Quetta Acquisition Corp 是一家專注於在亞洲金融科技領域識別和合並企業的公司，已發佈截至 2025 年 9 月 30 日的季度 10-Q 報告。該報告詳細概述了公司的財務表現和業務活動，反映了在此期間面臨的挑戰和採取的戰略舉措。
財務亮點
淨收入（虧損）：公司報告截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內淨虧損為$(34,853)，而 2024 年同期淨收入為$603,904。截止 2025 年 9 月 30 日的九個月內，淨虧損為$(836,474)，相比 2024 年同期的淨收入$1,760,025 大幅下降。淨收入的減少主要歸因於形成和運營成本的增加，以及更高的管理和行政費用。
基本和稀釋後每股淨收入（虧損），可贖回普通股：截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內，可贖回普通股每股淨虧損為$(0.01)，而 2024 年同期為$0.07。截止 2025 年 9 月 30 日的九個月內，每股淨虧損為$(0.21)，而 2024 年同期為$0.20。
基本和稀釋後每股淨收入（虧損），不可贖回普通股：截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內，不可贖回普通股每股淨虧損為$(0.01)，而 2024 年同期為$0.07。截止 2025 年 9 月 30 日的九個月內，每股淨虧損為$(0.21)，而 2024 年同期為$0.20。
利息收入：截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內，公司獲得利息收入$196,337，較 2024 年同期的$944,242 有所下降。截止 2025 年 9 月 30 日的九個月內，利息收入為$670,259，低於 2024 年同期的$2,804,976。此下降是由於信託賬户中投資餘額的減少。
業務亮點
業務合併努力：Quetta Acquisition Corporation 正在積極尋求與 KM QUAD（開曼羣島公司）進行業務合併。該交易涉及合併，最終將導致 KM QUAD 成為 Quad Global 的全資子公司，而 Quad Global 是 Quetta 的子公司。KM QUAD 的股東將獲得 3000 萬股 Quad Global 的普通股，部分股份在交易完成後需遵循六個月的鎖定期。
地理重點：公司將努力集中在亞洲的目標企業，特別是在金融科技領域。這一戰略重點預計將指導公司尋找合適的業務合併對象。
運營狀態：截至 2025 年 9 月 30 日，Quetta Acquisition Corporation 尚未開始任何運營。公司的活動主要與其成立、首次公開募股以及識別業務合併目標公司相關。
業務合併截止日期的延長：公司已將完成首次業務合併的截止日期延長至 2026 年 10 月 10 日，允許通過每次向信託賬户存入$60,000 進行最多 21 次一個月的延長。
未來展望：公司預計將承擔與保持上市公司身份和追求業務合併相關的重大費用。如果在規定期限內未完成業務合併，公司持續經營的能力將存在重大疑慮。
全球事件的影響：公司承認，俄羅斯/烏克蘭和哈馬斯/以色列衝突等各種全球衝突和經濟不確定性可能會對其完成業務合併或目標企業的運營產生不利影響。
SEC 備案：Quetta Acquisition Corp [ QETA ] - 10-Q -2025 年 11 月 14 日

QETAU

QETA

Quetta Acquisition Corp 在 2025 年第三季度的 10-Q 報告顯示，淨虧損為$(34,853)，相比於 2024 年第三季度的淨收入$603,904，主要由於成本增加。該公司正在與 KM QUAD 進行合併，專注於亞洲的金融科技。商業合併的截止日期延長至 2026 年 10 月。全球衝突可能會影響運營。報告強調了挑戰和戰略舉措

