<p>早期風險投資基金 Betaworks 宣佈了最新的 10 家從其著名的 Camp 項目中推出的公司，該項目是一個自 2016 年以來每年舉辦兩次的為期 13 周的駐留項目，曾孕育出 Hugging Face 和 Graze Social 等知名企業。</p>
<p>今年 Camp 的主題是接口，即設計影響用户體驗 AI 的產品的公司。（之前的 Camp 主題集中在應用層和代理上）。申請於 6 月開放，Camp 於 8 月開始，DemoDay 定於 11 月 4 日。</p>
<p>以下是參加第 13 屆 Betaworks Camp 的公司。</p>
<p>Nora — 由 Sid Banothu 創立的瀏覽器擴展，跟蹤購物習慣。</p>
<p>Primitive — 一個網絡應用，允許人們通過語音記錄想法，然後將這些想法轉化為任務和待辦事項列表。該產品由 Kasey Klines 創立，還可以與 Notion 和日曆等其他生產力工具鏈接。</p>
<p>Patina <strong>—</strong> 由 Sean Raspet 和 Laura Sisson 創立，該公司正在研發嗅覺技術，通過蛋白質摺疊、嗅覺受體和圖神經網絡的結合，創造 “氣味照片”。</p>
<p>My Place, by Orange <strong>—</strong> 由 Helen Huang 創立的平台，讓用户玩現實模擬日常人類生活的遊戲。</p>
<p>Techcrunch 事件</p>
<p>舊金山 |2026 年 10 月 13-15 日</p>
<p>Putty（尚無網站）— 儘管該公司仍處於隱秘階段，Betaworks 表示希望與創始人 Kevin Chang 合作，因為他 “深度參與” 了該公司關心的概念，包括 “記憶系統、環境接口” 和 “適應生活更不規律節奏的技術”。</p>
<p>Telepath <strong>—</strong> 一台由 Stephen Hood、Josh Whiting 和 Rupert Manfredi 創立的無應用 AI 計算機。</p>
<p>Feather — 一個數字助手，幫助創建自動化工作流程以處理繁瑣的任務，如尋找公寓。由 ShaoBo Zhang 和 Marco Yu 創立。</p>
<p>Nubrain <strong>—</strong> 由 Priyanka Jain 和 Ingo Marquardt 創立，該公司正在創建 EEG 數據（用於記錄大腦電活動的測試），以幫助將人類思想轉化為語音、文本和圖像。</p>
<p>Presq — 這個平台由 Adam Saleh、Steve Burstyn 和 Mikey Robins 創立，獲取影響者向受眾銷售的內容數據，併為影響者創建進一步構建和銷售給受眾的提示。</p>
<p>Intension — 由 Conor Sanchez—O’Shea 和 Gabriel Duemichen 創立，該公司幫助人們在桌面工作時集中注意力，移除任何分散注意力的事物。它跟蹤用户的注意力並繪製桌面工作者的工作習慣。</p>

<p>Betaworks 宣佈推出其 Camp 計劃下的 10 家新公司，專注於人工智能界面。值得注意的初創公司包括 Nora、Primitive、Patina、My Place、Putty、Telepath、Feather、Nubrain、Presq 和 Intension。該計劃強調在人工智能領域創新的用户體驗，DemoDay 將於 11 月 4 日舉行</p>

