<p>CSL Limited 宣佈其子公司 CSL Seqirus 與沙特阿拉伯衞生部及疫苗工業公司簽署了一份諒解備忘錄，以在沙特阿拉伯本地化生產基於細胞的季節性和大流行流感疫苗。在最終達成的協議下，CSL Seqirus 將提供其基於細胞的流感疫苗，並與疫苗工業公司合作，在新的 Sudair City 設施中實現本地化生產。該協議還包括建立大流行前疫苗儲備和一項預購協議，以確保為更廣泛的人羣提供大流行疫苗。本地製造設施預計將於 2028 年開始運營。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。CSL Limited 於 2025 年 10 月 29 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

<p>CSL Seqirus，CSL Limited 的子公司，已與沙特阿拉伯衞生部簽署了一份諒解備忘錄，以本地化生產基於細胞的季節性和大流行流感疫苗。該協議包括與疫苗工業公司合作，在蘇代爾市的新設施中生產疫苗，預計將在 2028 年開始運營。協議還涵蓋了建立大流行前疫苗儲備和大流行疫苗的預購協議</p>

<p>CSL Limited announced that its subsidiary, CSL Seqirus, and Vaccine Industrial Company have signed a Memorandum of Understanding with the Ministry of Health of Saudi Arabia to localize the manufacturing of cell-based seasonal and pandemic influenza vaccines in Saudi Arabia. Under the finalized agreement, CSL Seqirus will provide its cell-based influenza vaccines and collaborate with Vaccine Industrial Company to localize production at the new Sudair City facility. The agreement also includes provisions for establishing pre-pandemic vaccine stockpiles and an Advance Purchase Agreement to secure pandemic vaccines for the broader population. The local manufacturing facility is expected to begin operations from 2028. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. CSL Limited published the original content used to generate this news brief on October 29, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>CSL Limited 宣佈其子公司 CSL Seqirus 與沙特阿拉伯衞生部及疫苗工業公司簽署了一份諒解備忘錄，以在沙特阿拉伯本地化生產基於細胞的季節性和大流行流感疫苗。在最終達成的協議下，CSL Seqirus 將提供其基於細胞的流感疫苗，並與疫苗工業公司合作，在新的 Sudair City 設施中實現本地化生產。該協議還包括建立大流行前疫苗儲備和一項預購協議，以確保為更廣泛的人羣提供大流行疫苗。本地製造設施預計將於 2028 年開始運營。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。CSL Limited 於 2025 年 10 月 29 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

CSL Seqirus 簽署協議將在沙特阿拉伯本地化生產流感疫苗