<p>紐約市，紐約州 / ACCESS Newswire /2025 年 11 月 9 日/ 如果您有一顆牙齒破裂，或者最近被告知需要根管治療或牙齒植入，您可能會需要一個牙冠。但如果您不確定牙冠是如何工作的，您可能會有一些問題或擔憂。牙冠是一種常見且可靠的方式，可以幫助修復受損的牙齒。以下是關於接受牙冠的一些基本事實，以及從安裝到維護的過程中的期望。</p>
<p><strong>什麼是牙冠？</strong></p>
<p>牙冠，有時被稱為 “蓋”，是一個定製的覆蓋物，完全覆蓋整個牙齒。當牙齒損壞或削弱到填充物無法有效恢復其完整功能時，就會使用牙冠。例如，您的牙醫可能會在根管治療或牙齒植入手術後放置牙冠。每個牙冠都是根據現有牙齒的大小、形狀和外觀量身定製的，以確保無縫貼合。</p>
<p><strong>牙冠有哪些不同類型？</strong></p>
<p>您的牙醫可能會提供多種類型的牙冠供您選擇。這些牙冠的材料、使用壽命和費用各不相同。一些最常見的例子包括：</p>
<p><strong>金屬牙冠</strong></p>
<p>這些牙冠由複雜的金屬組合製成。它們可以持久耐用，能夠承受多年的正常咬合和咀嚼。然而，金屬的顏色可能使它們更適合放置在您口腔後面的牙齒上。</p>
<p><strong>瓷牙冠</strong></p>
<p>瓷牙冠通常看起來就像您原來的牙釉質。有些類型可能包含金屬核心，結合了金屬的耐用性和瓷的更自然的顏色。然而，瓷可能會隨着時間的推移而崩裂。</p>
<p><strong>陶瓷牙冠</strong></p>
<p>如果您對金屬有敏感或過敏，您可能想考慮陶瓷牙冠。這些牙冠將陶瓷材料與瓷結合，賦予牙冠自然的光澤。</p>
<p><strong>樹脂牙冠</strong></p>
<p>通常是最便宜的選擇，樹脂牙冠比瓷、陶瓷或金屬牙冠更脆弱。它們的使用壽命可能只有五年左右，之後需要更換。</p>
<p><strong>牙冠手術期間會發生什麼？</strong></p>
<p>牙冠的安裝通常需要一到兩次就診。在第一次就診中，您的牙醫會通過去除少量自然牙釉質來準備您的牙齒，以為牙冠騰出空間。他們會對您的牙齒進行印模，以作為製作牙冠的基礎。有些牙醫可能能夠使用數字設備和 3D 打印技術在同一天製作牙冠，而其他牙醫可能會將印模發送到實驗室。這也可能是詢問替代選項（如即刻假牙）的好機會。</p>
<p>在下次就診中，您的牙醫會將牙冠粘合到您的牙齒上，確保貼合、形狀和顏色都正確。如果一切順利，您應該能夠在幾天內恢復正常活動。</p>
<p><strong>瞭解您的新牙冠</strong></p>
<p>獲得牙冠可能會讓人感到壓力，但一旦安裝完成，它的感覺應該與您自然的牙齒沒有區別。請記住保持良好的口腔衞生，以延長牙冠的使用壽命，並減少未來就診的需要。今天就與您的牙醫討論您的選擇，創造您一直想要的微笑。</p>
<p><strong>聯繫信息：</strong></p>
<p>姓名：Sonakshi Murze</p>
<p>電子郵件：Sonakshi.murze@iquanti.com</p>
<p>職位：經理</p>
<p><strong>來源：</strong> iQuanti</p>
<p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>

<p>本文提供了牙冠的初學者指南，解釋了其目的、類型以及獲取牙冠的過程。牙冠，也稱為牙套，是為受損牙齒定製的覆蓋物，通常在根管治療等程序後使用。文章概述了各種類型的牙冠，包括金屬、瓷、陶瓷和樹脂，每種材料具有不同的耐用性和美觀性。它詳細説明了接受牙冠的典型過程，可能需要一到兩次牙醫就診，並強調了在治療後保持良好口腔衞生的重要性</p>

