<p>2025 年 11 月 13 日- 下午 08:59</p>
<p>阿布扎比，阿聯酋，2025 年 11 月 13 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Leishen 在阿布扎比國際石油博覽會暨會議（ADIPEC）上產生了重大影響，該活動是全球首屈一指的能源盛會，於 11 月 3 日至 6 日舉行。Leishen 利用這一國際平台，不僅展示了其領先的技術和設備，還通過一系列高層戰略會議和合作簽署，正式宣佈其在中東市場的戰略深化，並加速全球擴展。</p>
<p><strong>在阿布扎比建立立足點：開啓核心中東市場</strong></p>
<p>對阿布扎比的戰略關注是 Leishen 中東戰略的關鍵舉措。在展會期間，Leishen 與一家重要的當地分銷商正式簽署了供應協議。這一里程碑標誌着 Leishen 將很快被納入阿布扎比國家石油公司（ADNOC）的供應商體系。合作範圍將超越設備銷售，全面涵蓋售後服務，如維護和租賃，為該地區的客户提供一站式解決方案。</p>
<p><strong>與區域領導者接觸：探索歐亞新機遇</strong></p>
<p>11 月 4 日，Leishen 的董事長與阿塞拜疆首個私營能源公司集團 GL Group 的首席執行官及高級管理團隊會面。雙方就未來在高加索和歐亞地區的合作前景進行了深入討論，特別關注阿塞拜疆和土耳其市場。這次高層會議為 Leishen 進入這一戰略重要地區奠定了堅實基礎，為國際合作開闢了新途徑。</p>
<p><strong>堅定不移地堅持國際戰略，拓展國際市場。</strong></p>
<p>在國際貿易複雜的環境中，面對挑戰與機遇並存的時刻，Leishen 成功參與 ADIPEC 標誌着其深化全球足跡的決心之旅的正式開始，揚帆起航，使命明確。</p>
<p>欲瞭解更多信息，請聯繫：</p>
<p>投資者關係部</p>
<p>電子郵件：ir@r-egroup.com</p>
<p>來源：Leishen Energy Holding Co., Ltd</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVM05UZ3dNeU0zTWpZME16QTFJekl5T1RVMU1qTT0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVM05UZ3dNeU0zTWpZME16QTFJekl5T1RVMU1qTT0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/Y2Y5MjExZmMtMDg1NS00NzBhLWExN2YtZGQxMzM5N2U0ZjE4LTEzMDcwNzMtMjAyNS0xMS0xNC1lbg==/tiny/Leishen-Energy-Holding-Co-Ltd-.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/Y2Y5MjExZmMtMDg1NS00NzBhLWExN2YtZGQxMzM5N2U0ZjE4LTEzMDcwNzMtMjAyNS0xMS0xNC1lbg==/tiny/Leishen-Energy-Holding-Co-Ltd-.png"/></p>

<p>雷神能源在阿布扎比的 ADIPEC 展會上強勢亮相，標誌着其在中東和國際市場戰略擴張的重要一步。該公司與當地分銷商簽署了供應協議，旨在加入阿布扎比國家石油公司（ADNOC）的供應商體系，並與格林集團（GL Group）在阿塞拜疆進行了高層次的討論，以探索歐亞地區的機會。這次參與表明雷神能源在複雜的國際貿易環境中深化全球佈局的承諾</p>

