<p>FTAI 基礎設施公司的最新財報電話會議傳達了積極的情緒，強調了公司強勁的財務表現和戰略收購。儘管受到政府關門和臨時銷量下降等外部因素的輕微影響，公司展示了強勁的增長軌跡，特別是在鐵路和長嶺業務部門。</p>
<h2>鐵路部門的變革性收購</h2>
<p>FTAI 基礎設施成功完成了對威靈與湖伊利鐵路的收購。這一戰略舉措將顯著增強鐵路部門的增長，為提升運營能力和市場擴展奠定基礎。</p>
<h2>強勁的財務表現</h2>
<p>公司報告的調整後 EBITDA 為 7090 萬美元，比上一季度增長了 55%，幾乎是去年同期的兩倍。這一財務激增突顯了 FTAI 的有效策略和運營效率。</p>
<h2>天然氣生產里程碑</h2>
<p>在一項顯著成就中，FTAI 在西弗吉尼亞州開始了天然氣生產，日產量超過 10 萬 MMBtu。這一產出不僅超過了發電廠的消費量，還突顯了公司在能源生產方面不斷擴展的能力。</p>
<h2>長嶺部門的成功</h2>
<p>長嶺部門報告的 EBITDA 為 3570 萬美元，預計到第四季度將達到 1.6 億美元的年 EBITDA 運行率。這一成功反映了該部門強勁的表現和增長潛力。</p>
<h2>鐵路部門收入增長</h2>
<p>鐵路部門的調整後 EBITDA 達到了 2910 萬美元，威靈收購在短短五週內貢獻了 840 萬美元。這一快速的收入增長突顯了該部門的戰略重要性和潛力。</p>
<h2>Repauno 的第三階段許可證</h2>
<p>FTAI 獲得了在 Repauno 建設第三階段洞穴系統的許可證，標誌着未來顯著的增長機會。這一發展預計將增強公司的儲存和物流能力。</p>
<h2>聯邦政府關門的影響</h2>
<p>最近的政府關門影響了表面運輸委員會對威靈收購的處理，可能會延遲其全面整合。儘管如此，公司對克服這些挑戰仍持樂觀態度。</p>
<h2>焦炭銷量下降</h2>
<p>由於美國鋼鐵公司克萊爾頓生產單位發生事故，焦炭銷量暫時下降。然而，預計將會恢復，公司正在採取措施以減輕影響。</p>
<h2>前瞻性指導</h2>
<p>FTAI 基礎設施對未來的指導持樂觀態度，預計將實現顯著增長和戰略舉措。鐵路部門計劃到 2026 年底實現 2.2 億美元的運行率，威靈收購預計將帶來 2000 萬美元的年節省。長嶺的天然氣生產預計在第四季度將達到 1.6 億美元的年運行率。公司計劃在不考慮有機增長的情況下，產生超過 4.5 億美元的年調整後 EBITDA，並正在探索再融資、潛在銷售和進一步投資，以優化其資本結構。</p>
<p>總之，FTAI 基礎設施的財報電話會議描繪了公司當前和未來前景的積極圖景。憑藉強勁的財務表現、戰略收購和雄心勃勃的增長計劃，公司在把握新興機會和應對可能出現的挑戰方面處於良好位置。</p>

<p>FTAI Infrastructure 的財報電話會議強調了強勁的財務表現，調整後的 EBITDA 增長了 55%，達到了 7090 萬美元。公司成功收購了 Wheeling & Lake Erie Railway，增強了其鐵路業務，該業務報告的調整後 EBITDA 為 2910 萬美元。FTAI 在西弗吉尼亞州開始了天然氣生產，日產量超過 10 萬 MMBtu。儘管面臨政府停擺和臨時性產量下降的挑戰，公司依然保持樂觀，預計將實現顯著增長，並設定了 4.5 億美元的年度調整後 EBITDA 目標。FTAI 在未來機會方面處於良好位置，並已制定了戰略舉措</p>

