<p><strong>蘋果公司</strong> (NASDAQ:AAPL) 的股票在週三保持穩定，投資者權衡長期增長前景以及即將推出的 iPhone 和服務的動能。</p>
<p>儘管華爾街分析了與收入、利潤率和產品需求相關的新預測，但該股票仍保持在近期水平附近。</p>
<p>美國銀行證券分析師 Wamsi Mohan 重申了對該股票的買入評級，將價格預測從 270 美元上調至 320 美元。</p>
<p><strong>另請閲讀：蘋果第四季度預覽：iPhone 17 推動盈利樂觀，股票創下歷史新高</strong></p>
<p>根據 Benzinga Pro 的數據，AAPL 股票在過去一年中上漲了超過 15%。投資者可以通過 <strong>Global X Funds Global X PureCap MSCI 信息技術 ETF</strong> (NYSE:GXPT) 來獲得該股票的投資機會。</p>
<h2><strong>長期收入和人工智能展望</strong></h2>
<p>Mohan 概述了一個五年框架，預測蘋果的產品和服務收入，包括潛在的新產品。</p>
<p>他評估了人工智能對收入和產品路線圖的影響。人工智能可能會增強眼鏡和家庭機器人，同時對傳統搜索相關收入施加壓力。</p>
<p>Mohan 現在預測 2025 財年的收入為 4180 億美元，每股收益為 7.41 美元。</p>
<p>該分析師預測蘋果在 2025 年至 2030 年間每年的收入、營業利潤率和每股收益。基於該模型，他對 2030 年的營業利潤和每股收益進行了情景分析。Mohan 變更產品和服務的年複合增長率以及各個部門的毛利率以測試結果。在分析師的基本情況下，2030 年的每股收益達到 13.79 美元。這意味着六年每股收益年複合增長率為 14%，是 2024 年 6.29 美元的兩倍多。</p>
<h2><strong>iPhone 估計和利潤率展望</strong></h2>
<p>Mohan 基於更強的 iPhone 17 Pro 和 Pro Max 的需求上調了他的 iPhone 單位估計。</p>
<p>他現在預測 2025 財年第四季度的 iPhone 單位為 5700 萬部，2026 財年第一季度為 8000 萬部。這與他之前的預測 5500 萬部和 7800 萬部相比，以及華爾街的預測 5400 萬部和 7800 萬部有所不同。</p>
<p>對於第四季度，該分析師預測毛利率為 46.4%，而指導範圍為 46% 至 47%，並指出更好的產品組合帶來的上行空間。</p>
<p>Mohan 預計蘋果將在第一季度指導收入增長為同比高個位數。對於第一季度，他預測毛利率為 46.3%，指導範圍可能在 46.5% 至 47.5% 之間。</p>
<p><strong>AAPL 價格動態：</strong> 蘋果股票在常規交易中上漲 0.26%，在週三的盤後交易中上漲 0.03%，最後交易價格為 269.77 美元。根據 Benzinga Pro 數據，該股票接近其 52 周高點 269.89 美元。</p>
<ul>
<li><strong>南希·佩洛西在第四季度盈利前拋售蘋果股票——但有一個隱情</strong></li>
</ul>
<p><em>照片來源：hanohiki via Shutterstock.com</em></p>

蘋果

2 倍做多 AAPL ETF - GraniteShares

蘋果每日 1 倍做空 ETF - Direxion

蘋果每日 2 倍做多 ETF - Direxion

AAPX

AAPY

APLY

<p>蘋果公司股票保持穩定，投資者考慮由人工智能和 iPhone 需求驅動的長期增長前景。美國銀行分析師 Wamsi Mohan 維持 “買入” 評級，將目標價從 270 美元上調至 320 美元。Mohan 預計 2025 財年的收入為 4180 億美元，每股收益為 7.41 美元，並預計到 2030 年每股收益有潛力達到 13.79 美元。他提高了對 2025 年第四季度和 2026 年第一季度 iPhone 出貨量的預期，預計 iPhone 17 Pro 的需求強勁。在交易中，蘋果股票上漲 0.26%，接近 52 周高點 269.89 美元</p>

