<p>Rayonier Advanced Materials (RYAM) 發佈了其第三季度財報。以下是 Rayonier Advanced Materials 向投資者提供的信息摘要。</p>
<h3>認識您的 ETF AI 分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_ AI 分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
<p>Rayonier Advanced Materials Inc. 是一家全球領先的纖維素基技術公司，專注於纖維素特種產品、生物材料及其他工業應用，在美國、加拿大和法國開展業務。該公司報告了 2025 年第三季度的業績，淨銷售額下降至 3.53 億美元，持續經營虧損減少至 400 萬美元，較去年有所改善。儘管面臨挑戰的環境，公司仍然保持對其核心纖維素特種產品業務的戰略關注，該業務展現出韌性，接近正常水平。</p>
<p>本季度的關鍵財務指標包括調整後的息税折舊攤銷前利潤（EBITDA）為 4200 萬美元，較去年下降，總債務為 7.94 億美元。公司在大多數細分市場的淨銷售額均出現下降，纖維素特種產品細分市場由於客户去庫存和全球關税影響，銷售額下降了 12%。然而，由於平均銷售價格上漲和固定成本降低，該細分市場的營業收入增長了 7%。公司還報告了纖維素商品細分市場的改善，營業虧損顯著減少，得益於銷售價格的提高和固定成本的降低。</p>
<p>公司繼續預計 2025 年將實現強勁的收官，年度調整後 EBITDA 預計將達到 1.35 億至 1.4 億美元。展望未來，Rayonier Advanced Materials 計劃在未來兩年內通過價格調整、效率提升和成本降低將 EBITDA 翻倍以上。公司還在探索其生物材料細分市場的戰略機會，旨在提高盈利能力和終端市場多樣性。</p>
<p>總之，Rayonier Advanced Materials 仍然致力於其長期戰略，計劃到 2027 年底實現超過 3 億美元的年化 EBITDA。公司計劃專注於現金管理、流動性和有序的資本配置，以支持其增長目標併為股東創造可持續價值。</p>

RYAM

<p>Rayonier Advanced Materials (RYAM) 發佈了 2025 年第三季度的財報，淨銷售額為 3.53 億美元，虧損減少至 400 萬美元。纖維素特種產品部門銷售額下降了 12%，但營業收入提高了 7%。調整後的息税折舊攤銷前利潤（EBITDA）為 4200 萬美元，總債務為 7.94 億美元。公司預計年調整後的 EBITDA 將在 1.35 億至 1.4 億美元之間，並計劃在兩年內將 EBITDA 翻倍。Rayonier 專注於現金管理和生物材料的戰略機會，目標是在 2027 年前實現超過 3 億美元的年化 EBITDA</p>

<p>Rayonier Advanced Materials ( (RYAM) ) has released its Q3 earnings. Here is a breakdown of the information Rayonier Advanced Materials presented to its investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rayonier Advanced Materials (RYAM) 發佈了其第三季度財報。以下是 Rayonier Advanced Materials 向投資者提供的信息摘要。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識您的 ETF AI 分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_ AI 分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
</div><p>Rayonier Advanced Materials Inc. is a global leader in cellulose-based technologies, specializing in cellulose specialties, biomaterials, and other industrial applications with operations in the U.S., Canada, and France. The company reported its third-quarter 2025 results, highlighting a net sales decrease to $353 million and a reduced loss from continuing operations of $4 million compared to the previous year. Despite a challenging environment, the company maintained its strategic focus on its core Cellulose Specialties business, which showed resilience and approached normalized levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>Rayonier Advanced Materials Inc. 是一家全球領先的纖維素基技術公司，專注於纖維素特種產品、生物材料及其他工業應用，在美國、加拿大和法國開展業務。該公司報告了 2025 年第三季度的業績，淨銷售額下降至 3.53 億美元，持續經營虧損減少至 400 萬美元，較去年有所改善。儘管面臨挑戰的環境，公司仍然保持對其核心纖維素特種產品業務的戰略關注，該業務展現出韌性，接近正常水平。</p>
</div><p>Key financial metrics for the quarter included an adjusted EBITDA of $42 million, a decrease from the previous year, and a total debt of $794 million. The company faced a decline in net sales across most segments, with the Cellulose Specialties segment experiencing a 12% decrease in sales due to customer destocking and global tariff impacts. However, the segment’s operating income increased by 7% due to higher average sales prices and lower fixed costs. The company also reported improvements in the Cellulose Commodities segment, with a significant reduction in operating loss driven by increased sales prices and lower fixed costs.</p>
<div class="lb-trans"><p>本季度的關鍵財務指標包括調整後的息税折舊攤銷前利潤（EBITDA）為 4200 萬美元，較去年下降，總債務為 7.94 億美元。公司在大多數細分市場的淨銷售額均出現下降，纖維素特種產品細分市場由於客户去庫存和全球關税影響，銷售額下降了 12%。然而，由於平均銷售價格上漲和固定成本降低，該細分市場的營業收入增長了 7%。公司還報告了纖維素商品細分市場的改善，營業虧損顯著減少，得益於銷售價格的提高和固定成本的降低。</p>
</div><p>The company continues to expect a strong finish to 2025, with annual adjusted EBITDA projected to reach $135 million to $140 million. Looking ahead, Rayonier Advanced Materials aims to more than double its EBITDA over the next two years through price actions, efficiency gains, and cost reductions. The company is also exploring strategic opportunities in its Biomaterials segment, aiming to enhance profitability and end-market diversity.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司繼續預計 2025 年將實現強勁的收官，年度調整後 EBITDA 預計將達到 1.35 億至 1.4 億美元。展望未來，Rayonier Advanced Materials 計劃在未來兩年內通過價格調整、效率提升和成本降低將 EBITDA 翻倍以上。公司還在探索其生物材料細分市場的戰略機會，旨在提高盈利能力和終端市場多樣性。</p>
</div><p>In conclusion, Rayonier Advanced Materials remains committed to its long-term strategy of achieving over $300 million in run-rate EBITDA by the end of 2027. The company plans to focus on cash management, liquidity, and disciplined capital allocation to support its growth objectives and deliver sustainable value to shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，Rayonier Advanced Materials 仍然致力於其長期戰略，計劃到 2027 年底實現超過 3 億美元的年化 EBITDA。公司計劃專注於現金管理、流動性和有序的資本配置，以支持其增長目標併為股東創造可持續價值。</p>
</div>

Rayonier Advanced Materials 公佈 2025 年第三季度財務業績