<p>阿爾法和歐米伽半導體（AOSL）已舉行其第一季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
<h3>認識您的 ETF 人工智能分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_人工智能分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong>_ETF_人工智能分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
<p>阿爾法和歐米伽半導體（AOS）的最新財報電話會議呈現出複雜的情緒，突出了成就與挑戰。公司慶祝其電源 IC 部門的顯著增長和戰略投資，但在關鍵領域面臨收入下降和毛利率壓力。</p>
<h2>電源 IC 收入增長</h2>
<p>電源 IC 收入環比增長 5.9%，同比增長 37.3%，達到創紀錄的季度高點。該部門現在佔 AOS 總產品收入的近 40%，凸顯了其在公司產品組合中的關鍵作用。</p>
<h2>成功的合資企業出售</h2>
<p>AOS 成功收到了來自其在中國合資企業部分股權出售的第一筆約 9400 萬美元的分期付款。這筆交易增強了公司的戰略投資能力，鞏固了其財務狀況。</p>
<h2>800 伏特 AI 電源架構</h2>
<p>對 800 伏特直流電源架構的支持公告標誌着 AOS 的重要進展。此發展有望為下一代 AI 數據中心開闢新機會，提供擴展系統設計參與的潛力。</p>
<h2>計算部門的強勁表現</h2>
<p>計算部門表現強勁，收入同比增長 27.1%，環比增長 4.6%。這一增長得益於 PC 的強勁需求和傳統的季節性強勁，突顯了該部門的韌性。</p>
<h2>消費部門收入下降</h2>
<p>相比之下，消費部門的收入同比下降 25.8%，環比下降 11.6%。這一下降反映了在之前強勁促銷活動後的需求正常化以及家電市場的收縮。</p>
<h2>預計 12 月季度收入下降</h2>
<p>AOS 預計 12 月季度收入將下降至約 1.6 億美元，正負 1000 萬美元。此預期歸因於典型的季節性和 PC 及遊戲需求的調整。</p>
<h2>毛利率壓力</h2>
<p>公司面臨毛利率壓力，非 GAAP 毛利率從一年前的 25.5% 下降至 24.1%。這一下降主要是由於運營成本上升，給維持盈利能力帶來了挑戰。</p>
<h2>遊戲和 AI 部門的疲軟</h2>
<p>AI 和顯卡的綜合收入環比下降，預計將繼續放緩。這歸因於在強勁出貨後的消化階段以及製造優先級向 AI 平台的轉移。</p>
<h2>前瞻性指導</h2>
<p>對於即將到來的 12 月季度，AOS 預計收入將約為 1.6 億美元，正負 1000 萬美元，反映季節性趨勢。GAAP 毛利率預計為 22.3%，正負 1%，非 GAAP 毛利率約為 23%，正負 1%。運營費用預計在 GAAP 基礎上為 4710 萬美元，非 GAAP 基礎上為 4050 萬美元。公司預計計算和消費部門將出現環比下降，而電源供應和工業部門預計將實現增長。</p>
<p>總之，阿爾法和歐米伽半導體的財報電話會議揭示了一個平衡的前景，既有積極的進展，也有顯著的挑戰。儘管公司在關鍵領域繼續創新和擴展，但在某些部門面臨逆風和毛利率壓力。投資者將密切關注 AOS 在未來幾個季度如何應對這些動態。</p>

阿爾法和歐米伽半導體

<p>阿爾法和歐米伽半導體（AOSL）舉行了第一季度財報電話會議，透露出混合的情緒。電源集成電路部門的收入環比增長 5.9%，同比增長 37.3%，而消費部門則面臨 25.8% 的下降。AOS 預計在 12 月季度的收入將降至約 1.6 億美元，毛利率承壓，達到 24.1%。儘管面臨挑戰，公司慶祝了一項成功的合資企業出售以及在計算領域的強勁表現。投資者正在關注 AOS 如何應對這些動態</p>