<p><strong>Apple Inc.</strong> (NASDAQ:AAPL) shares were steady on Wednesday as investors weighed long-term growth prospects and upcoming iPhone and services momentum.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>蘋果公司</strong> (NASDAQ:AAPL) 的股票在週三保持穩定，投資者權衡長期增長前景以及即將推出的 iPhone 和服務的動能。</p>
</div><p>The stock held near recent levels, even as Wall Street parsed fresh forecasts tied to revenue, margins, and product demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管華爾街分析了與收入、利潤率和產品需求相關的新預測，但該股票仍保持在近期水平附近。</p>
</div><p>Bank Of America Securities analyst Wamsi Mohan reiterated the Buy rating on the stock, raising the price forecast from $270 to $320.</p>
<div class="lb-trans"><p>美國銀行證券分析師 Wamsi Mohan 重申了對該股票的買入評級，將價格預測從 270 美元上調至 320 美元。</p>
</div><p><strong>Also Read: Apple Q4 Preview: iPhone 17 Fuels Earnings Optimism As Stock Hits All-Time Highs</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另請閲讀：蘋果第四季度預覽：iPhone 17 推動盈利樂觀，股票創下歷史新高</strong></p>
</div><p>According to Benzinga Pro, AAPL stock has gained over 15% in the past year. Investors can gain exposure to the stock via <strong>Global X Funds Global X PureCap MSCI Information Technology ETF</strong> (NYSE:GXPT).</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Benzinga Pro 的數據，AAPL 股票在過去一年中上漲了超過 15%。投資者可以通過 <strong>Global X Funds Global X PureCap MSCI 信息技術 ETF</strong> (NYSE:GXPT) 來獲得該股票的投資機會。</p>
</div><h2><strong>Long-Term Revenue and AI Outlook</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>長期收入和人工智能展望</strong></h2>
</div><p>Mohan outlined a five-year framework projecting Apple’s product and services revenue, including potential new offerings.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mohan 概述了一個五年框架，預測蘋果的產品和服務收入，包括潛在的新產品。</p>
</div><p>He evaluated AI’s impact on revenue and product roadmaps. AI could enhance eyewear and in-home robots, while pressuring traditional search-related revenues.</p>
<div class="lb-trans"><p>他評估了人工智能對收入和產品路線圖的影響。人工智能可能會增強眼鏡和家庭機器人，同時對傳統搜索相關收入施加壓力。</p>
</div><p>Mohan now projects fiscal 2025 revenue of $418 billion and earnings per share of $7.41.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mohan 現在預測 2025 財年的收入為 4180 億美元，每股收益為 7.41 美元。</p>
</div><p>The analyst forecasts Apple’s revenue, operating margin, and EPS for each year from 2025 to 2030. Building on that model, he runs scenarios for 2030 operating profit and EPS. Mohan varies product and services CAGRs and segment gross margins to test outcomes. In the analyst’s base case, 2030 EPS reaches $13.79. That implies a 14% six-year EPS CAGR, more than doubling 2024’s $6.29.</p>
<div class="lb-trans"><p>該分析師預測蘋果在 2025 年至 2030 年間每年的收入、營業利潤率和每股收益。基於該模型，他對 2030 年的營業利潤和每股收益進行了情景分析。Mohan 變更產品和服務的年複合增長率以及各個部門的毛利率以測試結果。在分析師的基本情況下，2030 年的每股收益達到 13.79 美元。這意味着六年每股收益年複合增長率為 14%，是 2024 年 6.29 美元的兩倍多。</p>
</div><h2><strong>iPhone Estimates and Margin Outlook</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>iPhone 估計和利潤率展望</strong></h2>
</div><p>Mohan raised his iPhone unit estimates on stronger iPhone 17 Pro and Pro Max demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mohan 基於更強的 iPhone 17 Pro 和 Pro Max 的需求上調了他的 iPhone 單位估計。</p>
</div><p>He now models 57 million units for the fiscal fourth quarter 2025 and 80 million for the fiscal first quarter 2026. That compares with 55 million and 78 million in his prior forecast, and Street estimates of 54 million and 78 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>他現在預測 2025 財年第四季度的 iPhone 單位為 5700 萬部，2026 財年第一季度為 8000 萬部。這與他之前的預測 5500 萬部和 7800 萬部相比，以及華爾街的預測 5400 萬部和 7800 萬部有所不同。</p>
</div><p>For the fourth quarter, the analyst models a 46.4% gross margin versus guidance of 46% to 47%, noting upside from a better mix.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於第四季度，該分析師預測毛利率為 46.4%，而指導範圍為 46% 至 47%，並指出更好的產品組合帶來的上行空間。</p>
</div><p>Mohan expects Apple to guide first-quarter revenue growth to high single digits year over year. For the first quarter, he models a 46.3% gross margin, with guidance possibly ranging from 46.5% to 47.5%.</p>
<div class="lb-trans"><p>Mohan 預計蘋果將在第一季度指導收入增長為同比高個位數。對於第一季度，他預測毛利率為 46.3%，指導範圍可能在 46.5% 至 47.5% 之間。</p>
</div><p><strong>AAPL Price Action:</strong> Apple shares were up 0.26% during regular trading and up 0.03% in after-hours trading on Wednesday, last trading at $269.77. The stock is trading near its 52-week high of $269.89, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>AAPL 價格動態：</strong> 蘋果股票在常規交易中上漲 0.26%，在週三的盤後交易中上漲 0.03%，最後交易價格為 269.77 美元。根據 Benzinga Pro 數據，該股票接近其 52 周高點 269.89 美元。</p>
</div><ul>
<li><strong>Nancy Pelosi Ditches Apple Stock Right Before Q4 Earnings – But There's A Catch</strong></li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>南希·佩洛西在第四季度盈利前拋售蘋果股票——但有一個隱情</strong></li>
</ul>
</div><p><em>Photo: hanohiki via Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片來源：hanohiki via Shutterstock.com</em></p>
</div>

Apple's Long-Term Outlook Brightens As AI, iPhone Demand Drive Growth

- 蘋果公司股價穩定，投資者關注長期增長前景及 iPhone 需求。  
- 分析師 Moham 將目標價從$270 上調至$320，預計 2025 年收入為$4180 億。  
- iPhone 17 Pro 需求強勁，預計 2025 財年第四季度出貨 5700 萬部。  

隨着人工智能和 iPhone 需求推動增長，蘋果的長期前景變得更加光明