<p>香港，2025 年 11 月 5 日 -（ACN Newswire）- 在 SAP TechEd 2025 上，SAP SE（紐約證券交易所代碼：SAP）將人工智能深度融入開發過程，以提升開發人員的構建能力。SAP Build 解決方案中的新人工智能驅動功能、不斷擴展的數據生態系統和強大的 Joule 代理使開發人員能夠以前所未有的速度和信心從構想到影響。隨着人工智能改變專業工作的性質，SAP 還承諾到 2030 年為全球 1200 萬人提供人工智能相關技能。</p>
<p>‘SAP 今天的公告為開發人員提供了他們所需的工具，以實現人工智能的速度，’SAP SE 執行董事會成員 Muhammad Alam 表示。‘SAP 獨特的應用程序、數據和人工智能的飛輪創新將開發人員置於他們應有的位置。’</p>
<p>開啓開發者生態系統</p>
<p>SAP Build 是公司旗艦級企業應用開發和自動化解決方案，現在為開發人員提供了更多自由，以使用他們最喜歡的工具進行構建、擴展和自動化。</p>
<p>例如，喜歡使用 Cursor、Claude Code、Cline 和 Windsurf 等代理開發解決方案的開發人員，現在可以使用新的 SAP Build 本地模型上下文協議服務器與 SAP 開發框架進行結合。Visual Studio Code 用户將能夠通過新的 SAP Build 擴展直接在其開發環境中訪問 SAP Build 功能。該擴展還將在稍後在 Open VSX Registry 上提供給其他開發環境。SAP 和 n8n 還宣佈計劃進行集成，以便 Joule Studio 代理和 n8n 代理可以協同工作。</p>
<p>通過 Joule Studio 中的新代理構建功能，開發人員擁有了擴展 SAP 現成代理和基於 SAP 業務數據和上下文構建新代理所需的工具，這些代理可以根據不斷變化的業務條件自主行動。</p>
<p>將數據投入使用</p>
<p>每個智能應用程序都始於可信的數據。SAP 為開發人員提供了更多通過 SAP Business Data Cloud 將數據投入使用的方式。</p>
<p>該解決方案現在與開發人員每天使用的更多數據和人工智能平台連接。新的 SAP Snowflake 解決方案擴展將 Snowflake 的完全託管數據和人工智能功能直接帶給 SAP 客户，使他們能夠靈活選擇適合每個數據和人工智能工作負載的計算和存儲，同時保持治理、互操作性和業務上下文。SAP 還宣佈與 Snowflake 建立新的 SAP Business Data Cloud Connect 合作伙伴關係。這補充了與 Databricks 和 Google Cloud 的現有集成，為開發人員提供了更多選擇如何使用 SAP 數據的自由。</p>
<p>通過 SAP Business Data Cloud 中的新數據產品工作室功能，開發人員可以將原始數據轉化為稱為數據產品的可用資產，這些資產支持分析、人工智能和應用程序開發。</p>
<p>SAP HANA Cloud 知識圖譜引擎的擴展功能可以自動生成知識圖譜。該功能映射 SAP 數據庫表、列和數據模型之間的關係，揭示數據如何相互關聯以及其重要性。開發人員將能夠看到他們的數據如何在系統之間連接，並發現潛在的業務洞察。</p>
<p>賦予人工智能自主權</p>
<p>SAP 正在發展其人工智能產品組合，以賦予開發人員所需的智能和編排能力，將人工智能從洞察轉化為行動。</p>
<p>SAP 推出了其首個企業關係基礎模型，這是一種新的人工智能類別，能夠預測商業結果，而不是句子中的下一個單詞。SAP-RPT-1，或稱第一代關係預訓練變換器，可以快速準確地預測常見商業場景，如交付延遲、支付風險或銷售訂單完成。今天，SAP 為開發人員推出了一個免費的遊樂場環境。</p>
<p>Joule 中的新人工智能助手協調多個代理跨工作流、部門和應用程序，賦予自動化和自主權以生命。這些助手計劃、啓動並完成跨財務、供應鏈、人力資源等複雜任務。今天，SAP 推出了為技術用户構建的新代理。例如，一個用於業務流程分析的代理將幫助團隊瞭解流程如何運行，識別低效之處，並發現優化工作流和推動可衡量改進的機會。</p>
<p>最後，隨着人工智能改變每個人的工作性質，SAP 承諾到 2030 年為全球 1200 萬人提供人工智能相關技能。通過與在線學習平台 Coursera 的合作，SAP 將擴展實踐培訓和認證項目，整合實用的人工智能工具，使人工智能對每個人都更加可及。</p>
<p>訪問 SAP 新聞中心。通過 LinkedIn 和 Bluesky 獲取 SAP 新聞。</p>
<p>關於 SAP</p>
<p>作為企業應用和商業人工智能的全球領導者，SAP（紐約證券交易所代碼：SAP）處於商業與技術的交匯點。50 多年來，組織一直信任 SAP，通過統一跨財務、採購、人力資源、供應鏈和客户體驗的關鍵業務操作來發揮其最佳水平。有關更多信息，請訪問 www.sap.com。</p>
<p>本文件包含前瞻性聲明，這些聲明是關於未來事件的預測、展望或其他陳述。這些聲明基於當前的期望、預測和假設，可能面臨風險和不確定性，這可能導致實際結果和結果與預期有重大差異。有關這些風險和不確定性的更多信息，請參閲我們向證券交易委員會提交的文件，包括但不限於 SAP 2024 年 20-F 表格年報中的風險因素部分。</p>
<p>（C）2025 SAP SE。保留所有權利。</p>
<p>SAP 及其在此提到的其他 SAP 產品和服務以及各自的商標是 SAP SE 在德國和其他國家的商標或註冊商標。有關其他商標信息和通知，請參見 https://www.sap.com/copyright。</p>
<p>編輯者注意：</p>
<p>要預覽和下載廣播標準的庫存視頻和新聞照片，請訪問 www.sap.com/photos。在這個平台上，您可以找到適合您媒體渠道的高分辨率素材。</p>
<p>對於希望瞭解更多 SAP 產品的客户：</p>
<p>全球客户中心：+49 180 534-34-24</p>
<p>僅限美國：1 (800) 872-1SAP (1-800-872-1727)</p>
<p>如需更多信息，僅限媒體：</p>
<p>戰略公關集團 (SPRG)</p>
<p>Andico Tsui</p>
<p>電子郵件：andico.tsui@sprg.com.hk</p>
<p>電話：2114 4346 / 6902 3831</p>
<p>請考慮我們的隱私政策。如果您通過電子郵件收到此新聞稿，並希望退訂我們的郵件列表，請聯繫 press@sap.com，並在主題行中寫上 unsubscribe。</p>
