<p>紀康株式會社（Kikkoman Corporation (KIKOF)）已發佈其第二季度財報。以下是紀康株式會社向投資者提供的信息摘要。</p>
<h3>認識您的 ETF 人工智能分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_人工智能分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong>_ETF_人工智能分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
<p>紀康株式會社是食品製造行業的領先企業，以其醬油和其他食品產品而聞名，業務遍及日本國內及國際市場。在其 2026 財年上半年的最新財報中，紀康株式會社報告收入輕微增長至 358,610 百萬日元，同比增長 0.9%。然而，公司在關鍵盈利指標上出現下滑，營業利潤下降 3.2%，經營利潤下降 5.6%，主要由於成本上升和外匯影響。國內市場在食品製造和銷售領域實現增長，主要得益於豆奶飲料和食品產品的銷售增加，而海外食品製造和銷售領域則出現了混合結果，收入上升但利潤率下降。展望未來，紀康株式會社保持謹慎樂觀，略微下調全年收入預測，同時對盈利能力保持穩定展望，反映出管理層在應對貨幣波動和市場動態方面的戰略重點。</p>

2801

<p>亀甲萬株式會社（KIKOF）公佈了 2026 財年上半年的業績，結果喜憂參半，收入同比增長 0.9%，達到 358,610 百萬日元。然而，營業利潤下降了 3.2%，經營利潤下降了 5.6%，這主要歸因於成本上升和外匯影響。國內市場在食品部門實現了增長，而海外業績則表現不一。公司略微下調了全年收入預測，但對盈利能力保持穩定的展望，專注於管理貨幣波動和市場動態</p>

<p>Kikkoman Corporation ( (KIKOF) ) has released its Q2 earnings. Here is a breakdown of the information Kikkoman Corporation presented to its investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>紀康株式會社（Kikkoman Corporation (KIKOF)）已發佈其第二季度財報。以下是紀康株式會社向投資者提供的信息摘要。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識您的 ETF 人工智能分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_人工智能分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong>_ETF_人工智能分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
</div><p>Kikkoman Corporation, a leading player in the food manufacturing industry, is known for its soy sauce and other food products, operating both domestically in Japan and internationally. In its latest earnings report for the first half of fiscal 2026, Kikkoman Corporation reported a slight increase in revenue to ¥358,610 million, marking a 0.9% year-on-year growth. However, the company faced declines in key profitability metrics, with business profit down by 3.2% and operating profit by 5.6%, largely due to increased costs and foreign exchange impacts. The domestic market saw growth in the Foods—Manufacturing and Sales segment, driven by increased sales in soy milk beverages and food products, while the Overseas Foods—Manufacturing and Sales segment experienced mixed results with higher revenue but lower profit margins. Looking ahead, Kikkoman Corporation remains cautiously optimistic, revising its full-year revenue forecast slightly downward while maintaining a stable outlook on profitability, reflecting the management’s strategic focus on navigating currency fluctuations and market dynamics.</p>
<div class="lb-trans"><p>紀康株式會社是食品製造行業的領先企業，以其醬油和其他食品產品而聞名，業務遍及日本國內及國際市場。在其 2026 財年上半年的最新財報中，紀康株式會社報告收入輕微增長至 358,610 百萬日元，同比增長 0.9%。然而，公司在關鍵盈利指標上出現下滑，營業利潤下降 3.2%，經營利潤下降 5.6%，主要由於成本上升和外匯影響。國內市場在食品製造和銷售領域實現增長，主要得益於豆奶飲料和食品產品的銷售增加，而海外食品製造和銷售領域則出現了混合結果，收入上升但利潤率下降。展望未來，紀康株式會社保持謹慎樂觀，略微下調全年收入預測，同時對盈利能力保持穩定展望，反映出管理層在應對貨幣波動和市場動態方面的戰略重點。</p>
</div>

龜甲萬公司公佈 2026 財年上半年業績表現不一