AerSale Corp 是一家在航空行業中頗具影響力的公司，專注於二手飛機、發動機和組件的銷售、租賃和交換，已發佈其 2025 年第三季度的 10-Q 報告。該報告全面概述了公司的財務和運營表現，反映了其業務部門面臨的挑戰和戰略進展。
財務亮點
<ul>
<li>總收入：2.443 億美元，比 2024 年 9 月 30 日止的九個月減少了 2.4%，主要由於 TechOps 收入下降，部分被資產管理解決方案的增長所抵消。</li>
<li>毛利潤：7480 萬美元，比 2024 年 9 月 30 日止的九個月增加了 0.8%，由於產品銷售增加和對高利潤工作的關注，TechOps 的毛利潤有所改善。</li>
<li>營業收入：870 萬美元，較去年同期的 480 萬美元有所增加，反映出運營效率和成本管理的改善。</li>
<li>淨收入：320 萬美元，略高於去年同期的 310 萬美元，儘管由於借款增加，利息支出有所上升。</li>
<li>基本每股收益：0.07 美元，較去年同期的 0.06 美元有所改善，反映出淨收入的輕微提升。</li>
<li>攤薄每股收益：0.06 美元，與去年同期持平，表明盈利表現穩定。</li>
</ul>
業務亮點
<ul>
<li>收入細分：資產管理解決方案部門在截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內收入下降了 22.2%，主要由於發動機收入下降 25.4% 和飛機收入下降 7.7%。相比之下，TechOps 部門的收入略微下降了 0.9%，其中 MRO 服務下降了 11.6%，但產品銷售增長了 70.5%。</li>
<li>運營表現：資產管理解決方案部門的毛利潤下降了 30.6%，主要由於收入減少和收入結構變化，特別是在發動機銷售方面。然而，TechOps 部門的毛利潤增長了 84.6%，得益於 MRO 服務和產品銷售的高利潤率。</li>
<li>銷售單位：飛機收入的下降歸因於多個產品線的 USM 收入減少和飛行設備銷售減少，而發動機收入則受到 CFM56 和 RB211 產品線活動減少的影響。</li>
<li>新產品發佈：公司推出了 AerAware™產品，這是一種下一代增強飛行視覺系統，最近獲得了 FAA 對波音 B737NG 產品線的批准。</li>
<li>未來展望：公司繼續專注於通過戰略租賃和銷售最大化中期飛行設備的回報，同時通過關注高利潤機會和流程效率來增強其 TechOps 部門。</li>
</ul>
SEC 備案：AerSale Corp [ ASLE ] - 10-Q -2025 年 11 月 07 日

ASLE

AerSale Corp 發佈了其 2025 年第三季度的 10-Q 表格報告，顯示總收入為 2.443 億美元，比去年下降了 2.4%。毛利潤上升了 0.8%，達到了 7480 萬美元，而營業收入增加至 870 萬美元。淨收入略微改善至 320 萬美元。資產管理解決方案部門的收入下降了 22.2%，而技術運營部門則小幅下降了 0.9%。公司推出了 AerAware™ 產品，增強了其對高利潤機會的關注。該 SEC 文件於 2025 年 11 月 07 日提交

