<h2><strong>關鍵要點</strong></h2>
<h3><strong>為什麼甲骨文和專業多樣性網絡現在在代幣化方面採取行動？</strong></h3>
<p><em>這兩家公司正在利用機構對基於區塊鏈的結算和合規真實世界資產交易基礎設施的需求。</em></p>
<h3><strong>真實世界資產市場增長速度有多快？</strong></h3>
<p><em>根據 a16z 和 HTX Ventures 的報告，代幣化資產市場已飆升至 300 億美元，在短短兩年內增長了四倍。</em></p>
<hr/>
<p>甲骨文和專業多樣性網絡 [IPDN] 是最新的傳統公司，正在深入區塊鏈基礎設施，強調向機構級代幣化的快速轉變。</p>
<p>甲骨文於 10 月 27 日宣佈推出其數字資產數據樞紐平台。該平台旨在幫助銀行和金融機構在鏈上發行、管理和結算代幣化資產。</p>
<p>與此同時，IPDN 也透露與 QBSG Limited 達成戰略合作，開發全球真實世界資產（RWA）交易所。該交易所旨在將受監管的資本市場與區塊鏈連接起來。</p>
<p>這兩項公告共同標誌着企業代幣化競賽的新前沿。傳統科技公司和上市公司現在正在構建基礎設施，以將傳統金融完全上鍊。</p>
<h2><strong>真實世界資產市場進入突破階段</strong></h2>
<p>最近的鏈上數據顯示，真實世界資產市場已進入指數增長期。</p>
<p>根據 a16z 的加密報告，過去兩年，真實世界資產市場總值增長了四倍，達到了 300 億美元的代幣化價值。</p>
<p>此外，黑石集團以 26 億美元的代幣化國債領先，而以太坊的真實世界資產發行總額為 96 億美元。</p>
<p>數據還表明，代幣化的私人信貸估值在 120 億至 160 億美元之間。這代表了所有真實世界資產活動的一半以上。</p>
<h2><strong>機構現在正在構建基礎設施</strong></h2>
<p>甲骨文的進入顯示了機構在區塊鏈採用方面的重大轉變。其新平台承諾提供合規的鏈上結算基礎設施。</p>
<p>這是一個關鍵組成部分，因為主要銀行正在向代幣化信貸和流動性產品邁進。</p>
<p>同樣，IPDN 的真實世界資產交易所增加了一個受監管的市場層，支持股票、房地產和商品的代幣化。</p>
<p>這兩項努力與摩根大通、花旗和黑石等更廣泛的行業動態相一致，所有這些公司今年都推出了代幣化試點項目。</p>
<h2><strong>結論</strong></h2>
<p>從私人信貸到代幣化國債，真實世界資產不再是小眾實驗；它們正成為機構區塊鏈採用的支柱。</p>
<p>甲骨文和 IPDN 的最新舉措進一步證明，代幣化傳統金融的競賽現在已經正式啓動——而這個市場，已經價值數百億，才剛剛開始。</p>

甲骨文

IPDN

<p>甲骨文和 Professional Divst Network 正在推動代幣化，以應對日益增長的機構對區塊鏈交易基礎設施的需求。代幣化資產市場已飆升至 300 億美元，在兩年內增長了四倍。甲骨文推出了其數字資產數據樞紐平台，以促進代幣化資產的鏈上管理，而 Professional Divst Network 則與 QBSG Limited 合作創建了全球真實資產交易所。這些發展標誌着向機構級代幣化的轉變，像黑石和摩根大通這樣的主要參與者也開始進入這一領域。真實資產市場正在迅速發展，表明區塊鏈在傳統金融中的未來前景強勁</p>