<p>來源：SAP</p>
<p>版權 2025 ACN Newswire。保留所有權利。</p>

SAP 公司

<p>在 2025 年 SAP TechEd 大會上，SAP SE 宣佈了其 SAP Build 解決方案中的新 AI 驅動功能，賦能開發者提升應用開發流程。該公司旨在到 2030 年為 1200 萬人提供 AI 準備技能。主要創新包括與流行開發工具的集成，通過 SAP Business Data Cloud 增強數據連接，以及推出 SAP-RPT-1 模型以預測業務結果。SAP 還推出了新的 AI 助手，以自動化各個業務職能中的複雜任務，進一步強化其讓 AI 變得可及和有影響力的承諾</p>

<p>HONG KONG, Nov 5, 2025 - (ACN Newswire) - At SAP TechEd 2025, SAP SE (NYSE: SAP) brings AI deep into the development process to level up how developers build. New AI-driven capabilities in the SAP Build solution, an expanding data ecosystem and powerful Joule Agents empower developers to move from idea to impact with unprecedented speed and confidence. As AI transforms the nature of professional work, SAP also pledges to equip 12 million people worldwide with AI-ready skills by 2030.</p>
<div class="lb-trans"><p>香港，2025 年 11 月 5 日 -（ACN Newswire）- 在 SAP TechEd 2025 上，SAP SE（紐約證券交易所代碼：SAP）將人工智能深度融入開發過程，以提升開發人員的構建能力。SAP Build 解決方案中的新人工智能驅動功能、不斷擴展的數據生態系統和強大的 Joule 代理使開發人員能夠以前所未有的速度和信心從構想到影響。隨着人工智能改變專業工作的性質，SAP 還承諾到 2030 年為全球 1200 萬人提供人工智能相關技能。</p>
</div><p>'SAP's announcements today give developers the tools they need to deliver at the speed of AI,' said Muhammad Alam, member of the Executive Board of SAP SE. 'Innovations across SAP's unique flywheel of applications, data and AI put developers in the drivers' seat ' where they belong.'</p>
<div class="lb-trans"><p>‘SAP 今天的公告為開發人員提供了他們所需的工具，以實現人工智能的速度，’SAP SE 執行董事會成員 Muhammad Alam 表示。‘SAP 獨特的應用程序、數據和人工智能的飛輪創新將開發人員置於他們應有的位置。’</p>
</div><p>Opening the Developer Ecosystem</p>
<div class="lb-trans"><p>開啓開發者生態系統</p>
</div><p>SAP Build, the company's flagship solution for enterprise application development and automation, now gives developers more freedom to build, extend, and automate using the tools they love most.</p>
<div class="lb-trans"><p>SAP Build 是公司旗艦級企業應用開發和自動化解決方案，現在為開發人員提供了更多自由，以使用他們最喜歡的工具進行構建、擴展和自動化。</p>
</div><p>For instance, developers who prefer agentic development solutions like Cursor, Claude Code, Cline, and Windsurf can now use SAP development frameworks with new SAP Build local Model Context Protocol Servers. Visual Studio Code users will be able to access SAP Build capabilities directly in their development environment with a new SAP Build extension. This extension will also be made available later on Open VSX Registry for other development environments. SAP and n8n also announced plans for an integration so Joule Studio agents and n8n agents can work together.</p>
<div class="lb-trans"><p>例如，喜歡使用 Cursor、Claude Code、Cline 和 Windsurf 等代理開發解決方案的開發人員，現在可以使用新的 SAP Build 本地模型上下文協議服務器與 SAP 開發框架進行結合。Visual Studio Code 用户將能夠通過新的 SAP Build 擴展直接在其開發環境中訪問 SAP Build 功能。該擴展還將在稍後在 Open VSX Registry 上提供給其他開發環境。SAP 和 n8n 還宣佈計劃進行集成，以便 Joule Studio 代理和 n8n 代理可以協同工作。</p>
