<p>Research Frontiers ((REFR)) 舉行了第三季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
<h3>認識你的 ETF AI 分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的 <em>ETF</em> AI 分析師如何幫助你做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對你關注的 ETF 的洞察。</li>
</ul>
<p>Research Frontiers 最近的財報電話會議呈現出樂觀與謹慎的平衡。積極方面，公司報告了版税增長、成功的產品發佈以及穩健的財務狀況。然而，許可證持有人的破產影響、汽車行業的緩慢增長以及與合作伙伴的溝通問題也被強調。</p>
<h2>汽車和總版税的同比增長</h2>
<p>Research Frontiers 的汽車和總版税實現了令人印象深刻的同比增長。公司保持無債務狀態，現金超過 110 萬美元，展現出強大的財務基礎。</p>
<h2>建築改造系統的成功首發</h2>
<p>在 2025 年奧蘭多的 GlassBuild 展會上推出的建築改造系統獲得了極大的反響。該系統針對政府建築、大使館和商業建築，並在高端住宅項目中具有潛在應用，標誌着公司向前邁出了重要一步。</p>
<h2>強大的財務狀況</h2>
<p>截至 2025 年 9 月 30 日，Research Frontiers 維持無債務狀態，現金約為 113 萬美元，營運資金為 140 萬美元。這一穩固的財務基礎支持了他們的持續運營和增長計劃。</p>
<h2>股票市場表現強勁</h2>
<p>公司的股票表現非常出色，Research Frontiers 在過去六個月中表現優於美國微型股，實現了大約 68% 的增長，而一般微型股市場的增長為 38%。</p>
<h2>廣泛的行業認可與領導地位</h2>
<p>Research Frontiers 在航空航天、建築、汽車、海洋和顯示產品等多個市場獲得了認可。首席執行官在汽車玻璃會議上的主題演講和主席職務凸顯了他們在行業中的領導地位。</p>
<h2>許可證持有人破產對版税的影響</h2>
<p>為法拉利供應的關鍵許可證持有人破產導致報告的汽車版税大幅減少。儘管銷售增加，但這一事件暫時影響了公司的財務報告。</p>
<h2>汽車行業增長的挑戰</h2>
<p>汽車行業的增長速度低於預期，高產量汽車發佈的延遲和與 OEM 的挑戰是顯著的擔憂。</p>
<h2>建設和部署延遲</h2>
<p>儘管建築改造系統已推出，但關於其在各行業部署的速度和便利性仍存在疑問，這可能影響未來的增長。</p>
<h2>關鍵合作伙伴未討論 SPD 的問題</h2>
<p>關於關鍵合作伙伴 Gauzy 在其上次電話會議中未提及 SPD 的問題引發了擔憂。這一遺漏導致了對 SPD 技術的優先級和溝通策略的質疑。</p>
<h2>前瞻性指導</h2>
<p>Research Frontiers 預計在所有市場領域將繼續實現收入增長，這得益於新車型和利用其 SPD-SmartGlass 技術的產品。公司預計在第四季度將實現全部可記錄的版税，繼許可證持有人破產後的過渡。他們強調了強大的項目管道，並表示除非出現意外破產，否則不計劃籌集額外資金。</p>
<p>總之，Research Frontiers 的財報電話會議反映出謹慎樂觀的前景。公司正在經歷版税增長，並推出了成功的新產品，同時保持強大的財務狀況。然而，汽車行業的挑戰和與合作伙伴的溝通問題仍然是需要關注的領域。投資者將密切關注這些因素在未來幾個季度的表現。</p>

REFR

<p>Research Frontiers (REFR) 舉行了第三季度財報電話會議，強調了版税增長和成功的產品發佈，儘管面臨如某許可方破產和汽車行業增長緩慢等挑戰。該公司保持無債務狀態，現金超過 110 萬美元。他們的建築改造系統獲得了積極反饋，目標是政府和商業建築。股票表現強勁，超越了美國微型股。然而，關於與合作伙伴的溝通和部署延遲的擔憂被提及。公司預計將繼續實現收入增長，並擁有強大的項目管道，對未來保持謹慎樂觀的展望</p>

