<p>珍寶集團報告稱，2025 年 1 月至 10 月期間，集團銷售額同比增長 8%。在 2025 年 10 月，集團銷售額同比增長 13%。公司強調希臘和塞浦路斯的表現強勁，母公司的淨銷售額在 10 月同比增長約 17%，在十個月期間同比增長 9.5%。塞浦路斯的銷售額在 10 月同比增長 15%，年初至今增長 9%。保加利亞在 10 月實現 11% 的增長，十個月期間增長 4%，而羅馬尼亞在 10 月銷售額增長 2.5%，年初至今增長 5%。珍寶集團還完成了對帕特雷 “Veso Mare” 購物中心的收購，交易金額為 1080 萬歐元，預計第一年將實現兩位數的回報。公司指出，良好的天氣和供應鏈效率支持了與去年相比的業績表現。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。珍寶集團於 2025 年 11 月 10 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

珍寶餐飲集團

<p>珍寶餐飲集團報告稱，2025 年 1 月至 10 月集團銷售同比增長 8%，僅 10 月份就顯著增長了 13%。希臘和塞浦路斯的業績表現強勁，10 月份淨銷售額增長了 17%。該公司還以 1080 萬歐元收購了位於帕特雷的 “Veso Mare” 購物中心，預計第一年將實現兩位數的回報。良好的天氣和供應鏈效率促進了這一增長</p>

<p>Jumbo SA reported an 8% year-on-year increase in group sales for the period January to October 2025. In October 2025, the group recorded a 13% year-on-year rise in sales. The company highlighted strong performances in Greece and Cyprus, where net sales for the parent company rose by approximately 17% year-on-year in October and by 9.5% year-on-year for the ten-month period. Sales in Cyprus increased by 15% year-on-year in October and by 9% for the year to date. Bulgaria posted an 11% growth in October and a 4% increase for the ten-month period, while Romania saw sales rise by 2.5% in October and by 5% for the year to date. Jumbo SA also completed the acquisition of the “Veso Mare” mall in Patras for EUR 10.8 million, with an expected double-digit return in the first year. The company noted that favorable weather and supply chain efficiencies supported performance compared to the previous year. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Jumbo SA published the original content used to generate this news brief on November 10, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>珍寶集團報告稱，2025 年 1 月至 10 月期間，集團銷售額同比增長 8%。在 2025 年 10 月，集團銷售額同比增長 13%。公司強調希臘和塞浦路斯的表現強勁，母公司的淨銷售額在 10 月同比增長約 17%，在十個月期間同比增長 9.5%。塞浦路斯的銷售額在 10 月同比增長 15%，年初至今增長 9%。保加利亞在 10 月實現 11% 的增長，十個月期間增長 4%，而羅馬尼亞在 10 月銷售額增長 2.5%，年初至今增長 5%。珍寶集團還完成了對帕特雷 “Veso Mare” 購物中心的收購，交易金額為 1080 萬歐元，預計第一年將實現兩位數的回報。公司指出，良好的天氣和供應鏈效率支持了與去年相比的業績表現。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。珍寶集團於 2025 年 11 月 10 日發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

珍寶餐飲集團在 2025 年前十個月的銷售額增長了 8%