<p>Early-stage venture fund Betaworks announced the latest 10 companies launching from its prestigious Camp program, the 13-week biannual residence program launched in 2016 that has given way to names like Hugging Face and Graze Social.</p>
<div class="lb-trans"><p>早期風險投資基金 Betaworks 宣佈了最新的 10 家從其著名的 Camp 項目中推出的公司，該項目是一個自 2016 年以來每年舉辦兩次的為期 13 周的駐留項目，曾孕育出 Hugging Face 和 Graze Social 等知名企業。</p>
</div><p>The theme for this year’s Camp is Interfaces, as in companies that are designing products that impact how users experience AI. (Previous Camp themes focused on application layers and agents). Applications opened in June, and the camp began in August, with DemoDay being November 4th.</p>
<div class="lb-trans"><p>今年 Camp 的主題是接口，即設計影響用户體驗 AI 的產品的公司。（之前的 Camp 主題集中在應用層和代理上）。申請於 6 月開放，Camp 於 8 月開始，DemoDay 定於 11 月 4 日。</p>
</div><p>These are the companies taking part in the 13th Betaworks Camp.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是參加第 13 屆 Betaworks Camp 的公司。</p>
</div><p>Nora — A browser extension, founded by Sid Banothu, that tracks shopping habits.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nora — 由 Sid Banothu 創立的瀏覽器擴展，跟蹤購物習慣。</p>
</div><p>Primitive — A web app that lets people use voice to dump ideas that the platform then turns into a list of tasks and to-dos. The product, founded by Kasey Klines, can also link with other productivity tools such as Notion and calendars.</p>
<div class="lb-trans"><p>Primitive — 一個網絡應用，允許人們通過語音記錄想法，然後將這些想法轉化為任務和待辦事項列表。該產品由 Kasey Klines 創立，還可以與 Notion 和日曆等其他生產力工具鏈接。</p>
</div><p>Patina <strong>—</strong> Founded by Sean Raspet and Laura Sisson, the company is working on olfactory technology to create “scent photographs,” through a combination of protein folding, scent receptors, and graph neural networks.</p>
<div class="lb-trans"><p>Patina <strong>—</strong> 由 Sean Raspet 和 Laura Sisson 創立，該公司正在研發嗅覺技術，通過蛋白質摺疊、嗅覺受體和圖神經網絡的結合，創造 “氣味照片”。</p>
</div><p>My Place, by Orange <strong>—</strong> A platform, founded by Helen Huang, that lets users play games that are realistic simulations of everyday human life.</p>
<div class="lb-trans"><p>My Place, by Orange <strong>—</strong> 由 Helen Huang 創立的平台，讓用户玩現實模擬日常人類生活的遊戲。</p>
</div><p>Techcrunch event</p>
<div class="lb-trans"><p>Techcrunch 事件</p>
</div><p>San Francisco|October 13-15, 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>舊金山 |2026 年 10 月 13-15 日</p>
</div><p>Putty (no website yet) — Though the company is still in stealth, Betaworks said it wanted to work with the founder, Kevin Chang, because he was “deeply engaged with concepts” the firm cared about, including “memory systems, ambient interfaces” and “technology fitted to the more sporadic rhythm of life.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Putty（尚無網站）— 儘管該公司仍處於隱秘階段，Betaworks 表示希望與創始人 Kevin Chang 合作，因為他 “深度參與” 了該公司關心的概念，包括 “記憶系統、環境接口” 和 “適應生活更不規律節奏的技術”。</p>
</div><p>Telepath <strong>—</strong> A computer built with AI and no apps, founded by Stephen Hood, Josh Whiting, and Rupert Manfredi.</p>
<div class="lb-trans"><p>Telepath <strong>—</strong> 一台由 Stephen Hood、Josh Whiting 和 Rupert Manfredi 創立的無應用 AI 計算機。</p>
</div><p>Feather — A digital assistant that helps create automated workflows for tedious tasks, like apartment hunting. It was founded by ShaoBo Zhang and Marco Yu.</p>
<div class="lb-trans"><p>Feather — 一個數字助手，幫助創建自動化工作流程以處理繁瑣的任務，如尋找公寓。由 ShaoBo Zhang 和 Marco Yu 創立。</p>
</div><p>Nubrain <strong>—</strong> Founded by Priyanka Jain and Ingo Marquardt, this company is creating EEG data (the test used to record the electrical activity of the brain) to help translate human thoughts into speech, text, and images.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nubrain <strong>—</strong> 由 Priyanka Jain 和 Ingo Marquardt 創立，該公司正在創建 EEG 數據（用於記錄大腦電活動的測試），以幫助將人類思想轉化為語音、文本和圖像。</p>
</div><p>Presq — This platform, founded by Adam Saleh, Steve Burstyn, and Mikey Robins, takes data about the content influencers sell to audiences and creates prompts for the influencer as to what to further build and sell to audiences.</p>
<div class="lb-trans"><p>Presq — 這個平台由 Adam Saleh、Steve Burstyn 和 Mikey Robins 創立，獲取影響者向受眾銷售的內容數據，併為影響者創建進一步構建和銷售給受眾的提示。</p>
</div><p>Intension — Founded by Conor Sanchez—O’Shea and Gabriel Duemichen, this company helps people focus while working on a desktop by removing from sight anything that operates as a distraction. It tracks users’ attention and maps out the workflow habits of those working on desktops.</p>
<div class="lb-trans"><p>Intension — 由 Conor Sanchez—O’Shea 和 Gabriel Duemichen 創立，該公司幫助人們在桌面工作時集中注意力，移除任何分散注意力的事物。它跟蹤用户的注意力並繪製桌面工作者的工作習慣。</p>
</div>

The 10 companies that just launched from Betaworks latest startup camp

- Betaworks 宣佈其 Camp 項目最新的 10 家初創公司。  
- 今年 Camp 的主題為 “接口”，專注於影響用户體驗 AI 的產品。  
- 參與公司包括 Nora、Primitive、Patina 等，涵蓋多種創新技術。  

從 Betaworks 最新創業營中剛剛推出的 10 家公司