<p>Hydrofarm Holdings Group Inc (HYFM) 發佈了其第三季度財報。以下是 Hydrofarm Holdings Group Inc 向投資者提供的信息摘要。</p>
<h3>認識您的 ETF AI 分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的 <em>ETF</em> AI 分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對您關注的 ETF 的洞察。</li>
</ul>
<p>Hydrofarm Holdings Group Inc. 是水培設備和供應領域的知名企業，專注於為受控環境農業提供創新解決方案。</p>
<p>在其 2025 年第三季度財報中，Hydrofarm Holdings Group Inc. 披露了淨銷售額和毛利率相比去年顯著下降。公司還宣佈了領導層的變動，Bill Toler 重新擔任首席執行官。</p>
<p>報告中的關鍵財務指標顯示，淨銷售額下降了 33.3%，降至 2940 萬美元，毛利率也降至 11.6%。儘管面臨這些挑戰，公司仍成功將自由現金流同比提高了 510 萬美元，這得益於有效的成本管理和重組努力。</p>
<p>Hydrofarm 繼續專注於戰略舉措，旨在提升其自主品牌的銷售組合並實現進一步的成本節約。公司在重組計劃上進展順利，預計將帶來額外的年度成本節約並改善盈利能力。</p>
<p>展望未來，Hydrofarm 致力於加強其財務狀況並推動高質量的收入來源，預計 2025 年全年將改善調整後的毛利率並減少銷售及管理費用。</p>

HYFM

<p>Hydrofarm Holdings Group Inc. 報告稱，2025 年第三季度淨銷售額下降 33.3%，降至 2940 萬美元，毛利率下降至 11.6%。儘管面臨挑戰，自由現金流因成本管理和重組改善了 510 萬美元。Bill Toler 重新擔任首席執行官。公司專注於戰略舉措，以提升品牌銷售和節約成本，旨在提高 2025 年的盈利能力和財務實力</p>

<p>Hydrofarm Holdings Group Inc ( (HYFM) ) has released its Q3 earnings. Here is a breakdown of the information Hydrofarm Holdings Group Inc presented to its investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hydrofarm Holdings Group Inc (HYFM) 發佈了其第三季度財報。以下是 Hydrofarm Holdings Group Inc 向投資者提供的信息摘要。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識您的 ETF AI 分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的 <em>ETF</em> AI 分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong><em>ETF</em> AI 分析師</strong> 對您關注的 ETF 的洞察。</li>
</ul>
</div><p>Hydrofarm Holdings Group Inc., a prominent player in the hydroponics equipment and supplies sector, specializes in providing innovative solutions for controlled environment agriculture.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hydrofarm Holdings Group Inc. 是水培設備和供應領域的知名企業，專注於為受控環境農業提供創新解決方案。</p>
</div><p>In its third-quarter earnings report for 2025, Hydrofarm Holdings Group Inc. revealed a significant decline in net sales and gross profit margins compared to the previous year. The company also announced a transition in leadership, with Bill Toler resuming the role of CEO.</p>
<div class="lb-trans"><p>在其 2025 年第三季度財報中，Hydrofarm Holdings Group Inc. 披露了淨銷售額和毛利率相比去年顯著下降。公司還宣佈了領導層的變動，Bill Toler 重新擔任首席執行官。</p>
</div><p>Key financial metrics from the report indicate a 33.3% drop in net sales to $29.4 million, alongside a decrease in gross profit margin to 11.6%. Despite these challenges, the company managed to improve its free cash flow by $5.1 million year-over-year, attributed to effective cost management and restructuring efforts.</p>
<div class="lb-trans"><p>報告中的關鍵財務指標顯示，淨銷售額下降了 33.3%，降至 2940 萬美元，毛利率也降至 11.6%。儘管面臨這些挑戰，公司仍成功將自由現金流同比提高了 510 萬美元，這得益於有效的成本管理和重組努力。</p>
</div><p>Hydrofarm remains focused on strategic initiatives aimed at enhancing its proprietary brand sales mix and achieving further cost savings. The company is on track with its restructuring plan, which is expected to yield additional annual cost savings and improve profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hydrofarm 繼續專注於戰略舉措，旨在提升其自主品牌的銷售組合並實現進一步的成本節約。公司在重組計劃上進展順利，預計將帶來額外的年度成本節約並改善盈利能力。</p>
</div><p>Looking ahead, Hydrofarm is committed to strengthening its financial position and driving high-quality revenue streams, with expectations of improved adjusted gross profit margins and reduced SG&amp;A expenses for the full year 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，Hydrofarm 致力於加強其財務狀況並推動高質量的收入來源，預計 2025 年全年將改善調整後的毛利率並減少銷售及管理費用。</p>
</div>

Hydrofarm Holdings 公佈 2025 年第三季度財報及 CEO 變更