<p>SmartRent 最近的財報電話會議傳達了其在擴大 SaaS 收入和優化成本結構方面的戰略重點，從而改善了盈利能力指標。儘管有這些積極的發展，公司仍面臨挑戰，包括由於戰略轉變導致的總收入和硬件收入下降。然而，SmartRent 維持了強勁的流動性，支持未來的投資和增長計劃。</p>
<h2>安裝基礎的擴展</h2>
<p>SmartRent 報告其安裝基礎增長了 11%，達到超過 870,000 個單位。這一增長表明市場需求強勁和有效的執行，展示了公司在智能家居技術領域擴展足跡的能力。</p>
<h2>SaaS 收入增長</h2>
<p>公司的 SaaS 收入同比增長了 7%，現在佔總收入的 39%，高於 2025 年第二季度的 37%。這一轉變凸顯了 SmartRent 對經常性收入來源的戰略重視，以及在軟件產品增長方面的成功。</p>
<h2>成本結構優化</h2>
<p>SmartRent 完成了重置成本結構所需的必要措施，實現了超過 3000 萬美元的年度費用削減。這一努力顯著減少了調整後的 EBITDA 虧損，從第二季度的 740 萬美元降至第三季度的 290 萬美元，突顯了公司對財務效率的承諾。</p>
<h2>專業服務收入增長</h2>
<p>專業服務收入同比激增 113%，達到 700 萬美元，得益於更高的安裝量和改善的項目效率。這一增長反映了 SmartRent 利用其服務產品並提升項目執行能力的能力。</p>
<h2>強勁的流動性</h2>
<p>在第三季度結束時，SmartRent 擁有 1 億美元的無限制現金和 7500 萬美元的未提取信用額度，展現了強勁的資產負債表和財務靈活性。這一強大的流動性為公司提供了追求未來增長機會和投資的手段。</p>
<h2>總收入下降</h2>
<p>SmartRent 的總收入為 3620 萬美元，同比下降 11%。這一下降主要歸因於戰略上放棄大宗硬件銷售，反映了公司收入結構戰略的轉變。</p>
<h2>硬件收入下降</h2>
<p>硬件收入同比大幅下降 38%，總計 1150 萬美元。這一下降是由於收入結構的戰略轉變，SmartRent 更加專注於其 SaaS 和服務產品。</p>
<h2>毛利率下降</h2>
<p>毛利率下降至 26%，受到與停車管理解決方案停用相關的非經常性庫存費用的影響。這一下降突顯了在戰略轉型過程中維持盈利能力所面臨的挑戰。</p>
<h2>前瞻性指導</h2>
<p>SmartRent 的前瞻性指導反映了顯著的進展，安裝基礎增長 11% 和 SaaS 收入增長 7%。公司實現了顯著的費用削減，將調整後的 EBITDA 虧損縮小至第三季度的 290 萬美元。憑藉 1 億美元的無限制現金和 7500 萬美元的未提取信用額度，SmartRent 為未來的增長和投資機會做好了良好的準備。</p>
<p>總之，SmartRent 的財報電話會議展示了其在擴大 SaaS 收入和優化成本結構方面的戰略重點，從而改善了盈利能力指標。儘管在總收入和硬件收入方面面臨挑戰，但公司的強勁流動性支持其增長計劃。投資者可以期待 SmartRent 在提升市場地位和財務表現方面持續進行戰略轉變。</p>

SMRT

<p>SmartRent 的財報電話會議強調了公司在擴大 SaaS 收入和優化成本方面的戰略重點，從而改善了盈利指標。公司報告其安裝基礎增加了 11%，SaaS 收入同比增長 7%。然而，總收入下降了 11%，降至 3620 萬美元，主要是由於硬件收入下降了 38%。SmartRent 實現了超過 3000 萬美元的年度費用削減，使調整後的 EBITDA 虧損縮小至 290 萬美元。儘管面臨當前挑戰，SmartRent 擁有 1 億美元現金和 7500 萬美元未提取的信用額度，仍然為未來增長做好了良好準備</p>

