<span item_type="fundamental" item_id="bea607cbd1f2ffe11eace1a642ed2aef" counter_id="ST/US/GENK" env="prod"></span><span item_type="announcement" item_id="580261500874133121" env="prod"></span><p>營收：截至 2025 財年 Q3，公佈值為 50.42 百萬美元，市場一致預期值為 54.25 百萬美元，不及預期。</p><p>每股收益：截至 2025 財年 Q3，公佈值為 -0.11 美元，市場一致預期值為 -0.0433 美元，不及預期。</p><p>息税前利潤：截至 2025 財年 Q3，公佈值為 -3.62 百萬美元。</p><p></p><h3>經營業績概況</h3><h4>營收</h4><ul><li>2025 年 9 月 30 日止三個月的營收為 5,041.8 萬美元，相較於 2024 年同期的 4,910.5 萬美元，增加了 131.3 萬美元，增幅為 2.7%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1891856/000119312525272354/genk-20250930.htm"></span></li></ul><h4>餐廳運營費用</h4><ul><li>食品成本：2025 年第三季度為 1,753.8 萬美元，較 2024 年同期的 1,544.2 萬美元增加了 13.6%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1891856/000119312525272354/genk-20250930.htm"></span></li><li>工資和福利：2025 年第三季度為 1,439 萬美元，較 2024 年同期的 1,497.7 萬美元減少了 3.9%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1891856/000119312525272354/genk-20250930.htm"></span></li><li>佔用費用：2025 年第三季度為 542.7 萬美元，較 2024 年同期的 411.6 萬美元增加了 31.9%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1891856/000119312525272354/genk-20250930.htm"></span></li><li>運營費用：2025 年第三季度為 617.4 萬美元，較 2024 年同期的 572.8 萬美元增加了 7.8%。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1891856/000119312525272354/genk-20250930.htm"></span></li></ul><h4>現金流</h4><ul><li>2025 年 9 月 30 日止九個月的經營活動現金流為 384 萬美元，而 2024 年同期為 1,051.9 萬美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1891856/000119312525272354/genk-20250930.htm"></span></li><li>投資活動現金流為-2,252.3 萬美元，主要用於購買物業和設備。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1891856/000119312525272354/genk-20250930.htm"></span></li></ul><h4>未來展望</h4><ul><li>公司計劃在 2025 年至 2026 年間完成 16 家餐廳的建設，並在加利福尼亞和夏威夷的 600 多家雜貨店提供即食肉類產品。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1891856/000119312525272354/genk-20250930.htm"></span></li><li>目標是新餐廳的回報期不超過 3 年，相當於 33% 至 40% 的投資回報率。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1891856/000119312525272354/genk-20250930.htm"></span></li></ul>

GEN Restaurant｜10-Q：2025 財年 Q3 營收 50.42 百萬美元不及預期