<p>D-Wave Quantum（紐約證券交易所代碼：QBTS）最近引起了關注，因為它報告了 100% 的年同比收入增長，以及新的客户贏得和公共部門合作。該公司的技術正在商業和美國政府項目中實施。</p>
<p>查看我們對 D-Wave Quantum 的最新分析。</p>
<p>最近在實際應用中的成功案例，例如 D-Wave 與巴斯夫和美國政府的合作，進一步增強了對其技術的興趣。這種興奮在市場上得到了迴響。儘管過去一個月股價下跌了 12.2%，但由於一年總股東回報高達 1782%，隨着量子技術的加速採用，D-Wave 的勢頭依然強勁。</p>
<p>如果像 D-Wave 這樣的故事讓你對科技的可能性感到好奇，現在是發現的最佳時機。查看完整列表，免費獲取。</p>
<p>在經歷如此迅猛的 12 個月後，投資者現在面臨的問題是，D-Wave Quantum 是否仍然低於其真實價值，或者當前價格是否已經反映了所有未來的增長潛力。</p>
<h2>15.1 倍的市淨率：是否合理？</h2>
<p>D-Wave Quantum 的市淨率為 15.1 倍，顯著高於該行業平均水平。根據最新收盤價 28.99 美元，這一溢價使得新買家的估值受到質疑。</p>
<p>市淨率衡量公司的市場價值與其賬面價值的關係。對於像 D-Wave Quantum 這樣的科技公司，高市淨率可能反映出強勁的未來增長預期或獨特的技術優勢。然而，這也可能表明市場參與者為尚未完全實現的預期結果支付了過高的價格。</p>
<p>與其同行的平均市淨率 11 倍以及更廣泛的美國軟件行業平均市淨率僅為 3.8 倍相比，D-Wave Quantum 的估值顯得明顯更高。這表明投資者正在為更快的增長和更高的潛在回報定價，這在該行業的公司中並不常見。這也表明，當前的股價需要顯著的未來執行才能得到合理的支持。</p>
<p>查看數字對這個價格的看法——在我們的估值分析中瞭解更多。</p>
<p><strong>結果：15.1 倍的優選倍數（被高估）</strong></p>
<p>然而，最近的收入增長可能無法抵消持續的淨虧損。客户採用的任何挫折都可能迅速挑戰當前的樂觀前景。</p>
<p>瞭解 D-Wave Quantum 敍述中的關鍵風險。</p>
<h2>構建您自己的 D-Wave Quantum 敍述</h2>
<p>如果您對這個故事有不同的看法或想親自查看數據，您可以在幾分鐘內構建自己的觀點。以您自己的方式進行。</p>
<p>您進行 D-Wave Quantum 研究的一個良好起點是我們的分析，突出顯示 2 個關鍵獎勵和 4 個重要警示信號，這些可能會影響您的投資決策。</p>
<h2>尋找更多聰明的投資想法？</h2>
<p>在其他人之前解鎖新機會，通過正在重塑整個行業的投資主題推動您的投資組合。以下是您現在可以開始的三種方式：</p>
<ul>
<li>通過查看這 25 只人工智能便士股票，發現高潛力增長，這些股票正在利用人工智能從物流到醫療保健的各個領域進行變革。</li>
<li>通過查看這 15 只收益率超過 3% 的分紅股票，捕獲豐厚的收入，同時追求穩定，這些股票在波動市場中提供強勁的收益和韌性。</li>
<li>通過掃描這 82 只處於區塊鏈和數字資產演變前沿的加密貨幣和區塊鏈股票，抓住金融創新的下一個浪潮。</li>
</ul>
<p><em>這篇文章由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們僅基於歷史數據和分析師預測提供評論，採用無偏見的方法，我們的文章不構成財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也不考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是為您提供以基本數據驅動的長期聚焦分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>

QBTS

<p>D-Wave Quantum (NYSE:QBTS) 報告了 100% 的年同比收入增長，並與巴斯夫和美國政府達成了新的合作。儘管最近股價下跌了 12.2%，但該公司在過去一年中實現了驚人的 1,782% 的股東總回報。目前的市淨率為 15.1 倍，顯著高於同行，這引發了人們對在持續淨虧損和客户採納潛在風險的情況下，這一估值是否合理的擔憂。投資者在做出決策之前被敦促考慮收益和風險</p>

<p>D-Wave Quantum (NYSE:QBTS) has captured attention recently after reporting 100% year-over-year revenue growth, along with new customer wins and public sector collaborations. The company’s technology is being implemented both commercially and within U.S. government projects.</p>
<div class="lb-trans"><p>D-Wave Quantum（紐約證券交易所代碼：QBTS）最近引起了關注，因為它報告了 100% 的年同比收入增長，以及新的客户贏得和公共部門合作。該公司的技術正在商業和美國政府項目中實施。</p>
</div><p>See our latest analysis for D-Wave Quantum.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 D-Wave Quantum 的最新分析。</p>