</div><p>And with new agent building capabilities in Joule Studio, developers have the tools they need to extend SAP's ready-to-use agents and build new agents grounded in SAP business data and context that can act autonomously based on changing business conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過 Joule Studio 中的新代理構建功能，開發人員擁有了擴展 SAP 現成代理和基於 SAP 業務數據和上下文構建新代理所需的工具，這些代理可以根據不斷變化的業務條件自主行動。</p>
</div><p>Putting Data to Work</p>
<div class="lb-trans"><p>將數據投入使用</p>
</div><p>Every intelligent application starts with trusted data. SAP is giving developers more ways to put that data to work through SAP Business Data Cloud.</p>
<div class="lb-trans"><p>每個智能應用程序都始於可信的數據。SAP 為開發人員提供了更多通過 SAP Business Data Cloud 將數據投入使用的方式。</p>
</div><p>The solution now connects with more of the data and AI platforms developers use every day. A new SAP Snowflake solution extension for SAP Business Data Cloud brings Snowflake's fully managed data and AI capabilities directly to SAP customers, giving them the flexibility to choose the right compute and storage for each data and AI workload, while maintaining governance, interoperability and business context. SAP also announced a new SAP Business Data Cloud Connect partnership with Snowflake. This complements existing integrations with Databricks and Google Cloud, giving developers more freedom to choose how they work with SAP data.</p>
<div class="lb-trans"><p>該解決方案現在與開發人員每天使用的更多數據和人工智能平台連接。新的 SAP Snowflake 解決方案擴展將 Snowflake 的完全託管數據和人工智能功能直接帶給 SAP 客户，使他們能夠靈活選擇適合每個數據和人工智能工作負載的計算和存儲，同時保持治理、互操作性和業務上下文。SAP 還宣佈與 Snowflake 建立新的 SAP Business Data Cloud Connect 合作伙伴關係。這補充了與 Databricks 和 Google Cloud 的現有集成，為開發人員提供了更多選擇如何使用 SAP 數據的自由。</p>
</div><p>With a new data product studio capability in SAP Business Data Cloud, developers can turn raw data into ready-to-use assets known as data products that support analytics, AI and application development.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過 SAP Business Data Cloud 中的新數據產品工作室功能，開發人員可以將原始數據轉化為稱為數據產品的可用資產，這些資產支持分析、人工智能和應用程序開發。</p>
</div><p>An expanded capability in the SAP HANA Cloud knowledge graph engine can automatically generate knowledge graphs. This capability maps relationships across SAP database tables, columns, and data models, revealing how data fits together and why it matters. Developers will be able to see how their data connects across systems and uncover underlying business insights.</p>
<div class="lb-trans"><p>SAP HANA Cloud 知識圖譜引擎的擴展功能可以自動生成知識圖譜。該功能映射 SAP 數據庫表、列和數據模型之間的關係，揭示數據如何相互關聯以及其重要性。開發人員將能夠看到他們的數據如何在系統之間連接，並發現潛在的業務洞察。</p>
</div><p>Bringing AI Autonomy to Life</p>
<div class="lb-trans"><p>賦予人工智能自主權</p>
</div><p>SAP is evolving its AI portfolio to give developers the intelligence and orchestration power they need to take AI from insight to action.</p>
<div class="lb-trans"><p>SAP 正在發展其人工智能產品組合，以賦予開發人員所需的智能和編排能力，將人工智能從洞察轉化為行動。</p>
