<p>Catalyst Bancorp Inc. 報告稱，截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內淨收入為 489,000 美元，比 2024 年同期增長了 9.4%。截至 2025 年 9 月 30 日的九個月內，淨收入為 160 萬美元，而 2024 年同期則為 370 萬美元的淨虧損。該季度的非利息支出為 220 萬美元，比去年下降了 2.6%；九個月的非利息支出為 660 萬美元，比 2024 年同期下降了 7.6%。公司在 2025 年沒有投資證券銷售損失，而 2024 年截至 9 月 30 日的九個月則有 550 萬美元的損失。九個月期間非利息支出減少的原因是 2024 年沒有與公司核心處理系統升級相關的費用。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Catalyst Bancorp Inc. 於 2025 年 11 月 13 日通過美國證券交易委員會（SEC）運營的電子數據收集、分析和檢索系統（EDGAR）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001104659-25-111034），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>

CLST

<p>Catalyst Bancorp Inc. 報告了 2025 年第三季度淨收入為 489,000 美元，比去年增長了 9.4%。截至 2025 年 9 月 30 日的九個月內，公司實現淨收入 160 萬美元，扭轉了 2024 年的 370 萬美元虧損。該季度非利息支出下降了 2.6%，九個月期間下降了 7.6%。公司在 2025 年沒有報告投資證券損失，而 2024 年則有 550 萬美元的損失</p>

<p>Catalyst Bancorp Inc. reported net income of $489,000 for the three months ended September 30, 2025, an increase of 9.4% compared to the same period in 2024. For the nine months ended September 30, 2025, net income was $1.6 million, compared to a net loss of $3.7 million for the same period in 2024. Non-interest expense for the quarter was $2.2 million, down 2.6% from the prior year, and $6.6 million for the nine-month period, down 7.6% from the same period in 2024. The company reported no loss on sales of investment securities in 2025, compared to a loss of $5.5 million for the nine months ended September 30, 2024. The decrease in non-interest expense for the nine-month period was attributed to the absence of expenses related to the company’s core processing system upgrade in 2024. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Catalyst Bancorp Inc. published the original content used to generate this news brief via EDGAR, the Electronic Data Gathering, Analysis, and Retrieval system operated by the U.S. Securities and Exchange Commission (Ref. ID: 0001104659-25-111034), on November 13, 2025, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2025 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>Catalyst Bancorp Inc. 報告稱，截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內淨收入為 489,000 美元，比 2024 年同期增長了 9.4%。截至 2025 年 9 月 30 日的九個月內，淨收入為 160 萬美元，而 2024 年同期則為 370 萬美元的淨虧損。該季度的非利息支出為 220 萬美元，比去年下降了 2.6%；九個月的非利息支出為 660 萬美元，比 2024 年同期下降了 7.6%。公司在 2025 年沒有投資證券銷售損失，而 2024 年截至 9 月 30 日的九個月則有 550 萬美元的損失。九個月期間非利息支出減少的原因是 2024 年沒有與公司核心處理系統升級相關的費用。免責聲明：本新聞簡報由公共技術公司（PUBT）使用生成性人工智能創建。儘管 PUBT 努力提供準確和及時的信息，但此 AI 生成的內容僅供參考，不應被解讀為財務、投資或法律建議。Catalyst Bancorp Inc. 於 2025 年 11 月 13 日通過美國證券交易委員會（SEC）運營的電子數據收集、分析和檢索系統（EDGAR）發佈了用於生成本新聞簡報的原始內容（參考 ID：0001104659-25-111034），並對此信息的內容承擔全部責任。© 版權 2025 - 公共技術公司（PUBT）原始文檔：這裏</p>
</div>

Catalyst Bancorp 公佈第三季度淨收入為 48.9 萬美元，同比增長 9.4%