<div id="readability-page-1"><div>After days of speculation, former House Speaker and legendary insider trader Nancy Pelosi (D-CA)has formally announced that she out. <img height="300" width="500" src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://assets.zerohedge.com/s3fs-public/styles/inline_image_mobile/public/inline-images/pelosi_0.PNG/query-aXRvaz1fbHRfSHUzRA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://assets.zerohedge.com/s3fs-public/styles/inline_image_mobile/public/inline-images/pelosi_0.PNG/query-aXRvaz1fbHRfSHUzRA"/>In a Thursday morning video, Pelosi announced that shewon't seek reelectionafter completing her current term.&#34;There has been no greater honor for me than to stand on the House floor and say, ‘I speak for the people of San Francisco.’ I have truly loved serving as your voice in Congress, and I've always honored the soul of Saint Francisco — ‘Lord, make me an instrument of thy peace.' The anthem of our city,&#34; Pelosi said in a voiceover. Which 'Lord' shewas referring to is unclear.&#34;That is why I want you, my fellow San Franciscans to be the first to know I will not be seeking re-election to Congress. With a grateful heart, I look forward to my final year of service as your proud representative as we go forward.&#34;Pelosi, who has been in congress since 1987 after winning a special election to replace the late Rep. Sala Burton (D-CA), served as House speaker from 2007-2011, and then again from 2019 to 2023.Pelosi become one of President Trump's largest enemiesover the past decade - dramatically tearing up his State of the Union speech in 2020, andrefusing to allow the National Guardto deploy on Jan. 6.Trump cheered Pelosi's retirement announcement - tellingFox News: &#34;The retirement of Nancy Pelosi is a great thing for America,&#34; adding that she's &#34;evil,&#34; &#34;corrupt,&#34; and &#34;only focused on bad things for our country.&#34;&#34;She was rapidly losing control of her party and it was never coming back. I’m very honored she impeached me twice and failed miserably twice,&#34; Trump added.Of course,she hasn't been right for a while... this was five years ago:</div>Loading recommendations...</div>

NANC

前眾議院議長南希·佩洛西（Nancy Pelosi）在 85 歲時宣佈退休，表示她將在當前任期結束後不再尋求連任。在一段視頻信息中，她對自 1987 年以來擔任舊金山代表的經歷表示感激。佩洛西曾兩度擔任眾議院議長，是美國政治中的重要人物，尤其以反對前總統特朗普而聞名。特朗普對她的退休做出了回應，稱這是美國的一個積極發展，並批評了她的領導能力和影響力

南希·佩洛西終於在 85 歲時從國會退休