</div><p>SAP introduced its first enterprise relational foundation model, a new class of AI that predicts business outcomes rather than the next word in a sentence. SAP-RPT-1, or the first-generation Relational Pre-trained Transformer, can make fast and accurate predictions for common business scenarios like delivery delays, payment risk, or sales order completion. SAP launched a free playground environment for developers today.</p>
<div class="lb-trans"><p>SAP 推出了其首個企業關係基礎模型，這是一種新的人工智能類別，能夠預測商業結果，而不是句子中的下一個單詞。SAP-RPT-1，或稱第一代關係預訓練變換器，可以快速準確地預測常見商業場景，如交付延遲、支付風險或銷售訂單完成。今天，SAP 為開發人員推出了一個免費的遊樂場環境。</p>
</div><p>New AI assistants in Joule coordinate multiple agents across workflows, departments, and applications, bringing automation and autonomy to life. These assistants plan, initiate, and complete complex tasks spanning finance, supply chain, HR, and beyond. Today, SAP introduces new agents built for technical users. For example, an agent for business process analysis will help teams understand how processes run, identify inefficiencies, and uncover opportunities to optimize workflows and drive measurable improvements.</p>
<div class="lb-trans"><p>Joule 中的新人工智能助手協調多個代理跨工作流、部門和應用程序，賦予自動化和自主權以生命。這些助手計劃、啓動並完成跨財務、供應鏈、人力資源等複雜任務。今天，SAP 推出了為技術用户構建的新代理。例如，一個用於業務流程分析的代理將幫助團隊瞭解流程如何運行，識別低效之處，並發現優化工作流和推動可衡量改進的機會。</p>
</div><p>Lastly, as AI changes the nature of work for everyone, SAP is pledging to equip 12 million people worldwide with AI-ready skills by 2030. Through its partnership with online learning platform Coursera, SAP will expand hands-on training and certification programs that integrate practical AI tools, making AI more accessible to people everywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>最後，隨着人工智能改變每個人的工作性質，SAP 承諾到 2030 年為全球 1200 萬人提供人工智能相關技能。通過與在線學習平台 Coursera 的合作，SAP 將擴展實踐培訓和認證項目，整合實用的人工智能工具，使人工智能對每個人都更加可及。</p>
</div><p>Visit the SAP News Center. Get SAP news via LinkedIn and Bluesky.</p>
<div class="lb-trans"><p>訪問 SAP 新聞中心。通過 LinkedIn 和 Bluesky 獲取 SAP 新聞。</p>
</div><p>About SAP</p>
<div class="lb-trans"><p>關於 SAP</p>
</div><p>As a global leader in enterprise applications and business AI, SAP (NYSE:SAP) stands at thenexusof business and technology. For over 50 years, organizations have trusted SAPto bring out their best by uniting business-criticaloperations spanning finance, procurement, HR, supply chain, and customer experience. For more information, visit www.sap.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為企業應用和商業人工智能的全球領導者，SAP（紐約證券交易所代碼：SAP）處於商業與技術的交匯點。50 多年來，組織一直信任 SAP，通過統一跨財務、採購、人力資源、供應鏈和客户體驗的關鍵業務操作來發揮其最佳水平。有關更多信息，請訪問 www.sap.com。</p>
