<p>11 月 5 日（路透社）- 美國雅寶公司（Albemarle，股票代碼：ALB.N）週三報告了第三季度的虧損小於預期，因為這家鋰生產商對成本的嚴格控制和銷售量的韌性緩解了金屬價格持續低迷帶來的壓力。</p>
<p>根據 LSEG 彙編的數據，該公司報告截至 9 月 30 日的季度調整後每股虧損 19 美分，而分析師的平均預期為每股虧損 78 美分。</p>

美國雅寶公司

<p>11 月 5 日（路透社）- 美國雅寶公司週三報告了第三季度的虧損小於預期，因為這家鋰生產商對成本的嚴格控制和銷售量的韌性緩解了金屬價格持續低迷帶來的壓力。根據 LSEG 彙編的數據，該公司報告截至 9 月 30 日的季度調整後每股虧損 19 美分，而分析師的平均預期為每股虧損 78 美分</p>

<p>Nov 5 (Reuters) - Albemarle (ALB.N) reported a smaller-than-expected loss for the third quarter on Wednesday, as the lithium producer’s tight leash on costs and resilient sales volumes softened the squeeze from persistently low prices for the metal.</p>
<div class="lb-trans"><p>11 月 5 日（路透社）- 美國雅寶公司（Albemarle，股票代碼：ALB.N）週三報告了第三季度的虧損小於預期，因為這家鋰生產商對成本的嚴格控制和銷售量的韌性緩解了金屬價格持續低迷帶來的壓力。</p>
</div><p>The company reported an adjusted loss of 19 cents per share for the quarter ended September 30, compared with analysts’ average estimate for a loss of 78 cents per share, according to data compiled by LSEG.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 LSEG 彙編的數據，該公司報告截至 9 月 30 日的季度調整後每股虧損 19 美分，而分析師的平均預期為每股虧損 78 美分。</p>
</div>

由於成本削減措施開始見效，美國雅寶公司公佈的虧損小於預期