<p>Research Frontiers ((REFR)) has held its Q3 earnings call. Read on for the main highlights of the call.</p>
<div class="lb-trans"><p>Research Frontiers ((REFR)) 舉行了第三季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識你的 ETF AI 分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的 <em>ETF</em> AI 分析師如何幫助你做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對你關注的 ETF 的洞察。</li>
</ul>
</div><p>The recent earnings call for Research Frontiers presented a balanced mix of optimism and caution. On the positive side, the company reported growth in royalties, successful product launches, and a robust financial standing. However, challenges such as the impact of a licensee’s bankruptcy, slow growth in the automotive sector, and communication issues with partners were also highlighted.</p>
<div class="lb-trans"><p>Research Frontiers 最近的財報電話會議呈現出樂觀與謹慎的平衡。積極方面，公司報告了版税增長、成功的產品發佈以及穩健的財務狀況。然而，許可證持有人的破產影響、汽車行業的緩慢增長以及與合作伙伴的溝通問題也被強調。</p>
</div><h2>Positive Year-Over-Year Growth in Automotive and Total Royalties</h2>
<div class="lb-trans"><h2>汽車和總版税的同比增長</h2>
</div><p>Automotive and total royalties for Research Frontiers saw an impressive year-over-year increase. The company remains debt-free, with over $1.1 million in cash, showcasing a strong financial foundation.</p>
<div class="lb-trans"><p>Research Frontiers 的汽車和總版税實現了令人印象深刻的同比增長。公司保持無債務狀態，現金超過 110 萬美元，展現出強大的財務基礎。</p>
</div><h2>Successful Debut of Architectural Retrofit System</h2>
<div class="lb-trans"><h2>建築改造系統的成功首發</h2>
</div><p>The architectural retrofit system launched at GlassBuild 2025 in Orlando received an outstanding response. It targets government buildings, embassies, and commercial buildings, with potential applications in high-end home projects, marking a significant step forward for the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年奧蘭多的 GlassBuild 展會上推出的建築改造系統獲得了極大的反響。該系統針對政府建築、大使館和商業建築，並在高端住宅項目中具有潛在應用，標誌着公司向前邁出了重要一步。</p>
</div><h2>Strong Financial Position</h2>
<div class="lb-trans"><h2>強大的財務狀況</h2>
</div><p>Research Frontiers maintains a debt-free status with a cash position of approximately $1.13 million and working capital of $1.4 million as of September 30, 2025. This solid financial footing supports their ongoing operations and growth initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 9 月 30 日，Research Frontiers 維持無債務狀態，現金約為 113 萬美元，營運資金為 140 萬美元。這一穩固的財務基礎支持了他們的持續運營和增長計劃。</p>
</div><h2>Strong Performance in the Stock Market</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股票市場表現強勁</h2>
</div><p>The company’s stock performance has been remarkable, with Research Frontiers outperforming U.S. micro caps over the past six months, achieving roughly 68% growth compared to the general microcap market’s 38%.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的股票表現非常出色，Research Frontiers 在過去六個月中表現優於美國微型股，實現了大約 68% 的增長，而一般微型股市場的增長為 38%。</p>
</div><h2>Broad Industry Recognition and Leadership</h2>
<div class="lb-trans"><h2>廣泛的行業認可與領導地位</h2>
</div><p>Research Frontiers has gained recognition across multiple markets, including aerospace, architectural, automotive, marine, and display products. The CEO’s role as a keynote speaker and Chairman at the Automotive Glazing Conference underscores their leadership in the industry.</p>
<div class="lb-trans"><p>Research Frontiers 在航空航天、建築、汽車、海洋和顯示產品等多個市場獲得了認可。首席執行官在汽車玻璃會議上的主題演講和主席職務凸顯了他們在行業中的領導地位。</p>
</div><h2>Impact of Licensee Bankruptcy on Royalties</h2>
<div class="lb-trans"><h2>許可證持有人破產對版税的影響</h2>
</div><p>The bankruptcy of a key licensee supplying Ferrari led to a significant reduction in reported automotive royalties. Despite increased sales, this event temporarily affected the company’s financial reporting.</p>
<div class="lb-trans"><p>為法拉利供應的關鍵許可證持有人破產導致報告的汽車版税大幅減少。儘管銷售增加，但這一事件暫時影響了公司的財務報告。</p>
</div><h2>Challenges in Automotive Sector Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>汽車行業增長的挑戰</h2>
</div><p>The automotive sector’s growth has been slower than anticipated, with delays in high production car announcements and challenges with OEMs being notable concerns.</p>
<div class="lb-trans"><p>汽車行業的增長速度低於預期，高產量汽車發佈的延遲和與 OEM 的挑戰是顯著的擔憂。</p>
</div><h2>Construction and Deployment Delays</h2>
<div class="lb-trans"><h2>建設和部署延遲</h2>
</div><p>While the architectural retrofit system has launched, there are questions about the speed and ease of its deployment across various industries, which could impact future growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管建築改造系統已推出，但關於其在各行業部署的速度和便利性仍存在疑問，這可能影響未來的增長。</p>
</div><h2>Lack of Discussion on SPD by Key Partner</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關鍵合作伙伴未討論 SPD 的問題</h2>
</div><p>Concerns have been raised about Gauzy, a key partner, not addressing SPD in their last conference call. This omission has led to questions about the prioritization and communication strategy regarding SPD technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>關於關鍵合作伙伴 Gauzy 在其上次電話會議中未提及 SPD 的問題引發了擔憂。這一遺漏導致了對 SPD 技術的優先級和溝通策略的質疑。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指導</h2>
</div><p>Research Frontiers anticipates continued revenue growth across all market segments, driven by new car models and products utilizing their SPD-SmartGlass technology. The company expects full recordable royalties by the fourth quarter, following the transition after a licensee’s bankruptcy. They emphasize a robust project pipeline and do not plan to raise additional capital unless unforeseen bankruptcies occur.</p>
<div class="lb-trans"><p>Research Frontiers 預計在所有市場領域將繼續實現收入增長，這得益於新車型和利用其 SPD-SmartGlass 技術的產品。公司預計在第四季度將實現全部可記錄的版税，繼許可證持有人破產後的過渡。他們強調了強大的項目管道，並表示除非出現意外破產，否則不計劃籌集額外資金。</p>
</div><p>In summary, the earnings call for Research Frontiers reflected a cautiously optimistic outlook. The company is experiencing growth in royalties and has launched successful new products, all while maintaining a strong financial position. However, challenges in the automotive sector and communication issues with partners remain areas to watch. Investors will be keen to see how these factors play out in the coming quarters.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，Research Frontiers 的財報電話會議反映出謹慎樂觀的前景。公司正在經歷版税增長，並推出了成功的新產品，同時保持強大的財務狀況。然而，汽車行業的挑戰和與合作伙伴的溝通問題仍然是需要關注的領域。投資者將密切關注這些因素在未來幾個季度的表現。</p>
</div>

Research Frontiers 的財報電話會議：在挑戰中實現增長