</div><p>This document contains forward-looking statements, which are predictions, projections, or other statements about future events. These statements are based on current expectations, forecasts, and assumptions that are subject to risks and uncertainties that could cause actual results and outcomes to materially differ. Additional information regarding these risks and uncertainties may be found in our filings with the Securities and Exchange Commission, including but not limited to the risk factors section of SAP's 2024 Annual Report on Form 20-F.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文件包含前瞻性聲明，這些聲明是關於未來事件的預測、展望或其他陳述。這些聲明基於當前的期望、預測和假設，可能面臨風險和不確定性，這可能導致實際結果和結果與預期有重大差異。有關這些風險和不確定性的更多信息，請參閲我們向證券交易委員會提交的文件，包括但不限於 SAP 2024 年 20-F 表格年報中的風險因素部分。</p>
</div><p>(C) 2025 SAP SE. All rights reserved.</p>
<div class="lb-trans"><p>（C）2025 SAP SE。保留所有權利。</p>
</div><p>SAP and other SAP products and services mentioned herein as well as their respective logos are trademarks or registered trademarks of SAP SE in Germany and other countries. Please see https://www.sap.com/copyright for additional trademark information and notices.</p>
<div class="lb-trans"><p>SAP 及其在此提到的其他 SAP 產品和服務以及各自的商標是 SAP SE 在德國和其他國家的商標或註冊商標。有關其他商標信息和通知，請參見 https://www.sap.com/copyright。</p>
</div><p>Note to editors:</p>
<div class="lb-trans"><p>編輯者注意：</p>
</div><p>To preview and download broadcast-standard stock footage and press photos digitally, please visit www.sap.com/photos. On this platform, you can find high resolution material for your media channels.</p>
<div class="lb-trans"><p>要預覽和下載廣播標準的庫存視頻和新聞照片，請訪問 www.sap.com/photos。在這個平台上，您可以找到適合您媒體渠道的高分辨率素材。</p>
</div><p>For customers interested in learning more about SAP products:</p>
<div class="lb-trans"><p>對於希望瞭解更多 SAP 產品的客户：</p>
</div><p>Global Customer Center: +49 180 534-34-24</p>
<div class="lb-trans"><p>全球客户中心：+49 180 534-34-24</p>
</div><p>United States Only: 1 (800) 872-1SAP (1-800-872-1727)</p>
<div class="lb-trans"><p>僅限美國：1 (800) 872-1SAP (1-800-872-1727)</p>
</div><p>For more information, press only:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需更多信息，僅限媒體：</p>
</div><p>Strategic Public Relations Group (SPRG)</p>
<div class="lb-trans"><p>戰略公關集團 (SPRG)</p>
</div><p>Andico Tsui</p>
<div class="lb-trans"><p>Andico Tsui</p>
</div><p>Email: andico.tsui@sprg.com.hk</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：andico.tsui@sprg.com.hk</p>
</div><p>Tel: 2114 4346 / 6902 3831</p>
<div class="lb-trans"><p>電話：2114 4346 / 6902 3831</p>
</div><p>Please consider our privacy policy. If you received this press release in your e-mail and you wish to unsubscribe to our mailing list please contact press@sap.com and writensubscribe in the subject line.</p>
<div class="lb-trans"><p>請考慮我們的隱私政策。如果您通過電子郵件收到此新聞稿，並希望退訂我們的郵件列表，請聯繫 press@sap.com，並在主題行中寫上 unsubscribe。</p>
</div><p>Source: SAP</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：SAP</p>
</div><p>Copyright 2025 ACN Newswire . All rights reserved.</p>
<div class="lb-trans"><p>版權 2025 ACN Newswire。保留所有權利。</p>
</div>

SAP 賦能開發者引領商業 AI 革命