<p>澳大利亞金融監管機構發佈了更新版的指導意見，明確了該國現有金融服務法律如何適用於數字資產。</p>
<p>澳大利亞證券和投資委員會（ASIC）在週三的聲明中表示，現在將穩定幣、包裝代幣、代幣化證券和數字資產錢包視為金融產品。因此，公司需要獲得當地的金融服務許可證才能提供這些產品。</p>
<p>ASIC 專員艾倫·柯克蘭（Alan Kirkland）表示：“許多廣泛交易的數字資產在現行法律下屬於金融產品——並且在政府提議的法律改革下仍將如此——這意味着許多提供者需要金融服務許可證。許可證確保消費者在法律下獲得全面的保護，並允許 ASIC 在不當行為導致損害時採取行動。”</p>
<p>具體而言，ASIC 將給予整個行業在 2026 年 6 月 30 日之前的無行動救濟，以便企業有時間評估指導意見並申請許可證。ASIC 還提議對某些穩定幣和包裝代幣分銷商以及數字資產金融產品的保管人提供救濟，以應對最近提議的法律改革。</p>
<p>監管機構表示，提議的救濟措施回應了其早期諮詢中行業反饋，受訪者表示需要進一步澄清對穩定幣和包裝代幣的處理。</p>
<p>ASIC 的更新指導是在與行業進行數月諮詢後發佈的。2024 年 12 月，ASIC 發佈了一份諮詢文件，尋求對現有法律如何適用於數字資產的反饋。</p>
<p>此舉建立在澳大利亞最近努力為加密資產創建更清晰的監管框架的基礎上。9 月，ASIC 宣佈了一項類別豁免，允許持牌中介在沒有單獨監管批准的情況下分發穩定幣，實際上放寬了穩定幣中介的許可規則。</p>
<p>上個月，澳大利亞財政部還提議草擬立法，要求加密交易所和某些加密服務提供商持有金融服務許可證。</p>
<p>免責聲明：The Block 是一個獨立的媒體機構，提供新聞、研究和數據。截至 2023 年 11 月，Foresight Ventures 是 The Block 的主要投資者。Foresight Ventures 還投資於其他加密領域的公司。加密交易所 Bitget 是 Foresight Ventures 的主要有限合夥人。The Block 繼續獨立運營，提供關於加密行業的客觀、重要和及時的信息。以下是我們當前的財務披露。</p>
<p>© 2025 The Block。版權所有。本文僅供信息參考。並不提供或意圖作為法律、税務、投資、金融或其他建議。</p>

CRCL

<p>澳大利亞金融監管機構 ASIC 已更新其指導方針，將穩定幣、包裝代幣、代幣化證券和數字資產錢包歸類為金融產品。公司必須獲得當地金融服務許可證才能提供這些產品。ASIC 將提供無行動救濟，直到 2026 年 6 月 30 日，以便企業有時間遵守。這一更新是在行業諮詢之後進行的，旨在明確數字資產的監管框架，增強消費者保護，並簡化穩定幣中介的許可規則</p>

