<p>Medifast 最近的財報電話會議呈現了一個平衡的視角，突出了公司的成就和挑戰。雖然 Medifast 在臨牀研究方面取得了顯著進展，並保持了強勁的財務狀況，但它也面臨着顯著的收入下降和活躍教練數量的減少。儘管面臨這些挑戰，公司對通過新產品發佈和戰略計劃實現未來增長仍持樂觀態度。</p>
<h2>臨牀研究發現</h2>
<p>Medifast 宣佈了令人鼓舞的臨牀研究結果，表明他們的項目能夠保留 98% 的瘦體重，減少 14% 的內臟脂肪，並在減重過程中改善身體成分。這些結果強調了 Medifast 在健康和保健方面方法的有效性，為未來產品開發提供了堅實的基礎。</p>
<h2>強勁的財務狀況</h2>
<p>公司保持了穩健的財務基礎，現金、現金等價物和投資總額為 1.735 億美元，並且沒有利息負債。這一強勁的資產負債表使 Medifast 能夠有效應對當前挑戰，並投資於未來的增長計劃。</p>
<h2>新產品線公告</h2>
<p>Medifast 計劃在明年推出一條新產品線，利用代謝同步科學和下一代成分，旨在增強代謝健康。這一戰略舉措預計將使 Medifast 在競爭激烈的健康和保健市場中脱穎而出。</p>
<h2>Premier+ 計劃的初步積極反應</h2>
<p>Premier+ 定價和自動發貨計劃獲得了積極的初步反應，客户留存率在第一個月後有所增加。該計劃可能在穩定客户參與度和推動未來收入方面發揮關鍵作用。</p>
<h2>顯著的收入下降</h2>
<p>第三季度收入顯著下降，降至 8940 萬美元，比去年下降了 36.2%。這一下滑歸因於活躍的 OPTAVIA 教練數量減少。</p>
<h2>活躍教練數量減少</h2>
<p>與 2024 年第三季度相比，活躍的 OPTAVIA 教練數量顯著減少了 35%。這一下降對 Medifast 構成了挑戰，因為它影響了收入生成和客户參與。</p>
<h2>報告淨虧損</h2>
<p>Medifast 在 2025 年第三季度報告淨虧損 230 萬美元，攤薄每股虧損 0.21 美元。這與去年同期的淨收入 110 萬美元或每股 0.10 美元形成對比，突顯了公司面臨的財務壓力。</p>
<h2>不確定的未來收入</h2>
<p>展望未來，Medifast 預計第四季度收入將在 6500 萬到 8000 萬美元之間，表明收入挑戰仍在繼續。公司正在為向代謝健康的戰略轉型做準備，這可能有助於在長期內穩定和增長收入。</p>
<h2>前瞻性指導</h2>
<p>Medifast 提供的前瞻性指導反映了向解決代謝健康問題的戰略轉變，而不僅僅是專注於減重。公司預計第四季度收入將在 6500 萬到 8000 萬美元之間，預計每股虧損在 0.70 美元到 1.25 美元之間。Medifast 還準備在 2026 年推出一條新產品線，利用其代謝同步科學在市場中脱穎而出。</p>
<p>總之，Medifast 的財報電話會議描繪了挑戰與機遇並存的局面。儘管面臨收入下降和活躍教練數量減少，公司對其戰略舉措和新產品發佈仍持樂觀態度。Medifast 強勁的財務狀況和令人鼓舞的臨牀研究結果為未來增長提供了堅實的基礎，因為公司向關注代謝健康的方向轉型。</p>

快驗保

<p>Medifast 最近的財報電話會議強調了成就與挑戰。公司報告收入顯著下降 36.2%，降至 8940 萬美元，淨虧損 230 萬美元。儘管活躍的 OPTAVIA 教練數量減少了 35%，Medifast 仍對未來的增長持樂觀態度，計劃通過新產品發佈和戰略項目來實現。公司保持強勁的財務狀況，現金為 1.735 億美元且沒有債務。 promising 的臨牀研究結果支持他們的健康理念，新的產品線預計將在 2026 年推出，重點關注代謝健康</p>