<p>Alpha And Omega Semiconductor ((AOSL)) has held its Q1 earnings call. Read on for the main highlights of the call.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿爾法和歐米伽半導體（AOSL）已舉行其第一季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識您的 ETF 人工智能分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_人工智能分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong>_ETF_人工智能分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
</div><p>The latest earnings call from Alpha and Omega Semiconductor (AOS) presented a mixed sentiment, highlighting both achievements and challenges. The company celebrated significant growth in its Power IC segment and strategic investments, yet faced revenue declines in key areas and pressure on gross margins.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿爾法和歐米伽半導體（AOS）的最新財報電話會議呈現出複雜的情緒，突出了成就與挑戰。公司慶祝其電源 IC 部門的顯著增長和戰略投資，但在關鍵領域面臨收入下降和毛利率壓力。</p>
</div><h2>Power IC Revenue Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>電源 IC 收入增長</h2>
</div><p>Power IC revenue saw a remarkable increase of 5.9% sequentially and 37.3% year-over-year, reaching a record quarterly high. This segment now represents nearly 40% of AOS’s total product revenue, underscoring its critical role in the company’s portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>電源 IC 收入環比增長 5.9%，同比增長 37.3%，達到創紀錄的季度高點。該部門現在佔 AOS 總產品收入的近 40%，凸顯了其在公司產品組合中的關鍵作用。</p>
</div><h2>Successful Joint Venture Sale</h2>
<div class="lb-trans"><h2>成功的合資企業出售</h2>
</div><p>AOS successfully received the first installment payment of approximately $94 million from the sale of part of its equity interest in a China joint venture. This transaction enhances the company’s ability to make strategic investments, bolstering its financial position.</p>
<div class="lb-trans"><p>AOS 成功收到了來自其在中國合資企業部分股權出售的第一筆約 9400 萬美元的分期付款。這筆交易增強了公司的戰略投資能力，鞏固了其財務狀況。</p>
</div><h2>800-Volt AI Power Architecture</h2>
<div class="lb-trans"><h2>800 伏特 AI 電源架構</h2>
</div><p>The announcement of support for 800-volt DC power architecture marks a significant advancement for AOS. This development is poised to open new opportunities in next-generation AI data centers, offering potential for expanded system design participation.</p>
<div class="lb-trans"><p>對 800 伏特直流電源架構的支持公告標誌着 AOS 的重要進展。此發展有望為下一代 AI 數據中心開闢新機會，提供擴展系統設計參與的潛力。</p>
</div><h2>Computing Segment Strength</h2>
<div class="lb-trans"><h2>計算部門的強勁表現</h2>
</div><p>The computing segment demonstrated robust performance, with revenue up 27.1% year-over-year and 4.6% sequentially. This growth was driven by strong demand from PCs and traditional seasonal strength, highlighting the segment’s resilience.</p>
<div class="lb-trans"><p>計算部門表現強勁，收入同比增長 27.1%，環比增長 4.6%。這一增長得益於 PC 的強勁需求和傳統的季節性強勁，突顯了該部門的韌性。</p>
</div><h2>Consumer Segment Revenue Decline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>消費部門收入下降</h2>
</div><p>In contrast, the consumer segment experienced a revenue decline of 25.8% year-over-year and 11.6% sequentially. This drop reflects the normalization of demand following previous strong promotional activity and a contraction in home appliances.</p>
<div class="lb-trans"><p>相比之下，消費部門的收入同比下降 25.8%，環比下降 11.6%。這一下降反映了在之前強勁促銷活動後的需求正常化以及家電市場的收縮。</p>
</div><h2>Anticipated Revenue Decline in December Quarter</h2>
<div class="lb-trans"><h2>預計 12 月季度收入下降</h2>
</div><p>AOS anticipates a revenue decline in the December quarter to approximately $160 million, plus or minus $10 million. This expectation is attributed to typical seasonality and adjustments in PC and gaming demands.</p>
<div class="lb-trans"><p>AOS 預計 12 月季度收入將下降至約 1.6 億美元，正負 1000 萬美元。此預期歸因於典型的季節性和 PC 及遊戲需求的調整。</p>
</div><h2>Gross Margin Pressure</h2>
<div class="lb-trans"><h2>毛利率壓力</h2>
</div><p>The company faced pressure on its gross margins, with non-GAAP gross margin decreasing to 24.1% from 25.5% a year ago. This decline is primarily due to higher operational costs, posing a challenge for maintaining profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司面臨毛利率壓力，非 GAAP 毛利率從一年前的 25.5% 下降至 24.1%。這一下降主要是由於運營成本上升，給維持盈利能力帶來了挑戰。</p>
</div><h2>Gaming and AI Segment Weakness</h2>
<div class="lb-trans"><h2>遊戲和 AI 部門的疲軟</h2>
</div><p>The combined AI and graphics card revenue declined sequentially, with an anticipated continued slowdown. This is attributed to digestion phases following strong shipments and a shift in manufacturing prioritization towards AI platforms.</p>
<div class="lb-trans"><p>AI 和顯卡的綜合收入環比下降，預計將繼續放緩。這歸因於在強勁出貨後的消化階段以及製造優先級向 AI 平台的轉移。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指導</h2>
</div><p>For the upcoming December quarter, AOS projects revenue to be around $160 million, plus or minus $10 million, reflecting seasonal trends. The GAAP gross margin is expected to be 22.3%, plus or minus 1%, and non-GAAP gross margin around 23%, plus or minus 1%. Operating expenses are projected to be $47.1 million on a GAAP basis and $40.5 million on a non-GAAP basis. The company anticipates sequential declines in the Computing and Consumer segments, with growth expected in the Power Supply and Industrial segments.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於即將到來的 12 月季度，AOS 預計收入將約為 1.6 億美元，正負 1000 萬美元，反映季節性趨勢。GAAP 毛利率預計為 22.3%，正負 1%，非 GAAP 毛利率約為 23%，正負 1%。運營費用預計在 GAAP 基礎上為 4710 萬美元，非 GAAP 基礎上為 4050 萬美元。公司預計計算和消費部門將出現環比下降，而電源供應和工業部門預計將實現增長。</p>
</div><p>In conclusion, Alpha and Omega Semiconductor’s earnings call revealed a balanced outlook with both positive strides and notable challenges. While the company continues to innovate and expand in key areas, it faces headwinds in certain segments and margin pressures. Investors will be keenly watching how AOS navigates these dynamics in the coming quarters.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，阿爾法和歐米伽半導體的財報電話會議揭示了一個平衡的前景，既有積極的進展，也有顯著的挑戰。儘管公司在關鍵領域繼續創新和擴展，但在某些部門面臨逆風和毛利率壓力。投資者將密切關注 AOS 在未來幾個季度如何應對這些動態。</p>
</div>

阿爾法和歐米伽半導體的財報電話會議：情緒不一