<p>夏普公司（SHCAY,6753.T），一家日本電子公司，週一報告稱，儘管淨銷售額下降了 13.3%，但上半年盈利有所改善。</p>
<p>展望 2026 財年，該公司上調了盈利指引，但維持了銷售預期。</p>
<p>上半年，歸屬於股東的利潤從 229.6 億日元攀升 98.1% 至 454.8 億日元。</p>
<p>基本每股收益幾乎翻倍，從去年的 35.36 日元增至 70.05 日元。</p>
<p>營業利潤從去年的 4.8 億日元增加至 289.5 億日元。</p>
<p>然而，淨銷售額從 1,096.41 億日元下降至 950.34 億日元。</p>
<p>對於截至 2026 年 3 月 31 日的財年，夏普預計基本每股收益為 81.63 日元，早前在 8 月份的預估為 49.28 日元。</p>
<p>預計該財年歸屬於股東的利潤為 530 億日元，高於之前指導的 320 億日元。</p>
<p>然而，預計該期間的銷售額仍為 1.87 萬億日元。</p>
<p>在東京證券交易所，股價收盤上漲 1.46%，報 848.40 日元。</p>
<p>有關更多盈利新聞、盈利日曆和股票盈利信息，請訪問 rttnews.com。</p>
<p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
<p>商業新聞</p>

夏普(ADR)

夏普

<p>夏普公司報告稱，儘管淨銷售額下降了 13.3% 至 9503.4 億日元，但歸屬於股東的利潤仍增長了 98.1%，達到 454.8 億日元。該公司上調了 2026 財年的盈利指引，預計每股基本收益將從 49.28 日元上升至 81.63 日元，同時維持銷售預測在 1.87 萬億日元。該公司股票在東京證券交易所收盤上漲 1.46%，報 848.40 日元</p>

<p>Sharp Corp. (SHCAY,6753.T), a Japanese electronics company, on Monday reported improved earnings in the first half, despite a 13.3 per cent decline in net sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>夏普公司（SHCAY,6753.T），一家日本電子公司，週一報告稱，儘管淨銷售額下降了 13.3%，但上半年盈利有所改善。</p>
</div><p>Looking ahead to the fiscal 2026, the firm raised the earnings guidance but maintained the sales view.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望 2026 財年，該公司上調了盈利指引，但維持了銷售預期。</p>
</div><p>For the first half, profit attributable to shareholders climbed 98.1 percent to 45.48 billion yen from 22.96 billion yen.</p>
<div class="lb-trans"><p>上半年，歸屬於股東的利潤從 229.6 億日元攀升 98.1% 至 454.8 億日元。</p>
</div><p>Basic earnings per share nearly doubled to 70.05 yen from 35.36 yen in the last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>基本每股收益幾乎翻倍，從去年的 35.36 日元增至 70.05 日元。</p>
</div><p>Operating profit increased to 28.95 billion yen from 0.48 billion yen in the prior year.</p>
<div class="lb-trans"><p>營業利潤從去年的 4.8 億日元增加至 289.5 億日元。</p>
</div><p>Net sales, however, decreased to 950.34 billion yen from 1,096.41 billion yen.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，淨銷售額從 1,096.41 億日元下降至 950.34 億日元。</p>
</div><p>For the fiscal year ending on March 31, 2026, Sharp expected basic earnings per share of 81.63 yen from the earlier estimate of 49.28 yen in August.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於截至 2026 年 3 月 31 日的財年，夏普預計基本每股收益為 81.63 日元，早前在 8 月份的預估為 49.28 日元。</p>
</div><p>Profit attributable to shareholders for the Fiscal year is estimated to be 53 billion yen, higher than the 32 billion yen guided earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>預計該財年歸屬於股東的利潤為 530 億日元，高於之前指導的 320 億日元。</p>
</div><p>Sales projected for the period, however, remain at 1.870 trillion.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，預計該期間的銷售額仍為 1.87 萬億日元。</p>
</div><p>On the Tokyo Stock Exchange, the shares had closed 1.46 percent higher at 848.40 yen.</p>
<div class="lb-trans"><p>在東京證券交易所，股價收盤上漲 1.46%，報 848.40 日元。</p>
</div><p>For more earnings news, earnings calendar, and earnings for stocks, visit rttnews.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關更多盈利新聞、盈利日曆和股票盈利信息，請訪問 rttnews.com。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意見和反饋，請聯繫：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商業新聞</p>
</div>

Sharp Corporation 上半年收益改善，上調 2026 財年收益指引；維持銷售預期