<p>** Palantir Technologies 的股票在週二下跌 6.8%，報 $193.05，儘管季度業績和收入預測超出華爾街預期</p>
<p>** PLTR 股票在週一上漲 3.3% 至創紀錄的收盤價 $207.18 後，正朝着自 10 月 3 日以來最大單日百分比跌幅的方向發展</p>
<p>** 週一收盤後，這家數據分析和人工智能公司公佈了第三季度收入為 11.8 億美元，同比增長 63%，調整後每股收益為 21 美分，超出 LSEG 預期的 10.9 億美元和 17 美分的每股收益，其第四季度收入展望為 13.27 億至 13.31 億美元，也超出預期</p>
<p>** 在報告發布前，投資者對該股票的高估值表示質疑</p>
<p>** 儘管如此，至少有 8 家券商在報告發布後上調了目標價：美國銀行全球研究將其目標價從 215 美元上調至華爾街最高的 255 美元</p>
<p>** 美國銀行重申 “買入” 評級，稱 PLTR 的 “加速增長、客户追加銷售和新客户的獲得與許多仍未看到人工智能可衡量回報的公司形成對比”</p>
<p>** 26 家券商的平均評級為 “持有”；中位目標價為 189 美元，較一個月前的 165 美元有所上升</p>
<p>** PLTR 首席執行官 Alex Karp 在散户投資者中建立了忠實的追隨者。實際上，在週二，PLTR 是 Stocktwits.com 上最受關注的股票，並且根據富達網站的數據，最近在富達的散户客户中是美國訂單量第一的股票，買賣比例約為 75%-25%</p>
<p>** 與此同時，因其在 2008 年對美國抵押貸款的做空而成為家喻户曉的名字的 Michael Burry，根據週一的監管文件，對 Nvidia 和 PLTR 進行了看跌押注</p>
<p>** 包括本次交易在內，PLTR 股票今年迄今上漲約 155%，過去一年上漲約 370%</p>

PLTR

<p>儘管 Palantir Technologies 的第三季度收入和盈利超出預期，但其股價仍下跌 6.8%，至 193.05 美元。該股正朝着自 10 月 3 日以來最大單日百分比跌幅的方向發展，此前曾創下 207.18 美元的歷史高點。八家券商上調了目標價，其中美銀全球研究將目標價從 215 美元上調至 255 美元。在 26 家券商中，平均評級為 “持有”，中位目標價為 189 美元。Palantir 的股價年初至今上漲了 155%，過去一年上漲了 370%，而邁克爾·伯裏則對該公司採取了看空立場</p>

<p>** Shares of Palantir Technologies  down 6.8% at $193.05 on Tues even after qtrly results and rev forecast surpassed Wall Street's expectations</p>
<div class="lb-trans"><p>** Palantir Technologies 的股票在週二下跌 6.8%，報 $193.05，儘管季度業績和收入預測超出華爾街預期</p>
</div><p>** PLTR stock on course for biggest one-day pct drop since Oct 3 after rising 3.3% to record high close $207.18 on Mon</p>
<div class="lb-trans"><p>** PLTR 股票在週一上漲 3.3% 至創紀錄的收盤價 $207.18 後，正朝着自 10 月 3 日以來最大單日百分比跌幅的方向發展</p>
</div><p>** After the bell Mon, data analytics and AI firm posted Q3 rev of $1.18 bln, up 63% y/y, and adj EPS of 21 cents, topping LSEG estimates of $1.09 bln and EPS of 17 cents, and its Q4 rev outlook of $1.327-$1.331 bln also beat expectations</p>
<div class="lb-trans"><p>** 週一收盤後，這家數據分析和人工智能公司公佈了第三季度收入為 11.8 億美元，同比增長 63%，調整後每股收益為 21 美分，超出 LSEG 預期的 10.9 億美元和 17 美分的每股收益，其第四季度收入展望為 13.27 億至 13.31 億美元，也超出預期</p>
</div><p>** Heading into the report, investors had questioned the stock's rich valuation</p>
<div class="lb-trans"><p>** 在報告發布前，投資者對該股票的高估值表示質疑</p>
</div><p>** Still, at least 8 brokerages hiked their PTs following the report: BofA Global Research boosts its PT from $215 to Street-high $255</p>
<div class="lb-trans"><p>** 儘管如此，至少有 8 家券商在報告發布後上調了目標價：美國銀行全球研究將其目標價從 215 美元上調至華爾街最高的 255 美元</p>
</div><p>** BofA reiterates 'buy' rating, saying PLTR's &#34;accelerating growth, customer upselling, and new wins contrast to many still not seeing measurable return from AI&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>** 美國銀行重申 “買入” 評級，稱 PLTR 的 “加速增長、客户追加銷售和新客户的獲得與許多仍未看到人工智能可衡量回報的公司形成對比”</p>
</div><p>** Avg rating among 26 brokerages is &#34;hold&#34;; median PT of $189 up from $165 a month ago</p>
<div class="lb-trans"><p>** 26 家券商的平均評級為 “持有”；中位目標價為 189 美元，較一個月前的 165 美元有所上升</p>
</div><p>** PLTR CEO Alex Karp has built a dedicated following among retail investors. Indeed, on Tues, PLTR is the top trending ticker on Stocktwits.com and was recently the #1 ordered U.S. stock among Fidelity's retail customers with about 75%-25% buy/sell ratio, per Fidelity's website</p>
<div class="lb-trans"><p>** PLTR 首席執行官 Alex Karp 在散户投資者中建立了忠實的追隨者。實際上，在週二，PLTR 是 Stocktwits.com 上最受關注的股票，並且根據富達網站的數據，最近在富達的散户客户中是美國訂單量第一的股票，買賣比例約為 75%-25%</p>
</div><p>** Meanwhile, Michael Burry, a household name after his bet against U.S. mortgages in 2008 was featured in &#34;The Big Short&#34; movie, has placed bearish bets on Nvidia  and PLTR, according to a regulatory filing on Mon</p>
<div class="lb-trans"><p>** 與此同時，因其在 2008 年對美國抵押貸款的做空而成為家喻户曉的名字的 Michael Burry，根據週一的監管文件，對 Nvidia 和 PLTR 進行了看跌押注</p>
</div><p>** Including move on the session, PLTR stock up about 155% YTD and about 370% over the past year</p>
<div class="lb-trans"><p>** 包括本次交易在內，PLTR 股票今年迄今上漲約 155%，過去一年上漲約 370%</p>
</div>

Palantir slides from peak after qtrly report; analysts hike PTs

- Palantir Technologies 股價週二下跌 6.8%，報 $193.05，儘管季度業績超出預期。  
- Q3 收入為 $11.8 億，同比增長 63%，調整後每股收益 21 美分。  
- 至少 8 家券商上調目標價，BofA 將其目標價從 $215 提升至 $255。  

Palantir 在季度報告發布後股價從高峰回落；分析師上調了目標價