<p>Medifast’s recent earnings call presented a balanced perspective, highlighting both the company’s achievements and challenges. While Medifast showcased significant progress in clinical research and maintained a robust financial position, it also faced notable revenue declines and a reduction in active coaches. Despite these challenges, the company remains optimistic about future growth through new product launches and strategic programs.</p>
<div class="lb-trans"><p>Medifast 最近的財報電話會議呈現了一個平衡的視角，突出了公司的成就和挑戰。雖然 Medifast 在臨牀研究方面取得了顯著進展，並保持了強勁的財務狀況，但它也面臨着顯著的收入下降和活躍教練數量的減少。儘管面臨這些挑戰，公司對通過新產品發佈和戰略計劃實現未來增長仍持樂觀態度。</p>
</div><h2>Clinical Research Findings</h2>
<div class="lb-trans"><h2>臨牀研究發現</h2>
</div><p>Medifast announced promising clinical research findings, demonstrating that their program retains 98% of lean mass, reduces visceral fat by 14%, and improves body composition during weight loss. These results underscore the effectiveness of Medifast’s approach to health and wellness, providing a strong foundation for future product development.</p>
<div class="lb-trans"><p>Medifast 宣佈了令人鼓舞的臨牀研究結果，表明他們的項目能夠保留 98% 的瘦體重，減少 14% 的內臟脂肪，並在減重過程中改善身體成分。這些結果強調了 Medifast 在健康和保健方面方法的有效性，為未來產品開發提供了堅實的基礎。</p>
</div><h2>Strong Financial Position</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強勁的財務狀況</h2>
</div><p>The company maintains a solid financial footing with $173.5 million in cash, cash equivalents, and investments, and no interest-bearing debt. This strong balance sheet positions Medifast well to navigate current challenges and invest in future growth initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司保持了穩健的財務基礎，現金、現金等價物和投資總額為 1.735 億美元，並且沒有利息負債。這一強勁的資產負債表使 Medifast 能夠有效應對當前挑戰，並投資於未來的增長計劃。</p>
</div><h2>New Product Line Announcement</h2>
<div class="lb-trans"><h2>新產品線公告</h2>
</div><p>Medifast is set to launch a new product line next year, utilizing metabolic synchronization science and next-generation ingredients aimed at enhancing metabolic health. This strategic move is expected to differentiate Medifast in the competitive health and wellness market.</p>
<div class="lb-trans"><p>Medifast 計劃在明年推出一條新產品線，利用代謝同步科學和下一代成分，旨在增強代謝健康。這一戰略舉措預計將使 Medifast 在競爭激烈的健康和保健市場中脱穎而出。</p>
</div><h2>Initial Positive Response to Premier+ Program</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Premier+ 計劃的初步積極反應</h2>
</div><p>The Premier+ pricing and auto ship program has received a positive initial response, with an increase in baseline client retention beyond the first month. This program could play a crucial role in stabilizing client engagement and driving future revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>Premier+ 定價和自動發貨計劃獲得了積極的初步反應，客户留存率在第一個月後有所增加。該計劃可能在穩定客户參與度和推動未來收入方面發揮關鍵作用。</p>
</div><h2>Significant Revenue Decline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>顯著的收入下降</h2>
</div><p>The third quarter saw a significant revenue decline, with figures dropping to $89.4 million, a 36.2% decrease from the previous year. This downturn is attributed to a reduction in active earning OPTAVIA coaches.</p>
<div class="lb-trans"><p>第三季度收入顯著下降，降至 8940 萬美元，比去年下降了 36.2%。這一下滑歸因於活躍的 OPTAVIA 教練數量減少。</p>
</div><h2>Decrease in Active Coaches</h2>
<div class="lb-trans"><h2>活躍教練數量減少</h2>
</div><p>There was a notable 35% decrease in the number of active earning OPTAVIA coaches compared to the third quarter of 2024. This decline poses a challenge for Medifast as it impacts revenue generation and client engagement.</p>
<div class="lb-trans"><p>與 2024 年第三季度相比，活躍的 OPTAVIA 教練數量顯著減少了 35%。這一下降對 Medifast 構成了挑戰，因為它影響了收入生成和客户參與。</p>
</div><h2>Net Loss Reported</h2>
<div class="lb-trans"><h2>報告淨虧損</h2>
</div><p>Medifast reported a net loss of $2.3 million in the third quarter of 2025, translating to a $0.21 loss per diluted share. This contrasts with a net income of $1.1 million or $0.10 per share in the same period last year, highlighting the financial pressures faced by the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>Medifast 在 2025 年第三季度報告淨虧損 230 萬美元，攤薄每股虧損 0.21 美元。這與去年同期的淨收入 110 萬美元或每股 0.10 美元形成對比，突顯了公司面臨的財務壓力。</p>
</div><h2>Uncertain Future Revenue</h2>
<div class="lb-trans"><h2>不確定的未來收入</h2>
</div><p>Looking ahead, Medifast projects fourth-quarter revenue to range between $65 million and $80 million, indicating ongoing revenue challenges. The company is preparing for a strategic pivot towards metabolic health, which may help stabilize and grow revenue in the long term.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Medifast 預計第四季度收入將在 6500 萬到 8000 萬美元之間，表明收入挑戰仍在繼續。公司正在為向代謝健康的戰略轉型做準備，這可能有助於在長期內穩定和增長收入。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指導</h2>
</div><p>Medifast provided forward-looking guidance that reflects a strategic shift towards addressing metabolic health rather than solely focusing on weight loss. The company expects fourth-quarter revenue to range from $65 million to $80 million, with a projected loss per share between $0.70 and $1.25. Medifast is also gearing up to launch a new product line in 2026, leveraging their metabolic synchronization science to stand out in the market.</p>
<div class="lb-trans"><p>Medifast 提供的前瞻性指導反映了向解決代謝健康問題的戰略轉變，而不僅僅是專注於減重。公司預計第四季度收入將在 6500 萬到 8000 萬美元之間，預計每股虧損在 0.70 美元到 1.25 美元之間。Medifast 還準備在 2026 年推出一條新產品線，利用其代謝同步科學在市場中脱穎而出。</p>
</div><p>In summary, Medifast’s earnings call painted a picture of both challenges and opportunities. While facing revenue declines and a decrease in active coaches, the company remains optimistic about its strategic initiatives and new product launches. Medifast’s strong financial position and promising clinical research findings provide a solid foundation for future growth, as the company pivots towards a focus on metabolic health.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，Medifast 的財報電話會議描繪了挑戰與機遇並存的局面。儘管面臨收入下降和活躍教練數量減少，公司對其戰略舉措和新產品發佈仍持樂觀態度。Medifast 強勁的財務狀況和令人鼓舞的臨牀研究結果為未來增長提供了堅實的基礎，因為公司向關注代謝健康的方向轉型。</p>
</div>

快驗保的財報電話會議：在挑戰與進展之間尋求平衡