</div><p>The recent surge in real-world wins, such as D-Wave’s collaboration with BASF and the U.S. government, has only amplified interest around its technology. That excitement is echoing in the market. The share price may have dipped 12.2% over the past month, but with a staggering 1-year total shareholder return of 1,782%, momentum remains firmly on D-Wave’s side as quantum tech adoption accelerates.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近在實際應用中的成功案例，例如 D-Wave 與巴斯夫和美國政府的合作，進一步增強了對其技術的興趣。這種興奮在市場上得到了迴響。儘管過去一個月股價下跌了 12.2%，但由於一年總股東回報高達 1782%，隨着量子技術的加速採用，D-Wave 的勢頭依然強勁。</p>
</div><p>If stories like D-Wave’s run have you wondering what’s possible in tech, this is a prime moment to discover See the full list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果像 D-Wave 這樣的故事讓你對科技的可能性感到好奇，現在是發現的最佳時機。查看完整列表，免費獲取。</p>
</div><p>After such a meteoric 12-month run, the question facing investors now is whether D-Wave Quantum is still trading below its true value, or if the current price already reflects all the future growth potential.</p>
<div class="lb-trans"><p>在經歷如此迅猛的 12 個月後，投資者現在面臨的問題是，D-Wave Quantum 是否仍然低於其真實價值，或者當前價格是否已經反映了所有未來的增長潛力。</p>
</div><h2>Price-to-Book Ratio of 15.1x: Is it justified?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>15.1 倍的市淨率：是否合理？</h2>
</div><p>With D-Wave Quantum trading at a price-to-book ratio of 15.1 times, the stock is notably more expensive than the average peer in the sector. As of the latest close at $28.99, this premium calls valuation into question for new buyers.</p>
<div class="lb-trans"><p>D-Wave Quantum 的市淨率為 15.1 倍，顯著高於該行業平均水平。根據最新收盤價 28.99 美元，這一溢價使得新買家的估值受到質疑。</p>
</div><p>The price-to-book ratio measures a company's market value relative to its book value. For technology companies like D-Wave Quantum, a high ratio can reflect strong future growth expectations or unique technology advantages. However, it can also point to market participants overpaying for anticipated results that have yet to fully materialize.</p>
<div class="lb-trans"><p>市淨率衡量公司的市場價值與其賬面價值的關係。對於像 D-Wave Quantum 這樣的科技公司，高市淨率可能反映出強勁的未來增長預期或獨特的技術優勢。然而，這也可能表明市場參與者為尚未完全實現的預期結果支付了過高的價格。</p>
</div><p>Compared to both its peer average price-to-book ratio of 11x and the broader US Software industry average of just 3.8x, D-Wave Quantum's valuation stands out as substantially higher. This suggests that investors are pricing in faster growth and higher potential returns than is typical for companies in the sector. It also indicates that the current share price demands significant future execution to be justified.</p>
<div class="lb-trans"><p>與其同行的平均市淨率 11 倍以及更廣泛的美國軟件行業平均市淨率僅為 3.8 倍相比，D-Wave Quantum 的估值顯得明顯更高。這表明投資者正在為更快的增長和更高的潛在回報定價，這在該行業的公司中並不常見。這也表明，當前的股價需要顯著的未來執行才能得到合理的支持。</p>
</div><p>See what the numbers say about this price — find out in our valuation breakdown.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看數字對這個價格的看法——在我們的估值分析中瞭解更多。</p>