<p>FTAI Infrastructure Incorporation’s recent earnings call conveyed a positive sentiment, underscoring the company’s robust financial performance and strategic acquisitions. Despite minor setbacks from external factors like the government shutdown and temporary volume declines, the company showcased a strong growth trajectory, particularly in its Rail and Long Ridge segments.</p>
<div class="lb-trans"><p>FTAI 基礎設施公司的最新財報電話會議傳達了積極的情緒，強調了公司強勁的財務表現和戰略收購。儘管受到政府關門和臨時銷量下降等外部因素的輕微影響，公司展示了強勁的增長軌跡，特別是在鐵路和長嶺業務部門。</p>
</div><h2>Transformative Acquisition in Rail Segment</h2>
<div class="lb-trans"><h2>鐵路部門的變革性收購</h2>
</div><p>FTAI Infrastructure has successfully closed the acquisition of the Wheeling &amp; Lake Erie Railway. This strategic move is poised to significantly bolster the Rail segment’s growth, setting the stage for enhanced operational capabilities and market expansion.</p>
<div class="lb-trans"><p>FTAI 基礎設施成功完成了對威靈與湖伊利鐵路的收購。這一戰略舉措將顯著增強鐵路部門的增長，為提升運營能力和市場擴展奠定基礎。</p>
</div><h2>Strong Financial Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強勁的財務表現</h2>
</div><p>The company reported an impressive adjusted EBITDA of $70.9 million, marking a 55% increase from the previous quarter and nearly doubling the figure from the same period last year. This financial upsurge highlights FTAI’s effective strategies and operational efficiency.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司報告的調整後 EBITDA 為 7090 萬美元，比上一季度增長了 55%，幾乎是去年同期的兩倍。這一財務激增突顯了 FTAI 的有效策略和運營效率。</p>
</div><h2>Gas Production Milestone</h2>
<div class="lb-trans"><h2>天然氣生產里程碑</h2>
</div><p>In a notable achievement, FTAI commenced gas production in West Virginia, producing over 100,000 MMBtu per day. This output not only exceeds the power plant’s consumption but also underscores the company’s expanding capabilities in energy production.</p>
<div class="lb-trans"><p>在一項顯著成就中，FTAI 在西弗吉尼亞州開始了天然氣生產，日產量超過 10 萬 MMBtu。這一產出不僅超過了發電廠的消費量，還突顯了公司在能源生產方面不斷擴展的能力。</p>
</div><h2>Long Ridge Segment Success</h2>
<div class="lb-trans"><h2>長嶺部門的成功</h2>
</div><p>The Long Ridge segment reported an EBITDA of $35.7 million, with expectations to reach a $160 million annual EBITDA run rate by the fourth quarter. This success reflects the segment’s robust performance and growth potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>長嶺部門報告的 EBITDA 為 3570 萬美元，預計到第四季度將達到 1.6 億美元的年 EBITDA 運行率。這一成功反映了該部門強勁的表現和增長潛力。</p>
</div><h2>Rail Segment Revenue Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>鐵路部門收入增長</h2>
</div><p>The Rail segment’s adjusted EBITDA reached $29.1 million, with the Wheeling acquisition contributing $8.4 million in just five weeks. This rapid revenue growth highlights the segment’s strategic importance and potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>鐵路部門的調整後 EBITDA 達到了 2910 萬美元，威靈收購在短短五週內貢獻了 840 萬美元。這一快速的收入增長突顯了該部門的戰略重要性和潛力。</p>
</div><h2>Repauno’s Phase 3 Permit</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Repauno 的第三階段許可證</h2>
</div><p>FTAI received a permit for constructing the Phase 3 cavern system at Repauno, signaling significant future growth opportunities. This development is expected to enhance the company’s storage and logistics capabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>FTAI 獲得了在 Repauno 建設第三階段洞穴系統的許可證，標誌着未來顯著的增長機會。這一發展預計將增強公司的儲存和物流能力。</p>
</div><h2>Federal Government Shutdown Impact</h2>
<div class="lb-trans"><h2>聯邦政府關門的影響</h2>
</div><p>The recent government shutdown affected the Surface Transportation Board’s processing of the Wheeling acquisition, potentially delaying its full integration. Despite this, the company remains optimistic about overcoming these challenges.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近的政府關門影響了表面運輸委員會對威靈收購的處理，可能會延遲其全面整合。儘管如此，公司對克服這些挑戰仍持樂觀態度。</p>
</div><h2>Coke Volume Decline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>焦炭銷量下降</h2>
</div><p>A temporary decline in coke volumes was noted due to an incident at U.S. Steel’s Clairton production unit. However, recovery is anticipated, and the company is taking steps to mitigate the impact.</p>
<div class="lb-trans"><p>由於美國鋼鐵公司克萊爾頓生產單位發生事故，焦炭銷量暫時下降。然而，預計將會恢復，公司正在採取措施以減輕影響。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指導</h2>
</div><p>FTAI Infrastructure’s guidance for the future is optimistic, with expectations of significant growth and strategic initiatives. The Rail segment aims for a $220 million run rate by the end of 2026, with the Wheeling acquisition expected to yield $20 million in annual savings. Long Ridge’s gas production is forecasted to achieve a $160 million annual run rate in Q4. The company plans to generate over $450 million in annual adjusted EBITDA, excluding organic growth, and is exploring refinancing, potential sales, and further investments to optimize its capital structure.</p>
<div class="lb-trans"><p>FTAI 基礎設施對未來的指導持樂觀態度，預計將實現顯著增長和戰略舉措。鐵路部門計劃到 2026 年底實現 2.2 億美元的運行率，威靈收購預計將帶來 2000 萬美元的年節省。長嶺的天然氣生產預計在第四季度將達到 1.6 億美元的年運行率。公司計劃在不考慮有機增長的情況下，產生超過 4.5 億美元的年調整後 EBITDA，並正在探索再融資、潛在銷售和進一步投資，以優化其資本結構。</p>
</div><p>In summary, FTAI Infrastructure’s earnings call painted a positive picture of the company’s current and future prospects. With strong financial performance, strategic acquisitions, and ambitious growth plans, the company is well-positioned to capitalize on emerging opportunities and navigate any challenges that may arise.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，FTAI 基礎設施的財報電話會議描繪了公司當前和未來前景的積極圖景。憑藉強勁的財務表現、戰略收購和雄心勃勃的增長計劃，公司在把握新興機會和應對可能出現的挑戰方面處於良好位置。</p>
</div>

FTAI Infrastructure 的財報電話會議強調了增長