<p>Traws Pharma Inc. 已與 ChemDiv 擴大合作，提供化學、製造和控制（CMC）服務，以支持 ratutrelvir 的臨牀開發，這是一種目前正在進行第二階段臨牀試驗的口服抗病毒治療藥物。更新後的協議包括 CMC 過程研究和生產規模擴大、藥物化學支持、轉化藥理服務以及臨牀藥理諮詢。此外，Expert Systems 還與 Traws Pharma 延長了合同，提供基於其人工智能平台的預測安全藥理服務，以支持 ratutrelvir 的進一步臨牀開發。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Traws Pharma Inc. 於 2025 年 10 月 30 日通過 PR Newswire（參考 ID：LA11152）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>

TRAW

<p>Traws Pharma Inc. 已與 ChemDiv 延長了合同，以提供 CMC 服務，以支持 ratutrelvir 的臨牀開發，這是一種用於 COVID-19 的口服抗病毒藥物，目前處於第二階段試驗中。該協議包括 CMC 過程研究、藥物化學支持和臨牀藥理諮詢。此外，Expert Systems 也已與 Traws Pharma 延長合同，提供使用人工智能的預測安全藥理服務，以幫助 ratutrelvir 的進一步臨牀開發</p>

<p>Traws Pharma Inc. has extended its collaboration with ChemDiv for Chemistry, Manufacturing and Controls (CMC) services to support the clinical development of ratutrelvir, an oral antiviral treatment for COVID-19 currently in Phase 2 clinical trials. The updated agreement includes CMC process research and scale-up for manufacturing, medicinal chemistry support, translational pharmacology services, and clinical pharmacology consulting. Additionally, Expert Systems has extended its contract with Traws Pharma to provide predictive safety pharmacology services using its AI-enabled platform to support further clinical development of ratutrelvir. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Traws Pharma Inc. published the original content used to generate this news brief via PR Newswire (Ref. ID: LA11152) on October 30, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>Traws Pharma Inc. 已與 ChemDiv 擴大合作，提供化學、製造和控制（CMC）服務，以支持 ratutrelvir 的臨牀開發，這是一種目前正在進行第二階段臨牀試驗的口服抗病毒治療藥物。更新後的協議包括 CMC 過程研究和生產規模擴大、藥物化學支持、轉化藥理服務以及臨牀藥理諮詢。此外，Expert Systems 還與 Traws Pharma 延長了合同，提供基於其人工智能平台的預測安全藥理服務，以支持 ratutrelvir 的進一步臨牀開發。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。雖然 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Traws Pharma Inc. 於 2025 年 10 月 30 日通過 PR Newswire（參考 ID：LA11152）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性負全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）</p>
</div>

Traws Pharma 延長了與 ChemDiv 的 CMC 服務合同，以支持 Ratutrelvir 的臨牀開發