<p><strong>這些項目預計將產生約 1,079 個住宅用地。</strong></p>
<p>和美置地有限公司（HBL）宣佈，其全資子公司 HB QLD Pty Ltd 和 HBL VIC Pty Ltd 已在澳大利亞昆士蘭州和維多利亞州收購了五個住宅開發用地，總金額約為 8250 萬美元（9660 萬澳元）。</p>
<p>根據一份交易所文件，這些項目預計將產生約 1,079 個住宅用地。</p>
<p>在昆士蘭，收購包括位於 Ripley 的 Binnies Road 上的一個 7.69 公頃用地、Bayliss Road 上的一個 21.99 公頃用地，以及位於 Park Ridge 的 Green Road 上的一個 5.56 公頃用地。</p>
<p>與此同時，在維多利亞，HBL 收購了位於 Batesford 的 Norman Road 上的一個 15.75 公頃用地和 Ballan Road 上的一個 23.59 公頃用地。</p>
<p>這些項目將由集團的內部資金和銀行借款融資，預計不會對 HBL 截至 2025 年 12 月 31 日的財年合併收益和每股淨有形資產產生重大影響。</p>
<p>1 澳元 = 0.85 美元</p>

和美置地

<p>和美置地有限公司（HBL）宣佈收購澳大利亞昆士蘭州和維多利亞州的五個住宅開發用地，交易金額約為 8250 萬美元。預計這些項目將產生約 1079 個住宅地塊。收購的地塊包括昆士蘭州的 Binnies Road、Bayliss Road 和 Green Road，以及維多利亞州的 Norman Road 和 Ballan Road。融資將來自內部資金和銀行借款，對 HBL 截至 2025 年 12 月 31 日的財年收益沒有重大影響</p>

<p><strong>The projects are expected to yield around 1,079 residential lots.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>這些項目預計將產生約 1,079 個住宅用地。</strong></p>
</div><p>Ho Bee Land Limited (HBL) has announced that its wholly owned subsidiaries, HB QLD Pty Ltd and HBL VIC Pty Ltd, have acquired five residential development sites across Queensland and Victoria, Australia, for a total of approximately $82.5m (A$96.6m).</p>
<div class="lb-trans"><p>和美置地有限公司（HBL）宣佈，其全資子公司 HB QLD Pty Ltd 和 HBL VIC Pty Ltd 已在澳大利亞昆士蘭州和維多利亞州收購了五個住宅開發用地，總金額約為 8250 萬美元（9660 萬澳元）。</p>
</div><p>The projects are expected to yield around 1,079 residential lots, according to a bourse filing.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據一份交易所文件，這些項目預計將產生約 1,079 個住宅用地。</p>
</div><p>In Queensland, the acquisitions include a 7.69-hectare site on Binnies Road in Ripley, a 21.99-hectare site on Bayliss Road, and a 5.56-hectare site on Green Road in Park Ridge.</p>
<div class="lb-trans"><p>在昆士蘭，收購包括位於 Ripley 的 Binnies Road 上的一個 7.69 公頃用地、Bayliss Road 上的一個 21.99 公頃用地，以及位於 Park Ridge 的 Green Road 上的一個 5.56 公頃用地。</p>
</div><p>Meanwhile, in Victoria, HBL acquired a 15.75-hectare site on Norman Road and a 23.59-hectare site on Ballan Road in Batesford.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，在維多利亞，HBL 收購了位於 Batesford 的 Norman Road 上的一個 15.75 公頃用地和 Ballan Road 上的一個 23.59 公頃用地。</p>
</div><p>The projects will be financed by the group’s internal funds and bank borrowings, and are not expected to have any material impact on consolidated earnings and net tangible assets per share of HBL for the financial year ending December 31, 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些項目將由集團的內部資金和銀行借款融資，預計不會對 HBL 截至 2025 年 12 月 31 日的財年合併收益和每股淨有形資產產生重大影響。</p>
</div><p>A$1 = $0.85</p>
<div class="lb-trans"><p>1 澳元 = 0.85 美元</p>
</div>

和美置地的子公司以 8250 萬美元收購了澳大利亞的住宅用地