<p>諾華製藥（Novartis AG）宣佈了 KALUMA III 期研究的積極結果，該研究評估了 KLU156（ganaplacide/lumefantrine，或稱 GanLum），這是一種與抗瘧疾藥物開發機構（Medicines for Malaria Venture，MMV）合作開發的新型非青蒿素抗瘧疾治療方案。該研究達到了其主要終點，證明其在療效上不劣於當前的標準治療方案，即青蒿琥酯 - 氟喹啉（Coartem®）。GanLum 在使用估計框架時，PCR 校正的治癒率為 97.4%，而標準治療的治癒率為 94.0%。常規的方案分析顯示，治癒率分別為 99.2% 和 96.7%。諾華計劃尋求 GanLum 的監管批准，這可能代表自 25 年前引入基於青蒿素的聯合療法以來，瘧疾治療的首次重大創新。諾華已提前公佈了這一結果。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被視為財務、投資或法律建議。諾華製藥於 2025 年 11 月 12 日通過 GlobeNewswire（參考 ID：GNW1001138205-en）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術（PUBT）</p>

諾華制藥

<p>諾華製藥（Novartis AG）報告了其下一代抗瘧疾藥物 GanLum（KLU156）的積極三期臨牀試驗結果，該藥物是與抗瘧疾藥物開發機構（Medicines for Malaria Venture）共同開發的。KALUMA 研究顯示，GanLum 的治癒率為 97.4%，超過了當前標準治療阿莫地喹 - 氟喹（artemether-lumefantrine）的 94.0% 治癒率。諾華製藥計劃尋求監管批准，GanLum 有望成為 25 年來抗瘧疾治療的首個重大創新。結果已由諾華製藥正式公佈</p>

<p>Novartis AG has announced positive results from the Phase III KALUMA study evaluating KLU156 (ganaplacide/lumefantrine, or GanLum), a novel non-artemisinin antimalarial treatment developed in collaboration with Medicines for Malaria Venture (MMV). The study met its primary endpoint, demonstrating non-inferiority to the current standard of care, artemether-lumefantrine (Coartem®). GanLum achieved a 97.4% PCR-corrected cure rate using an estimand framework, compared to 94.0% for the standard of care. Conventional per protocol analysis showed cure rates of 99.2% and 96.7%, respectively. Novartis plans to seek regulatory approvals for GanLum, which could represent the first major innovation in malaria treatment since artemisinin-based combination therapies were introduced over 25 years ago. The results have already been announced by Novartis. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Novartis AG published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: GNW1001138205-en) on November 12, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT)</p>
<div class="lb-trans"><p>諾華製藥（Novartis AG）宣佈了 KALUMA III 期研究的積極結果，該研究評估了 KLU156（ganaplacide/lumefantrine，或稱 GanLum），這是一種與抗瘧疾藥物開發機構（Medicines for Malaria Venture，MMV）合作開發的新型非青蒿素抗瘧疾治療方案。該研究達到了其主要終點，證明其在療效上不劣於當前的標準治療方案，即青蒿琥酯 - 氟喹啉（Coartem®）。GanLum 在使用估計框架時，PCR 校正的治癒率為 97.4%，而標準治療的治癒率為 94.0%。常規的方案分析顯示，治癒率分別為 99.2% 和 96.7%。諾華計劃尋求 GanLum 的監管批准，這可能代表自 25 年前引入基於青蒿素的聯合療法以來，瘧疾治療的首次重大創新。諾華已提前公佈了這一結果。免責聲明：本新聞簡報由公共技術（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被視為財務、投資或法律建議。諾華製藥於 2025 年 11 月 12 日通過 GlobeNewswire（參考 ID：GNW1001138205-en）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容，並對此信息的準確性承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術（PUBT）</p>
</div>

諾華製藥公佈下一代瘧疾藥物 GanLum 的第三階段試驗結果呈現積極效果