<p>11/13/2025 - 08:59 PM</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 11 月 13 日- 下午 08:59</p>
</div><p>ABU DHABI, United Arab Emirates, Nov. 13, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- Leishen made a significant impact at the Abu Dhabi International Petroleum Exhibition &amp; Conference (ADIPEC), a premier global energy event held from November 3rd to 6th. Seizing this international platform, Leishen not only showcased its leading technology and equipment but also, through a series of high-level strategic meetings and cooperation signings, officially announced its strategic deepening into the Middle East market and accelerated its global expansion.</p>
<div class="lb-trans"><p>阿布扎比，阿聯酋，2025 年 11 月 13 日（GLOBE NEWSWIRE）-- Leishen 在阿布扎比國際石油博覽會暨會議（ADIPEC）上產生了重大影響，該活動是全球首屈一指的能源盛會，於 11 月 3 日至 6 日舉行。Leishen 利用這一國際平台，不僅展示了其領先的技術和設備，還通過一系列高層戰略會議和合作簽署，正式宣佈其在中東市場的戰略深化，並加速全球擴展。</p>
</div><p><strong>Establishing a Foothold in Abu Dhabi: Unlocking the Core Middle Eastern Market</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在阿布扎比建立立足點：開啓核心中東市場</strong></p>
</div><p>The strategic focus on Abu Dhabi is a critical move for Leishen's Middle East strategy. During the exhibition, Leishen formally signed a supply agreement with a key local distributor. This milestone signifies that Leishen will soon be included in the supplier system of the Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC). The scope of cooperation will extend beyond equipment sales to comprehensively cover aftermarket services such as maintenance and leasing, offering a one-stop solution for clients in the region.</p>
<div class="lb-trans"><p>對阿布扎比的戰略關注是 Leishen 中東戰略的關鍵舉措。在展會期間，Leishen 與一家重要的當地分銷商正式簽署了供應協議。這一里程碑標誌着 Leishen 將很快被納入阿布扎比國家石油公司（ADNOC）的供應商體系。合作範圍將超越設備銷售，全面涵蓋售後服務，如維護和租賃，為該地區的客户提供一站式解決方案。</p>
</div><p><strong>Engaging Regional Leaders: Exploring New Opportunities in Eurasia</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>與區域領導者接觸：探索歐亞新機遇</strong></p>
</div><p>On November 4th, Leishen's Chairman met with the CEO and senior executive team of GL Group the first privately owned group of energy companies in Azerbaijan.The two parties held in-depth discussions on future cooperation prospects in the Caucasus and Eurasia regions, with a particular focus on the markets of Azerbaijan and Turkey. This high-level meeting laid a solid foundation for Leishen's entry into this strategically important region, opening up new avenues for international collaboration.</p>
<div class="lb-trans"><p>11 月 4 日，Leishen 的董事長與阿塞拜疆首個私營能源公司集團 GL Group 的首席執行官及高級管理團隊會面。雙方就未來在高加索和歐亞地區的合作前景進行了深入討論，特別關注阿塞拜疆和土耳其市場。這次高層會議為 Leishen 進入這一戰略重要地區奠定了堅實基礎，為國際合作開闢了新途徑。</p>
</div><p><strong>Firmly adhere to the international strategy and expand the international market.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>堅定不移地堅持國際戰略，拓展國際市場。</strong></p>
</div><p>Amidst the complex landscape of international trade and a moment of both challenges and opportunities, Leishen's successful participation in ADIPEC marks the official start of its determined journey to deepen its global footprint, setting sail with a clear mission.</p>
<div class="lb-trans"><p>在國際貿易複雜的環境中，面對挑戰與機遇並存的時刻，Leishen 成功參與 ADIPEC 標誌着其深化全球足跡的決心之旅的正式開始，揚帆起航，使命明確。</p>
</div><p>For more information, please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>欲瞭解更多信息，請聯繫：</p>
</div><p>Investor Relations Department</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者關係部</p>
</div><p>Email: ir@r-egroup.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：ir@r-egroup.com</p>
</div><p>Source: Leishen Energy Holding Co., Ltd</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Leishen Energy Holding Co., Ltd</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RVM05UZ3dNeU0zTWpZME16QTFJekl5T1RVMU1qTT0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTU3NTgwMyM3MjY0MzA1IzIyOTU1MjM="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/Y2Y5MjExZmMtMDg1NS00NzBhLWExN2YtZGQxMzM5N2U0ZjE4LTEzMDcwNzMtMjAyNS0xMS0xNC1lbg==/tiny/Leishen-Energy-Holding-Co-Ltd-.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/Y2Y5MjExZmMtMDg1NS00NzBhLWExN2YtZGQxMzM5N2U0ZjE4LTEzMDcwNzMtMjAyNS0xMS0xNC1lbg==/tiny/Leishen-Energy-Holding-Co-Ltd-.png"/></p>

UPDATE - Leishen Energy(LSE) Makes a Strong Debut at ADIPEC Abu Dhabi, Embarking on a New Chapter of Strategic Expansion in the Middle East and International Markets | LSE Stock News

更新 - Leishen Energy（LSE）在阿布扎比國際石油博覽會（ADIPEC）上表現強勁，開啓了在中東和國際市場戰略擴張的新篇章 | LSE 股票新聞