<p><strong>Kimuratan Corporation</strong>（東京證券交易所代碼：8107）的市銷率（&#34;P/S&#34;）為 4.9 倍，當考慮到日本奢侈品行業近一半的公司市銷率低於 0.6 倍時，可能看起來是一個糟糕的投資機會。然而，僅僅將市銷率表面化是不明智的，因為可能有解釋其如此高的原因。</p>
<p>特朗普承諾要&#34;釋放&#34;美國的石油和天然氣，這 15 只美國股票的發展有望受益。</p>
<p>查看我們對 Kimuratan 的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/880645-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1763070600266?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/880645-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1763070600266"/></p>
<p>TSE:8107 市銷率與行業比較 2025 年 11 月 13 日</p>
<h3>Kimuratan 的表現如何</h3>
<p>最近一段時間對 Kimuratan 來説非常有利，因為其收入增長非常迅速。市場或許預計未來的收入表現將超越更廣泛的市場，這顯然吸引了人們對該股票的興趣。然而，如果情況並非如此，投資者可能會發現自己為該股票支付了過高的價格。</p>
<p>想要了解公司盈利、收入和現金流的完整情況嗎？那麼我們對 Kimuratan 的 <strong>免費</strong> 報告將幫助您瞭解其歷史表現。</p>
<h2>Kimuratan 的收入增長預測是否足夠？</h2>
<p>有一個內在的假設，即公司應該遠遠超越行業，才能使像 Kimuratan 這樣的市銷率被認為是合理的。</p>
<p>回顧過去一年，公司實現了 49% 的卓越收入增長。然而，這還不夠，因為最近三年期間，公司總收入經歷了 57% 的大幅下降。因此，股東們對中期收入增長率感到沮喪。</p>
<p>與公司相比，行業其他部分預計在未來一年將增長 11%，這確實讓公司的近期中期收入下降顯得更加突出。</p>
<p>鑑於此，Kimuratan 的市銷率高於大多數其他公司，這令人擔憂。顯然，許多投資者對該公司的看法遠比近期情況所表明的要樂觀，並且不願意以任何價格拋售他們的股票。只有最勇敢的人才會假設這些價格是可持續的，因為近期收入趨勢的持續可能會對股價產生重大壓力。</p>
<h2>Kimuratan 市銷率的底線</h2>
<p>僅僅使用市銷率來判斷是否應該出售您的股票並不明智，然而它可以作為公司未來前景的實用指南。</p>
<p>我們已經確定，Kimuratan 目前的市銷率遠高於預期，因為其近期收入在中期內一直在下降。考慮到投資者對收入下降的擔憂，情緒惡化的可能性相當高，這可能會使市銷率迴歸到我們所期望的水平。除非近期中期條件顯著改善，否則投資者將很難接受當前的股價作為合理價值。</p>
<p>在投資之前，還有其他重要的風險因素需要考慮，我們發現了 <strong>Kimuratan 的 2 個警告信號</strong>，您應該注意。</p>
<p>當然，<strong>盈利能力強且有良好盈利增長曆史的公司通常是更安全的選擇</strong>。因此，您可能希望查看這份 <strong>免費</strong> 的其他公司集合，這些公司具有合理的市盈率並且盈利增長強勁。</p>

8107

<p>Kimuratan Corporation（東京證券交易所代碼：8107）的股票市銷率高達 4.9 倍，而行業平均水平低於 0.6 倍。儘管近期收入增長，但該公司的中期收入下降了 57%，引發了對其估值的擔憂。投資者對其前景持樂觀態度，但當前價格的可持續性存在疑問。市場預計未來收入將增長，但除非情況改善，否則股價可能無法得到合理支撐</p>