Quetta Acquisition Corp, a company focused on identifying and merging with businesses in the financial technology sector in Asia, has released its Form 10-Q report for the quarter ended September 30, 2025. The report provides a detailed overview of the company's financial performance and business activities, reflecting the challenges and strategic initiatives undertaken during the period.
<div class="lb-trans">Quetta Acquisition Corp 是一家專注於在亞洲金融科技領域識別和合並企業的公司，已發佈截至 2025 年 9 月 30 日的季度 10-Q 報告。該報告詳細概述了公司的財務表現和業務活動，反映了在此期間面臨的挑戰和採取的戰略舉措。
</div>Financial Highlights
<div class="lb-trans">財務亮點
</div>Net Income (Loss): The company reported a net loss of $(34,853) for the three months ended September 30, 2025, compared to a net income of $603,904 for the same period in 2024. For the nine months ended September 30, 2025, the net loss was $(836,474), a significant decline from the net income of $1,760,025 reported for the same period in 2024. The decrease in net income is primarily attributed to increased formation and operational costs, as well as higher general and administrative expenses.
<div class="lb-trans">淨收入（虧損）：公司報告截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內淨虧損為$(34,853)，而 2024 年同期淨收入為$603,904。截止 2025 年 9 月 30 日的九個月內，淨虧損為$(836,474)，相比 2024 年同期的淨收入$1,760,025 大幅下降。淨收入的減少主要歸因於形成和運營成本的增加，以及更高的管理和行政費用。
</div>Basic and Diluted Net Income (Loss) Per Share, Redeemable Common Stock: The net loss per share for redeemable common stock was $(0.01) for the three months ended September 30, 2025, compared to $0.07 for the same period in 2024. For the nine months ended September 30, 2025, the net loss per share was $(0.21), compared to $0.20 for the same period in 2024.
<div class="lb-trans">基本和稀釋後每股淨收入（虧損），可贖回普通股：截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內，可贖回普通股每股淨虧損為$(0.01)，而 2024 年同期為$0.07。截止 2025 年 9 月 30 日的九個月內，每股淨虧損為$(0.21)，而 2024 年同期為$0.20。
</div>Basic and Diluted Net Income (Loss) Per Share, Non-Redeemable Common Stock: The net loss per share for non-redeemable common stock was $(0.01) for the three months ended September 30, 2025, compared to $0.07 for the same period in 2024. For the nine months ended September 30, 2025, the net loss per share was $(0.21), compared to $0.20 for the same period in 2024.
<div class="lb-trans">基本和稀釋後每股淨收入（虧損），不可贖回普通股：截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內，不可贖回普通股每股淨虧損為$(0.01)，而 2024 年同期為$0.07。截止 2025 年 9 月 30 日的九個月內，每股淨虧損為$(0.21)，而 2024 年同期為$0.20。
</div>Interest Income: The company earned $196,337 in interest income for the three months ended September 30, 2025, a decrease from $944,242 for the same period in 2024. For the nine months ended September 30, 2025, interest income was $670,259, down from $2,804,976 for the same period in 2024. This decline is due to a reduction in the balance of investments held in the Trust Account.
<div class="lb-trans">利息收入：截至 2025 年 9 月 30 日的三個月內，公司獲得利息收入$196,337，較 2024 年同期的$944,242 有所下降。截止 2025 年 9 月 30 日的九個月內，利息收入為$670,259，低於 2024 年同期的$2,804,976。此下降是由於信託賬户中投資餘額的減少。
</div>Business Highlights
<div class="lb-trans">業務亮點
</div>Business Combination Efforts: Quetta Acquisition Corporation is actively pursuing a business combination with KM QUAD, a Cayman Islands company. The transaction involves a merger that will result in KM QUAD becoming a wholly-owned subsidiary of Quad Global, a subsidiary of Quetta. KM QUAD's shareholders will receive 30 million ordinary shares of Quad Global, with certain shares subject to a six-month lock-up period post-closing.
<div class="lb-trans">業務合併努力：Quetta Acquisition Corporation 正在積極尋求與 KM QUAD（開曼羣島公司）進行業務合併。該交易涉及合併，最終將導致 KM QUAD 成為 Quad Global 的全資子公司，而 Quad Global 是 Quetta 的子公司。KM QUAD 的股東將獲得 3000 萬股 Quad Global 的普通股，部分股份在交易完成後需遵循六個月的鎖定期。
</div>Geographical Focus: The company is focusing its efforts on target businesses in Asia, particularly in the financial technology sector. This strategic focus is expected to guide the company's search for a suitable business combination.
<div class="lb-trans">地理重點：公司將努力集中在亞洲的目標企業，特別是在金融科技領域。這一戰略重點預計將指導公司尋找合適的業務合併對象。
</div>Operational Status: As of September 30, 2025, Quetta Acquisition Corporation has not commenced any operations. The company's activities have been primarily related to its formation, the initial public offering, and the identification of a target company for a business combination.
<div class="lb-trans">運營狀態：截至 2025 年 9 月 30 日，Quetta Acquisition Corporation 尚未開始任何運營。公司的活動主要與其成立、首次公開募股以及識別業務合併目標公司相關。
</div>Extension of Business Combination Deadline: The company has extended the deadline to complete its initial business combination to October 10, 2026, allowing for up to 21 one-month extensions by depositing $60,000 into the trust account for each extension.
<div class="lb-trans">業務合併截止日期的延長：公司已將完成首次業務合併的截止日期延長至 2026 年 10 月 10 日，允許通過每次向信託賬户存入$60,000 進行最多 21 次一個月的延長。
</div>Future Outlook: The company anticipates incurring significant costs related to remaining a publicly traded entity and pursuing a business combination. There is substantial doubt about the company's ability to continue as a going concern if a business combination is not completed within the specified period.
<div class="lb-trans">未來展望：公司預計將承擔與保持上市公司身份和追求業務合併相關的重大費用。如果在規定期限內未完成業務合併，公司持續經營的能力將存在重大疑慮。
</div>Impact of Global Events: The company acknowledges that various global conflicts and economic uncertainties, such as the Russia/Ukraine and Hamas/Israel conflicts, may adversely affect its ability to consummate a business combination or the operations of a target business.
<div class="lb-trans">全球事件的影響：公司承認，俄羅斯/烏克蘭和哈馬斯/以色列衝突等各種全球衝突和經濟不確定性可能會對其完成業務合併或目標企業的運營產生不利影響。
</div>SEC Filing: Quetta Acquisition Corp [ QETA ] - 10-Q - Nov. 14, 2025
<div class="lb-trans">SEC 備案：Quetta Acquisition Corp [ QETA ] - 10-Q -2025 年 11 月 14 日
</div>

Quetta Acquisition Corp 的 SEC 10-Q 報告