<p>SUMCO 公司（SUOPY）已發佈其第三季度財報。以下是 SUMCO 公司向投資者呈現的信息摘要。</p>
<h3>認識您的 ETF 人工智能分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_人工智能分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong>_ETF_人工智能分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
<p>SUMCO 公司是半導體行業的領先製造商，專注於生產用於各種電子應用的硅晶圓。該公司在東京證券交易所上市，以其高精度和創新產品而聞名。</p>
<p>在截至 2025 年 9 月 30 日的九個月最新財報中，SUMCO 公司報告合併淨銷售額為 304,436 百萬日元，同比增長 2.6%。然而，公司面臨重大挑戰，營業利潤和普通利潤分別暴跌 80.4% 和 91.6%，導致歸屬於母公司的損失為 995 百萬日元。</p>
<p>關鍵財務指標顯示 SUMCO 面臨艱難時期，與去年相比，營業利潤和普通利潤顯著下降。公司將此下降歸因於某些行業需求疲軟和客户庫存調整持續進行。儘管出現下滑，SUMCO 在前沿產品中保持了市場份額，並繼續投資於技術開發和成本競爭力。</p>
<p>展望未來，SUMCO 公司預計 300 毫米硅晶圓的需求將強勁，特別是在人工智能應用方面，而非前沿產品的需求預計將保持平穩。公司正專注於結構改革，以提高效率和盈利能力，特別是在小型晶圓的生產方面。管理層對地緣政治風險和市場狀況保持警惕，旨在適應不斷變化的半導體市場。</p>

3436

<p>Sumco Corporation (SUOPY) 發佈了其第三季度財報，顯示合併淨銷售額增長了 2.6%，達到 304,436 百萬日元。然而，公司面臨重大挑戰，營業利潤和普通利潤分別下降了 80.4% 和 91.6%，導致虧損 995 百萬日元。下降的原因歸因於需求疲軟和客户庫存調整。儘管如此，Sumco 在尖端產品中保持了市場份額，並預計 300 毫米硅晶圓的需求將強勁，特別是在人工智能應用方面，同時專注於結構改革以提高效率和盈利能力</p>

<p>Sumco Corporation ( (SUOPY) ) has released its Q3 earnings. Here is a breakdown of the information Sumco Corporation presented to its investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>SUMCO 公司（SUOPY）已發佈其第三季度財報。以下是 SUMCO 公司向投資者呈現的信息摘要。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識您的 ETF 人工智能分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_人工智能分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong>_ETF_人工智能分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
</div><p>Sumco Corporation is a leading manufacturer in the semiconductor industry, specializing in the production of silicon wafers used in various electronic applications. The company is listed on the Tokyo Stock Exchange and is known for its focus on high-precision and innovative products.</p>
<div class="lb-trans"><p>SUMCO 公司是半導體行業的領先製造商，專注於生產用於各種電子應用的硅晶圓。該公司在東京證券交易所上市，以其高精度和創新產品而聞名。</p>
</div><p>In its latest earnings report for the nine months ending September 30, 2025, Sumco Corporation reported consolidated net sales of 304,436 million yen, representing a year-on-year increase of 2.6%. However, the company faced significant challenges with its operating profit and ordinary profit plummeting by 80.4% and 91.6%, respectively, resulting in a loss attributable to owners of the parent of 995 million yen.</p>
<div class="lb-trans"><p>在截至 2025 年 9 月 30 日的九個月最新財報中，SUMCO 公司報告合併淨銷售額為 304,436 百萬日元，同比增長 2.6%。然而，公司面臨重大挑戰，營業利潤和普通利潤分別暴跌 80.4% 和 91.6%，導致歸屬於母公司的損失為 995 百萬日元。</p>
</div><p>Key financial metrics indicate a challenging period for Sumco, with a notable decrease in operating profit and ordinary profit compared to the previous year. The company attributed this decline to sluggish demand in certain sectors and ongoing customer inventory adjustments. Despite the downturn, Sumco maintained its market share in leading-edge products and continued to invest in technology development and cost competitiveness.</p>
<div class="lb-trans"><p>關鍵財務指標顯示 SUMCO 面臨艱難時期，與去年相比，營業利潤和普通利潤顯著下降。公司將此下降歸因於某些行業需求疲軟和客户庫存調整持續進行。儘管出現下滑，SUMCO 在前沿產品中保持了市場份額，並繼續投資於技術開發和成本競爭力。</p>
</div><p>Looking ahead, Sumco Corporation anticipates strong demand for 300 mm silicon wafers, particularly for AI applications, while demand for non-leading-edge products is expected to remain flat. The company is focusing on structural reforms to enhance efficiency and profitability, especially in the production of smaller wafers. Management remains vigilant about geopolitical risks and market conditions, aiming to adapt to the evolving semiconductor landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，SUMCO 公司預計 300 毫米硅晶圓的需求將強勁，特別是在人工智能應用方面，而非前沿產品的需求預計將保持平穩。公司正專注於結構改革，以提高效率和盈利能力，特別是在小型晶圓的生產方面。管理層對地緣政治風險和市場狀況保持警惕，旨在適應不斷變化的半導體市場。</p>
</div>

SUMCO 公司在市場變化中面臨挑戰