<p>SmartRent’s recent earnings call conveyed a strategic focus on expanding its SaaS revenue and optimizing its cost structure, leading to improved profitability metrics. Despite these positive developments, the company faces challenges, including a decline in total and hardware revenue due to strategic shifts. Nevertheless, SmartRent maintains a strong liquidity position, supporting future investments and growth initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>SmartRent 最近的財報電話會議傳達了其在擴大 SaaS 收入和優化成本結構方面的戰略重點，從而改善了盈利能力指標。儘管有這些積極的發展，公司仍面臨挑戰，包括由於戰略轉變導致的總收入和硬件收入下降。然而，SmartRent 維持了強勁的流動性，支持未來的投資和增長計劃。</p>
</div><h2>Expansion of Installed Base</h2>
<div class="lb-trans"><h2>安裝基礎的擴展</h2>
</div><p>SmartRent reported an 11% increase in its installed base, reaching over 870,000 units. This growth indicates strong market demand and effective execution, showcasing the company’s ability to expand its footprint in the smart home technology sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>SmartRent 報告其安裝基礎增長了 11%，達到超過 870,000 個單位。這一增長表明市場需求強勁和有效的執行，展示了公司在智能家居技術領域擴展足跡的能力。</p>
</div><h2>SaaS Revenue Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>SaaS 收入增長</h2>
</div><p>The company’s SaaS revenue experienced a 7% year-over-year growth, now representing 39% of total revenue, up from 37% in Q2 2025. This shift underscores SmartRent’s strategic emphasis on recurring revenue streams and its success in growing its software offerings.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的 SaaS 收入同比增長了 7%，現在佔總收入的 39%，高於 2025 年第二季度的 37%。這一轉變凸顯了 SmartRent 對經常性收入來源的戰略重視，以及在軟件產品增長方面的成功。</p>
</div><h2>Cost Structure Optimization</h2>
<div class="lb-trans"><h2>成本結構優化</h2>
</div><p>SmartRent completed necessary actions to reset its cost structure, achieving more than $30 million in annualized expense reductions. This effort significantly reduced the adjusted EBITDA loss from $7.4 million in Q2 to $2.9 million in Q3, highlighting the company’s commitment to financial efficiency.</p>
<div class="lb-trans"><p>SmartRent 完成了重置成本結構所需的必要措施，實現了超過 3000 萬美元的年度費用削減。這一努力顯著減少了調整後的 EBITDA 虧損，從第二季度的 740 萬美元降至第三季度的 290 萬美元，突顯了公司對財務效率的承諾。</p>
</div><h2>Professional Services Revenue Increase</h2>
<div class="lb-trans"><h2>專業服務收入增長</h2>
</div><p>Professional Services revenue surged by 113% year-over-year to $7 million, driven by higher installation volumes and improved project efficiency. This growth reflects SmartRent’s ability to capitalize on its service offerings and enhance project execution.</p>
<div class="lb-trans"><p>專業服務收入同比激增 113%，達到 700 萬美元，得益於更高的安裝量和改善的項目效率。這一增長反映了 SmartRent 利用其服務產品並提升項目執行能力的能力。</p>
</div><h2>Strong Liquidity Position</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強勁的流動性</h2>
</div><p>Exiting Q3 with $100 million in unrestricted cash and $75 million in undrawn credit, SmartRent boasts a strong balance sheet and financial flexibility. This robust liquidity position provides the company with the means to pursue future growth opportunities and investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第三季度結束時，SmartRent 擁有 1 億美元的無限制現金和 7500 萬美元的未提取信用額度，展現了強勁的資產負債表和財務靈活性。這一強大的流動性為公司提供了追求未來增長機會和投資的手段。</p>
</div><h2>Total Revenue Decline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>總收入下降</h2>
</div><p>Total revenue for SmartRent was $36.2 million, marking an 11% decline year-over-year. This decrease is primarily attributed to a strategic move away from bulk hardware sales, reflecting a shift in the company’s revenue mix strategy.</p>
<div class="lb-trans"><p>SmartRent 的總收入為 3620 萬美元，同比下降 11%。這一下降主要歸因於戰略上放棄大宗硬件銷售，反映了公司收入結構戰略的轉變。</p>
</div><h2>Hardware Revenue Decline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>硬件收入下降</h2>
</div><p>Hardware revenue saw a significant 38% decline year-over-year, totaling $11.5 million. This drop is a result of strategic shifts in revenue mix, as SmartRent focuses more on its SaaS and service offerings.</p>
<div class="lb-trans"><p>硬件收入同比大幅下降 38%，總計 1150 萬美元。這一下降是由於收入結構的戰略轉變，SmartRent 更加專注於其 SaaS 和服務產品。</p>
</div><h2>Gross Margin Decrease</h2>
<div class="lb-trans"><h2>毛利率下降</h2>
</div><p>The gross margin decreased to 26%, impacted by nonrecurring inventory charges related to the discontinuation of the parking management solution. This decrease highlights the challenges faced in maintaining profitability amidst strategic transitions.</p>
<div class="lb-trans"><p>毛利率下降至 26%，受到與停車管理解決方案停用相關的非經常性庫存費用的影響。這一下降突顯了在戰略轉型過程中維持盈利能力所面臨的挑戰。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指導</h2>
</div><p>SmartRent’s forward-looking guidance reflects substantial progress with an 11% increase in the installed base and a 7% growth in SaaS revenue. The company achieved significant expense reductions, narrowing the adjusted EBITDA loss to $2.9 million in Q3. With $100 million in unrestricted cash and $75 million in undrawn credit, SmartRent is well-positioned for future growth and investment opportunities.</p>
<div class="lb-trans"><p>SmartRent 的前瞻性指導反映了顯著的進展，安裝基礎增長 11% 和 SaaS 收入增長 7%。公司實現了顯著的費用削減，將調整後的 EBITDA 虧損縮小至第三季度的 290 萬美元。憑藉 1 億美元的無限制現金和 7500 萬美元的未提取信用額度，SmartRent 為未來的增長和投資機會做好了良好的準備。</p>
</div><p>In conclusion, SmartRent’s earnings call demonstrated a strategic focus on expanding SaaS revenue and optimizing cost structures, leading to improved profitability metrics. Despite challenges in total and hardware revenue, the company’s strong liquidity position supports its growth initiatives. Investors can anticipate continued strategic shifts as SmartRent aims to enhance its market position and financial performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，SmartRent 的財報電話會議展示了其在擴大 SaaS 收入和優化成本結構方面的戰略重點，從而改善了盈利能力指標。儘管在總收入和硬件收入方面面臨挑戰，但公司的強勁流動性支持其增長計劃。投資者可以期待 SmartRent 在提升市場地位和財務表現方面持續進行戰略轉變。</p>
</div>

SmartRent 的財報電話會議重點強調了戰略轉變