<p>NEW YORK CITY, NY / ACCESS Newswire / November 9, 2025 / If you have a cracked tooth or have recently been told you need a root canal or dental implant, you may be getting a dental crown. But if you're not sure how dental crowns work, you may have a few questions or even a few concerns. Crowns are a common and reliable way to help restore damaged teeth. Here are a few of the basic facts about receiving a dental crown and what to expect along the way, from installation to maintenance.</p>
<div class="lb-trans"><p>紐約市，紐約州 / ACCESS Newswire /2025 年 11 月 9 日/ 如果您有一顆牙齒破裂，或者最近被告知需要根管治療或牙齒植入，您可能會需要一個牙冠。但如果您不確定牙冠是如何工作的，您可能會有一些問題或擔憂。牙冠是一種常見且可靠的方式，可以幫助修復受損的牙齒。以下是關於接受牙冠的一些基本事實，以及從安裝到維護的過程中的期望。</p>
</div><p><strong>What is a dental crown?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>什麼是牙冠？</strong></p>
</div><p>A dental crown, sometimes called a &#34;cap,&#34; is a custom-made covering that fits over the entire tooth. Crowns are used when a tooth is too damaged or weakened for a filling to restore its complete functionality effectively. For example, your dentist may place a crown after a root canal or dental implant procedure.1 Each crown is custom-made to fit seamlessly within the existing teeth, taking into account their size, shape, and appearance.</p>
<div class="lb-trans"><p>牙冠，有時被稱為 “蓋”，是一個定製的覆蓋物，完全覆蓋整個牙齒。當牙齒損壞或削弱到填充物無法有效恢復其完整功能時，就會使用牙冠。例如，您的牙醫可能會在根管治療或牙齒植入手術後放置牙冠。每個牙冠都是根據現有牙齒的大小、形狀和外觀量身定製的，以確保無縫貼合。</p>
</div><p><strong>What are the different types of dental crowns?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>牙冠有哪些不同類型？</strong></p>
</div><p>Your dentist may offer multiple kinds of dental crowns to choose from. These can have a wide range of materials, lifespans, and costs associated with them. A few of the most common examples include:</p>
<div class="lb-trans"><p>您的牙醫可能會提供多種類型的牙冠供您選擇。這些牙冠的材料、使用壽命和費用各不相同。一些最常見的例子包括：</p>
</div><p><strong>Metal crowns</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>金屬牙冠</strong></p>
</div><p>These crowns are made from a complex combination of metals.1 They can last a long time, withstanding years of regular biting and chewing. However, the metallic color may make them a better fit for teeth in the back of your mouth.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些牙冠由複雜的金屬組合製成。它們可以持久耐用，能夠承受多年的正常咬合和咀嚼。然而，金屬的顏色可能使它們更適合放置在您口腔後面的牙齒上。</p>
</div><p><strong>Porcelain crowns</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>瓷牙冠</strong></p>
</div><p>Porcelain often looks just like your original tooth enamel. Some kinds may include a metal core, allowing the durability of metal with the more natural coloring of porcelain. However, the porcelain may chip off over time.1</p>
<div class="lb-trans"><p>瓷牙冠通常看起來就像您原來的牙釉質。有些類型可能包含金屬核心，結合了金屬的耐用性和瓷的更自然的顏色。然而，瓷可能會隨着時間的推移而崩裂。</p>
</div><p><strong>Ceramic crowns</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>陶瓷牙冠</strong></p>
</div><p>If you have sensitivity or allergies to metal, you may want to consider a ceramic crown. These crowns combine ceramic materials with porcelain to give the crown a natural shine.1</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您對金屬有敏感或過敏，您可能想考慮陶瓷牙冠。這些牙冠將陶瓷材料與瓷結合，賦予牙冠自然的光澤。</p>
</div><p><strong>Resin crowns</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>樹脂牙冠</strong></p>
</div><p>Generally the cheapest option, resin crowns are more fragile than their porcelain, ceramic, or metal counterparts. They may only last up to five years before needing a replacement.1</p>
<div class="lb-trans"><p>通常是最便宜的選擇，樹脂牙冠比瓷、陶瓷或金屬牙冠更脆弱。它們的使用壽命可能只有五年左右，之後需要更換。</p>
</div><p><strong>What happens during a dental crown procedure?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>牙冠手術期間會發生什麼？</strong></p>
</div><p>A dental crown generally takes one to two visits to install.2 During the first visit, your dentist will prepare your teeth by removing a small amount of your natural enamel to make room for the crown. They'll take impressions of your teeth as a base to create the crown. Some dentists may be able to use digital devices and 3D printing to create a crown on the same day, while others might send the impressions to a lab.1 This may also be a good opportunity to inquire about alternative options, such as immediate dentures.</p>
<div class="lb-trans"><p>牙冠的安裝通常需要一到兩次就診。在第一次就診中，您的牙醫會通過去除少量自然牙釉質來準備您的牙齒，以為牙冠騰出空間。他們會對您的牙齒進行印模，以作為製作牙冠的基礎。有些牙醫可能能夠使用數字設備和 3D 打印技術在同一天製作牙冠，而其他牙醫可能會將印模發送到實驗室。這也可能是詢問替代選項（如即刻假牙）的好機會。</p>
</div><p>At the next visit, your dentist will bond the crown to your tooth, ensuring the fit, shape, and color are all correct. If everything goes well, you should be able to resume your normal activities within a few days.1</p>
<div class="lb-trans"><p>在下次就診中，您的牙醫會將牙冠粘合到您的牙齒上，確保貼合、形狀和顏色都正確。如果一切順利，您應該能夠在幾天內恢復正常活動。</p>
</div><p><strong>Understand your new dental crown</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>瞭解您的新牙冠</strong></p>
</div><p>Getting a crown may feel stressful, but once it's been placed, it shouldn't feel any different than any of your natural teeth. Remember to maintain good oral hygiene to extend the lifespan of your crown and reduce your need for future visits. Discuss your options with your dentist today and create the smile you've always wanted.</p>
<div class="lb-trans"><p>獲得牙冠可能會讓人感到壓力，但一旦安裝完成，它的感覺應該與您自然的牙齒沒有區別。請記住保持良好的口腔衞生，以延長牙冠的使用壽命，並減少未來就診的需要。今天就與您的牙醫討論您的選擇，創造您一直想要的微笑。</p>
</div><p><strong>Contact Information:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫信息：</strong></p>
</div><p>Name: Sonakshi Murze</p>
<div class="lb-trans"><p>姓名：Sonakshi Murze</p>
</div><p>Email: Sonakshi.murze@iquanti.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：Sonakshi.murze@iquanti.com</p>
</div><p>Job Title: Manager</p>
<div class="lb-trans"><p>職位：經理</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> iQuanti</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> iQuanti</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>查看 ACCESS Newswire 上的原始新聞稿</p>
</div>

牙冠基礎知識：初學者指南