<p><strong>Kimuratan Corporation's</strong> (TSE:8107) price-to-sales (or &#34;P/S&#34;) ratio of 4.9x may look like a poor investment opportunity when you consider close to half the companies in the Luxury industry in Japan have P/S ratios below 0.6x. Although, it's not wise to just take the P/S at face value as there may be an explanation why it's so lofty.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Kimuratan Corporation</strong>（東京證券交易所代碼：8107）的市銷率（&#34;P/S&#34;）為 4.9 倍，當考慮到日本奢侈品行業近一半的公司市銷率低於 0.6 倍時，可能看起來是一個糟糕的投資機會。然而，僅僅將市銷率表面化是不明智的，因為可能有解釋其如此高的原因。</p>
</div><p>Trump has pledged to &#34;unleash&#34; American oil and gas and these 15 US stocks have developments that are poised to benefit.</p>
<div class="lb-trans"><p>特朗普承諾要&#34;釋放&#34;美國的石油和天然氣，這 15 只美國股票的發展有望受益。</p>
</div><p>Check out our latest analysis for Kimuratan</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 Kimuratan 的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/880645-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1763070600266" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/880645-ps-multiple-vs-industry-1-dark-2/1763070600266"/></p>
<p>TSE:8107 Price to Sales Ratio vs Industry November 13th 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>TSE:8107 市銷率與行業比較 2025 年 11 月 13 日</p>
</div><h3>How Kimuratan Has Been Performing</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Kimuratan 的表現如何</h3>
</div><p>Recent times have been quite advantageous for Kimuratan as its revenue has been rising very briskly. Perhaps the market is expecting future revenue performance to outperform the wider market, which has seemingly got people interested in the stock. However, if this isn't the case, investors might get caught out paying too much for the stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近一段時間對 Kimuratan 來説非常有利，因為其收入增長非常迅速。市場或許預計未來的收入表現將超越更廣泛的市場，這顯然吸引了人們對該股票的興趣。然而，如果情況並非如此，投資者可能會發現自己為該股票支付了過高的價格。</p>
</div><p>Want the full picture on earnings, revenue and cash flow for the company? Then our <strong>free</strong> report on Kimuratan will help you shine a light on its historical performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>想要了解公司盈利、收入和現金流的完整情況嗎？那麼我們對 Kimuratan 的 <strong>免費</strong> 報告將幫助您瞭解其歷史表現。</p>
</div><h2>Is There Enough Revenue Growth Forecasted For Kimuratan?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Kimuratan 的收入增長預測是否足夠？</h2>
</div><p>There's an inherent assumption that a company should far outperform the industry for P/S ratios like Kimuratan's to be considered reasonable.</p>
<div class="lb-trans"><p>有一個內在的假設，即公司應該遠遠超越行業，才能使像 Kimuratan 這樣的市銷率被認為是合理的。</p>
</div><p>Retrospectively, the last year delivered an exceptional 49% gain to the company's top line. However, this wasn't enough as the latest three year period has seen the company endure a nasty 57% drop in revenue in aggregate. Accordingly, shareholders would have felt downbeat about the medium-term rates of revenue growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>回顧過去一年，公司實現了 49% 的卓越收入增長。然而，這還不夠，因為最近三年期間，公司總收入經歷了 57% 的大幅下降。因此，股東們對中期收入增長率感到沮喪。</p>
</div><p>In contrast to the company, the rest of the industry is expected to grow by 11% over the next year, which really puts the company's recent medium-term revenue decline into perspective.</p>
<div class="lb-trans"><p>與公司相比，行業其他部分預計在未來一年將增長 11%，這確實讓公司的近期中期收入下降顯得更加突出。</p>
</div><p>In light of this, it's alarming that Kimuratan's P/S sits above the majority of other companies. Apparently many investors in the company are way more bullish than recent times would indicate and aren't willing to let go of their stock at any price. Only the boldest would assume these prices are sustainable as a continuation of recent revenue trends is likely to weigh heavily on the share price eventually.</p>
<div class="lb-trans"><p>鑑於此，Kimuratan 的市銷率高於大多數其他公司，這令人擔憂。顯然，許多投資者對該公司的看法遠比近期情況所表明的要樂觀，並且不願意以任何價格拋售他們的股票。只有最勇敢的人才會假設這些價格是可持續的，因為近期收入趨勢的持續可能會對股價產生重大壓力。</p>
</div><h2>The Bottom Line On Kimuratan's P/S</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Kimuratan 市銷率的底線</h2>
</div><p>Using the price-to-sales ratio alone to determine if you should sell your stock isn't sensible, however it can be a practical guide to the company's future prospects.</p>
<div class="lb-trans"><p>僅僅使用市銷率來判斷是否應該出售您的股票並不明智，然而它可以作為公司未來前景的實用指南。</p>
</div><p>We've established that Kimuratan currently trades on a much higher than expected P/S since its recent revenues have been in decline over the medium-term. With a revenue decline on investors' minds, the likelihood of a souring sentiment is quite high which could send the P/S back in line with what we'd expect. Unless the recent medium-term conditions improve markedly, investors will have a hard time accepting the share price as fair value.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們已經確定，Kimuratan 目前的市銷率遠高於預期，因為其近期收入在中期內一直在下降。考慮到投資者對收入下降的擔憂，情緒惡化的可能性相當高，這可能會使市銷率迴歸到我們所期望的水平。除非近期中期條件顯著改善，否則投資者將很難接受當前的股價作為合理價值。</p>
</div><p>There are also other vital risk factors to consider before investing and we've discovered <strong>2 warning signs for Kimuratan</strong> that you should be aware of.</p>
<div class="lb-trans"><p>在投資之前，還有其他重要的風險因素需要考慮，我們發現了 <strong>Kimuratan 的 2 個警告信號</strong>，您應該注意。</p>
</div><p>Of course, <strong>profitable companies with a history of great earnings growth are generally safer bets</strong>. So you may wish to see this <strong>free</strong> collection of other companies that have reasonable P/E ratios and have grown earnings strongly.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，<strong>盈利能力強且有良好盈利增長曆史的公司通常是更安全的選擇</strong>。因此，您可能希望查看這份 <strong>免費</strong> 的其他公司集合，這些公司具有合理的市盈率並且盈利增長強勁。</p>
</div>

木村丹株式會社（TSE:8107）的股票可能上漲過快過早