<p>Australia's financial regulator has released an updated version of its guidance clarifying how the country's existing financial services laws apply to digital assets.</p>
<div class="lb-trans"><p>澳大利亞金融監管機構發佈了更新版的指導意見，明確了該國現有金融服務法律如何適用於數字資產。</p>
</div><p>The Australian Securities and Investments Commission (ASIC) said in a Wednesday statement that it now considers products such as stablecoins, wrapped tokens, tokenized securities and digital asset wallets as financial products. Companies therefore need a local financial services license to offer such products.</p>
<div class="lb-trans"><p>澳大利亞證券和投資委員會（ASIC）在週三的聲明中表示，現在將穩定幣、包裝代幣、代幣化證券和數字資產錢包視為金融產品。因此，公司需要獲得當地的金融服務許可證才能提供這些產品。</p>
</div><p>&#34;Many widely traded digital assets are financial products under current law — and will remain so under the Government’s proposed law reform — meaning many providers require a financial services license,&#34; said ASIC Commissioner Alan Kirkland. &#34;Licensing ensures consumers receive the full suite of protections under the law and allows ASIC to act when poor practices lead to harm.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>ASIC 專員艾倫·柯克蘭（Alan Kirkland）表示：“許多廣泛交易的數字資產在現行法律下屬於金融產品——並且在政府提議的法律改革下仍將如此——這意味着許多提供者需要金融服務許可證。許可證確保消費者在法律下獲得全面的保護，並允許 ASIC 在不當行為導致損害時採取行動。”</p>
</div><p>Specifically, ASIC is granting a sector-wide no-action relief until June 30, 2026, to give businesses time to assess the guidance and seek licenses. ASIC also proposed relief for certain stablecoin and wrapped-token distributors, and custodians of digital asset financial products, ahead of the recently proposed law reforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>具體而言，ASIC 將給予整個行業在 2026 年 6 月 30 日之前的無行動救濟，以便企業有時間評估指導意見並申請許可證。ASIC 還提議對某些穩定幣和包裝代幣分銷商以及數字資產金融產品的保管人提供救濟，以應對最近提議的法律改革。</p>
</div><p>The regulator said the proposed relief responds to industry feedback from its earlier consultation, where respondents expressed need for further clarification on the treatment of stablecoins and wrapped tokens.</p>
<div class="lb-trans"><p>監管機構表示，提議的救濟措施回應了其早期諮詢中行業反饋，受訪者表示需要進一步澄清對穩定幣和包裝代幣的處理。</p>
</div><p>ASIC's updated guidance comes after months of consultation with the industry. In December 2024, ASIC released a consultation paper seeking feedback on how existing laws should apply to digital assets.</p>
<div class="lb-trans"><p>ASIC 的更新指導是在與行業進行數月諮詢後發佈的。2024 年 12 月，ASIC 發佈了一份諮詢文件，尋求對現有法律如何適用於數字資產的反饋。</p>
</div><p>The move builds on Australia's recent efforts to create a clearer regulatory framework for crypto assets. In September, ASIC announced a class exemption allowing licensed intermediaries to distribute stablecoins without separate regulatory approvals, effectively easing licensing rules for stablecoin intermediaries.</p>
<div class="lb-trans"><p>此舉建立在澳大利亞最近努力為加密資產創建更清晰的監管框架的基礎上。9 月，ASIC 宣佈了一項類別豁免，允許持牌中介在沒有單獨監管批准的情況下分發穩定幣，實際上放寬了穩定幣中介的許可規則。</p>
</div><p>Last month, Australia's Treasury also proposed draft legislation requiring crypto exchanges and certain crypto service providers to hold financial services licenses.</p>
<div class="lb-trans"><p>上個月，澳大利亞財政部還提議草擬立法，要求加密交易所和某些加密服務提供商持有金融服務許可證。</p>
</div><p>Disclaimer: The Block is an independent media outlet that delivers news, research, and data. As of November 2023, Foresight Ventures is a majority investor of The Block. Foresight Ventures invests in other companies in the crypto space. Crypto exchange Bitget is an anchor LP for Foresight Ventures. The Block continues to operate independently to deliver objective, impactful, and timely information about the crypto industry. Here are our current financial disclosures.</p>
<div class="lb-trans"><p>免責聲明：The Block 是一個獨立的媒體機構，提供新聞、研究和數據。截至 2023 年 11 月，Foresight Ventures 是 The Block 的主要投資者。Foresight Ventures 還投資於其他加密領域的公司。加密交易所 Bitget 是 Foresight Ventures 的主要有限合夥人。The Block 繼續獨立運營，提供關於加密行業的客觀、重要和及時的信息。以下是我們當前的財務披露。</p>
</div><p>© 2025 The Block. All Rights Reserved. This article is provided for informational purposes only. It is not offered or intended to be used as legal, tax, investment, financial, or other advice.</p>
<div class="lb-trans"><p>© 2025 The Block。版權所有。本文僅供信息參考。並不提供或意圖作為法律、税務、投資、金融或其他建議。</p>
</div>

Australia classifies stablecoins, wrapped tokens as financial products in updated guidance

- 澳大利亞證券和投資委員會（ASIC）更新了數字資產的金融服務法律指導。  
- 該指導明確穩定幣、包裝代幣等被視為金融產品，需持有本地金融服務許可證。  
- ASIC 給予行業至 2026 年 6 月 30 日的寬限期，以便企業評估指導並申請許可證。  

澳大利亞在更新的指導中將穩定幣和包裝代幣分類為金融產品