</div><p><strong>Result: Preferred multiple of 15.1x (OVERVALUED)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>結果：15.1 倍的優選倍數（被高估）</strong></p>
</div><p>However, recent revenue gains may not offset ongoing net losses. Any setback in customer adoption could quickly challenge the current optimistic outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，最近的收入增長可能無法抵消持續的淨虧損。客户採用的任何挫折都可能迅速挑戰當前的樂觀前景。</p>
</div><p>Find out about the key risks to this D-Wave Quantum narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解 D-Wave Quantum 敍述中的關鍵風險。</p>
</div><h2>Build Your Own D-Wave Quantum Narrative</h2>
<div class="lb-trans"><h2>構建您自己的 D-Wave Quantum 敍述</h2>
</div><p>If you see this story differently or want to review the numbers firsthand, you can craft your own take in just a few minutes. Do it your way</p>
<div class="lb-trans"><p>如果您對這個故事有不同的看法或想親自查看數據，您可以在幾分鐘內構建自己的觀點。以您自己的方式進行。</p>
</div><p>A great starting point for your D-Wave Quantum research is our analysis highlighting 2 key rewards and 4 important warning signs that could impact your investment decision.</p>
<div class="lb-trans"><p>您進行 D-Wave Quantum 研究的一個良好起點是我們的分析，突出顯示 2 個關鍵獎勵和 4 個重要警示信號，這些可能會影響您的投資決策。</p>
</div><h2>Looking for More Smart Investment Ideas?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>尋找更多聰明的投資想法？</h2>
</div><p>Unlock new opportunities before everyone else and propel your portfolio with investment themes that are reshaping entire industries. Here are three ways to get started right now:</p>
<div class="lb-trans"><p>在其他人之前解鎖新機會，通過正在重塑整個行業的投資主題推動您的投資組合。以下是您現在可以開始的三種方式：</p>
</div><ul>
<li>Spot high-potential growth by reviewing these 25 AI penny stocks that are transforming everything from logistics to healthcare with artificial intelligence at their core.</li>
<li>Capture generous income while aiming for stability by checking out these 15 dividend stocks with yields &gt; 3% which deliver strong yields and resilience in volatile markets.</li>
<li>Tap into the next wave of financial innovation by scanning these 82 cryptocurrency and blockchain stocks at the forefront of blockchain and digital asset evolution.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過查看這 25 只人工智能便士股票，發現高潛力增長，這些股票正在利用人工智能從物流到醫療保健的各個領域進行變革。</li>
<li>通過查看這 15 只收益率超過 3% 的分紅股票，捕獲豐厚的收入，同時追求穩定，這些股票在波動市場中提供強勁的收益和韌性。</li>
<li>通過掃描這 82 只處於區塊鏈和數字資產演變前沿的加密貨幣和區塊鏈股票，抓住金融創新的下一個浪潮。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>這篇文章由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們僅基於歷史數據和分析師預測提供評論，採用無偏見的方法，我們的文章不構成財務建議。</strong> 它不構成買入或賣出任何股票的推薦，也不考慮您的目標或財務狀況。我們的目標是為您提供以基本數據驅動的長期聚焦分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
</div>

D-Wave Quantum (QBTS)：在取得現實世界的成功以及與政府和商業領域的重大新合作之後的估值聚焦