<h2><strong>Key Takeaways</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>關鍵要點</strong></h2>
</div><h3><strong>Why are Oracle and IPDN making moves in tokenization now?</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>為什麼甲骨文和專業多樣性網絡現在在代幣化方面採取行動？</strong></h3>
</div><p><em>Both companies are capitalizing on institutional demand for blockchain-based settlement and compliant RWA trading infrastructure.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>這兩家公司正在利用機構對基於區塊鏈的結算和合規真實世界資產交易基礎設施的需求。</em></p>
</div><h3><strong>How fast is the RWA market growing?</strong></h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>真實世界資產市場增長速度有多快？</strong></h3>
</div><p><em>According to a16z and HTX Ventures, the tokenized asset market has surged to $30 billion, quadrupling in just two years.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>根據 a16z 和 HTX Ventures 的報告，代幣化資產市場已飆升至 300 億美元，在短短兩年內增長了四倍。</em></p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p>Oracle and Professional Diversity Network [IPDN] are the latest traditional firms diving into blockchain infrastructure, underscoring a rapid shift toward institutional-grade tokenization.</p>
<div class="lb-trans"><p>甲骨文和專業多樣性網絡 [IPDN] 是最新的傳統公司，正在深入區塊鏈基礎設施，強調向機構級代幣化的快速轉變。</p>
</div><p>Oracle announced the launch of its Digital Assets Data Nexus platform on 27 October. It is built to help banks and financial institutions issue, manage, and settle tokenized assets on-chain.</p>
<div class="lb-trans"><p>甲骨文於 10 月 27 日宣佈推出其數字資產數據樞紐平台。該平台旨在幫助銀行和金融機構在鏈上發行、管理和結算代幣化資產。</p>
</div><p>Meanwhile, IPDN also revealed a strategic collaboration with QBSG Limited to develop a global Real-World Asset (RWA) Exchange. This is designed to bridge regulated capital markets with blockchain rails.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，IPDN 也透露與 QBSG Limited 達成戰略合作，開發全球真實世界資產（RWA）交易所。該交易所旨在將受監管的資本市場與區塊鏈連接起來。</p>
</div><p>Together, the two announcements mark a new front in the corporate tokenization race. Legacy tech firms and public companies are now building infrastructure to bring traditional finance fully on-chain.</p>
<div class="lb-trans"><p>這兩項公告共同標誌着企業代幣化競賽的新前沿。傳統科技公司和上市公司現在正在構建基礎設施，以將傳統金融完全上鍊。</p>
</div><h2><strong>RWA market enters its breakout phase</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>真實世界資產市場進入突破階段</strong></h2>
</div><p>Recent on-chain data show the RWA market has entered a period of exponential growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近的鏈上數據顯示，真實世界資產市場已進入指數增長期。</p>
</div><p>According to a16z crypto report, the total RWA market has expanded fourfold in the past two years, reaching $30 billion in tokenized value.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 a16z 的加密報告，過去兩年，真實世界資產市場總值增長了四倍，達到了 300 億美元的代幣化價值。</p>
</div><p>Additionally, BlackRock leads the pack with $2.6 billion in tokenized Treasuries, while Ethereum hosts $9.6 billion in total RWA issuance.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，黑石集團以 26 億美元的代幣化國債領先，而以太坊的真實世界資產發行總額為 96 億美元。</p>
</div><p>Data also indicates that tokenized private credit is valued between $12–$16 billion. This represents over half of all RWA activity.</p>
<div class="lb-trans"><p>數據還表明，代幣化的私人信貸估值在 120 億至 160 億美元之間。這代表了所有真實世界資產活動的一半以上。</p>
</div><h2><strong>Institutions are now building the rails</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>機構現在正在構建基礎設施</strong></h2>
</div><p>Oracle’s entry shows a major shift in how institutions approach blockchain adoption. Its new platform promises compliance-ready infrastructure for on-chain settlement.</p>
<div class="lb-trans"><p>甲骨文的進入顯示了機構在區塊鏈採用方面的重大轉變。其新平台承諾提供合規的鏈上結算基礎設施。</p>
</div><p>This is a critical component as major banks move toward tokenized credit and liquidity products.</p>
<div class="lb-trans"><p>這是一個關鍵組成部分，因為主要銀行正在向代幣化信貸和流動性產品邁進。</p>
</div><p>Similarly, IPDN’s RWA Exchange adds a regulated marketplace layer, supporting the tokenization of equities, real estate, and commodities.</p>
<div class="lb-trans"><p>同樣，IPDN 的真實世界資產交易所增加了一個受監管的市場層，支持股票、房地產和商品的代幣化。</p>
</div><p>Both efforts align with broader industry moves by JPMorgan, Citi, and BlackRock, all of which have unveiled tokenization pilots this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>這兩項努力與摩根大通、花旗和黑石等更廣泛的行業動態相一致，所有這些公司今年都推出了代幣化試點項目。</p>
</div><h2><strong>The bottom line</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>結論</strong></h2>
</div><p>From private credit to tokenized Treasuries, real-world assets are no longer a niche experiment; they’re becoming the backbone of institutional blockchain adoption.</p>
<div class="lb-trans"><p>從私人信貸到代幣化國債，真實世界資產不再是小眾實驗；它們正成為機構區塊鏈採用的支柱。</p>
</div><p>Oracle and IPDN’s latest moves reinforce that the race to tokenize traditional finance is now firmly underway — and the market, already worth tens of billions, is just getting started.</p>
<div class="lb-trans"><p>甲骨文和 IPDN 的最新舉措進一步證明，代幣化傳統金融的競賽現在已經正式啓動——而這個市場，已經價值數百億，才剛剛開始。</p>
</div>

隨着 RWA 市場的激增，甲骨文和 Professional Divst Network 標誌着代幣化的下一個階段