strong> (NASDAQ:SWKS) 在最近幾個月與該公司進行了收購談判。</p>
<h2>Qorvo 的 80 億美元市值</h2>
<p>Skyworks 向 <strong>Apple</strong>(NASDAQ:AAPL) 和其他智能手機制造商供應射頻芯片，其市值約為 110 億美元，而 Qorvo 的市值超過 80 億美元，數據來源於 Benzinga Pro。</p>
<p>該交易最早由 The Information 報道，隨後被其他媒體轉載。</p>
<p>Qorvo 也依賴於 Apple 貢獻大量收入，在四月時任命了芯片製造行業資深人士 <strong>Richard Clemmer</strong> 和 <strong>Christopher Koopmans</strong> 為獨立董事，以應對激進投資者 Starboard Value 推動提升公司疲軟股價的壓力。</p>
<h2>股價動態</h2>
<p>截至最後檢查，Qorvo 的股票交易價格為 102.35 美元，而 Skyworks 下跌了 2.27%，至 74.12 美元。</p>
<p>截至目前，今年 Skyworks 的股票下跌了 14.26%，而 Qorvo 上漲了 32%。</p>
<p>Benzinga 的邊際排名顯示 Qorvo 的動量得分為 63.59，具有適度的價值、增長和質量得分，而價格趨勢在短期、中期和長期均顯示出積極的走勢。</p>
<p>然而，Skyworks 的股票顯示出動量、增長和質量得分均較弱——均低於 30——但具有適度強勁的價值得分 57.24，短期、中期和長期價格趨勢均為正。</p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

QRVO

思佳訊

<p>在盤前交易中，Qorvo 的股價上漲了 11%，原因是有報道稱競爭對手 Skyworks Solutions 可能正在進行收購談判。Qorvo 的市值超過 80 億美元，而 Skyworks 的市值約為 110 億美元。今年以來，Qorvo 的股價上漲了 32%，而 Skyworks 則下跌了 14.26%。Qorvo 的強勁動量得分為 63.59，顯示出積極的趨勢，而 Skyworks 則表現出較弱的動量和增長得分。Qorvo 的股價為 102.35 美元，而 Skyworks 的股價下跌至 74.12 美元</p>

<p>Shares of Apple supplier <strong>Qorvo</strong>(NASDAQ:QRVO) surged 11% in pre-market trade on Tuesday, after a report said rival <strong>Skyworks Solutions</strong> (NASDAQ:SWKS) held talks in recent months to buy the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果供應商 <strong>Qorvo</strong>(NASDAQ:QRVO) 的股票在週二的盤前交易中上漲了 11%，此前有報道稱競爭對手 <strong>Skyworks Solutions</strong> (NASDAQ:SWKS) 在最近幾個月與該公司進行了收購談判。</p>
</div><h2>Qorvo’s $8 Billion Market Cap</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Qorvo 的 80 億美元市值</h2>
</div><p>Skyworks, which supplies radio frequency chips to <strong>Apple</strong>(NASDAQ:AAPL) and other smartphone makers, has a market cap of about $11 billion, while Qorvo’s market cap stands at over $8 billion, as per Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p>Skyworks 向 <strong>Apple</strong>(NASDAQ:AAPL) 和其他智能手機制造商供應射頻芯片，其市值約為 110 億美元，而 Qorvo 的市值超過 80 億美元，數據來源於 Benzinga Pro。</p>
</div><p>The deal was first reported by The Information and picked up by other media outlets.</p>
<div class="lb-trans"><p>該交易最早由 The Information 報道，隨後被其他媒體轉載。</p>
</div><p>Qorvo, which also counts on Apple for an outsized amount of revenue, appointed chipmaking industry veterans <strong>Richard Clemmer</strong> and <strong>Christopher Koopmans</strong> as independent directors to its board in April, amid activist investor Starboard Value’s push to boost the company’s weak share price.</p>
<div class="lb-trans"><p>Qorvo 也依賴於 Apple 貢獻大量收入，在四月時任命了芯片製造行業資深人士 <strong>Richard Clemmer</strong> 和 <strong>Christopher Koopmans</strong> 為獨立董事，以應對激進投資者 Starboard Value 推動提升公司疲軟股價的壓力。</p>
</div><h2>Price Action</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股價動態</h2>
</div><p>Qorvo’s shares were trading up at $102.35 at last check, while Skyworks was down 2.27% to $74.12.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至最後檢查，Qorvo 的股票交易價格為 102.35 美元，而 Skyworks 下跌了 2.27%，至 74.12 美元。</p>
</div><p>So far this year, Skyworks’ stock has dropped 14.26%, while Qorvo is up 32%.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，今年 Skyworks 的股票下跌了 14.26%，而 Qorvo 上漲了 32%。</p>
</div><p>Benzinga’s Edge Rankings highlight a strong momentum score of 63.59 for Qorvo, with moderate value, growth, and quality scores, while the price trend shows positive movement across short, medium, and long-term periods.</p>
<div class="lb-trans"><p>Benzinga 的邊際排名顯示 Qorvo 的動量得分為 63.59，具有適度的價值、增長和質量得分，而價格趨勢在短期、中期和長期均顯示出積極的走勢。</p>
</div><p>However, Skyworks’ stock shows weak momentum, growth, and quality scores — all below 30 — but a moderately strong value score of 57.24, with positive short, medium, and long-term price trends.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，Skyworks 的股票顯示出動量、增長和質量得分均較弱——均低於 30——但具有適度強勁的價值得分 57.24，短期、中期和長期價格趨勢均為正。</p>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Apple Supplier Qorvo's Shares Surge 11% Pre-Market On Tuesday — What's Going On?

- 蘋果供應商 Qorvo 股價在週二盤前交易中上漲 11%。  
- 報道稱競爭對手 Skyworks Solutions 正在洽談收購 Qorvo。  
- Qorvo 市值超過 80 億美元，Skyworks 市值約 110 億美元。

蘋果供應商 Qorvo 的股價在週二盤前上漲 11%——究竟發生了什麼？