AerSale Corp, a prominent player in the aviation industry specializing in the sale, lease, and exchange of used aircraft, engines, and components, has released its Form 10-Q report for the third quarter of 2025. The report provides a comprehensive overview of the company's financial and operational performance, reflecting both challenges and strategic advancements in its business segments.
<div class="lb-trans">AerSale Corp 是一家在航空行業中頗具影響力的公司，專注於二手飛機、發動機和組件的銷售、租賃和交換，已發佈其 2025 年第三季度的 10-Q 報告。該報告全面概述了公司的財務和運營表現，反映了其業務部門面臨的挑戰和戰略進展。
</div>Financial Highlights
<div class="lb-trans">財務亮點
</div><ul>
<li>Total Revenue: $244.3 million, decreased by 2.4% compared to the nine months ended September 30, 2024, driven by a decrease in TechOps revenue partially offset by an increase in Asset Management Solutions.</li>
<li>Gross Profit: $74.8 million, increased by 0.8% compared to the nine months ended September 30, 2024, with improvements in TechOps gross profit due to higher product sales and focus on higher margin work.</li>
<li>Income from Operations: $8.7 million, increased from $4.8 million in the prior year period, reflecting improved operational efficiency and cost management.</li>
<li>Net Income: $3.2 million, slightly up from $3.1 million in the prior year period, despite increased interest expenses due to higher borrowings.</li>
<li>Basic EPS: $0.07, compared to $0.06 in the prior year period, reflecting a slight improvement in net income.</li>
<li>Diluted EPS: $0.06, consistent with the prior year period, indicating stable earnings performance.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>總收入：2.443 億美元，比 2024 年 9 月 30 日止的九個月減少了 2.4%，主要由於 TechOps 收入下降，部分被資產管理解決方案的增長所抵消。</li>
<li>毛利潤：7480 萬美元，比 2024 年 9 月 30 日止的九個月增加了 0.8%，由於產品銷售增加和對高利潤工作的關注，TechOps 的毛利潤有所改善。</li>
<li>營業收入：870 萬美元，較去年同期的 480 萬美元有所增加，反映出運營效率和成本管理的改善。</li>
<li>淨收入：320 萬美元，略高於去年同期的 310 萬美元，儘管由於借款增加，利息支出有所上升。</li>
<li>基本每股收益：0.07 美元，較去年同期的 0.06 美元有所改善，反映出淨收入的輕微提升。</li>
<li>攤薄每股收益：0.06 美元，與去年同期持平，表明盈利表現穩定。</li>
</ul>
</div>Business Highlights
<div class="lb-trans">業務亮點
</div><ul>
<li>Revenue Segments: The Asset Management Solutions segment saw a decrease in revenue by 22.2% for the three months ended September 30, 2025, primarily due to a decline in Engine revenue by 25.4% and Aircraft revenue by 7.7%. In contrast, the TechOps segment experienced a slight decrease of 0.9% in revenue, with MRO services declining by 11.6% but product sales increasing by 70.5%.</li>
<li>Operational Performance: The gross profit for the Asset Management Solutions segment decreased by 30.6% due to lower revenue and changes in the revenue mix, particularly in Engine sales. The TechOps segment, however, saw an 84.6% increase in gross profit, driven by higher margins on MRO services and product sales.</li>
<li>Sales Units: The decrease in Aircraft revenue was attributed to lower USM revenue across multiple product lines and reduced Flight Equipment sales, while Engine revenue was impacted by lower activity in the CFM56 and RB211 product lines.</li>
<li>New Product Launches: The company launched the AerAware™ product, a next-generation Enhanced Flight Vision System, which recently received FAA approval for the Boeing B737NG product line.</li>
<li>Future Outlook: The company continues to focus on maximizing returns on mid-life Flight Equipment through strategic leasing and sales, while also enhancing its TechOps segment by focusing on higher margin opportunities and process efficiencies.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入細分：資產管理解決方案部門在截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內收入下降了 22.2%，主要由於發動機收入下降 25.4% 和飛機收入下降 7.7%。相比之下，TechOps 部門的收入略微下降了 0.9%，其中 MRO 服務下降了 11.6%，但產品銷售增長了 70.5%。</li>
<li>運營表現：資產管理解決方案部門的毛利潤下降了 30.6%，主要由於收入減少和收入結構變化，特別是在發動機銷售方面。然而，TechOps 部門的毛利潤增長了 84.6%，得益於 MRO 服務和產品銷售的高利潤率。</li>
<li>銷售單位：飛機收入的下降歸因於多個產品線的 USM 收入減少和飛行設備銷售減少，而發動機收入則受到 CFM56 和 RB211 產品線活動減少的影響。</li>
<li>新產品發佈：公司推出了 AerAware™產品，這是一種下一代增強飛行視覺系統，最近獲得了 FAA 對波音 B737NG 產品線的批准。</li>
<li>未來展望：公司繼續專注於通過戰略租賃和銷售最大化中期飛行設備的回報，同時通過關注高利潤機會和流程效率來增強其 TechOps 部門。</li>
</ul>
</div>SEC Filing: AerSale Corp [ ASLE ] - 10-Q - Nov. 07, 2025
<div class="lb-trans">SEC 備案：AerSale Corp [ ASLE ] - 10-Q -2025 年 11 月 07 日
</div>

Aersale 公司 SEC 10-Q 季度報告