<span item_type="fundamental" item_id="68aa54a174873047b45eee1c0f6810f0" counter_id="ST/US/RNAZ" env="prod"></span><span item_type="announcement" item_id="582796521759970817" env="prod"></span><p>營收：截至 2025 財年 Q3，公佈值為 0 美元。</p><p>每股收益：截至 2025 財年 Q3，公佈值為 -5.82 美元。</p><p>息税前利潤：截至 2025 財年 Q3，公佈值為 -4.56 百萬美元。</p><p></p><h3>財務指標</h3><h4>運營費用</h4><ul><li>研發費用：2025 年第三季度為 3,161 千美元，較 2024 年同期的 1,227 千美元增加了 1,934 千美元。2025 年前九個月為 7,947 千美元，較 2024 年同期的 6,068 千美元增加了 1,879 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li><li>一般和行政費用：2025 年第三季度為 1,400 千美元，較 2024 年同期的 938 千美元增加了 462 千美元。2025 年前九個月為 4,007 千美元，較 2024 年同期的 4,500 千美元減少了 493 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li></ul><h4>運營虧損</h4><ul><li>運營虧損：2025 年第三季度為 4,561 千美元，較 2024 年同期的 2,165 千美元增加了 2,396 千美元。2025 年前九個月為 11,954 千美元，較 2024 年同期的 10,568 千美元增加了 1,386 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li></ul><h4>其他收入（費用）</h4><ul><li>權證負債公允價值變動：2025 年第三季度為 279 千美元，2025 年前九個月為 9,676 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li><li>補助收入：2025 年第三季度為 22 千美元，較 2024 年同期的 12 千美元增加了 10 千美元。2025 年前九個月為 524 千美元，較 2024 年同期的 39 千美元增加了 485 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li><li>匯兑損益：2025 年第三季度為 32 千美元，較 2024 年同期的 157 千美元減少了 125 千美元。2025 年前九個月為 107 千美元，較 2024 年同期的 285 千美元減少了 178 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li><li>利息收入：2025 年第三季度和前九個月均為 0 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li><li>利息費用：2025 年第三季度為 6 千美元，較 2024 年同期的 11 千美元減少了 5 千美元。2025 年前九個月為 6 千美元，較 2024 年同期的 25 千美元減少了 19 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li></ul><h4>淨虧損</h4><ul><li>淨虧損：2025 年第三季度為 4,856 千美元，較 2024 年同期的 2,321 千美元增加了 2,535 千美元。2025 年前九個月為 21,219 千美元，較 2024 年同期的 10,838 千美元增加了 10,381 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li></ul><h3>現金流</h3><ul><li>經營活動現金流：2025 年前九個月為-11,374 千美元，較 2024 年同期的-10,190 千美元減少了 1,184 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li><li>投資活動現金流：2025 年前九個月為 0 千美元，較 2024 年同期的-21 千美元增加了 21 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li><li>融資活動現金流：2025 年前九個月為 8,399 千美元，較 2024 年同期的 9,319 千美元減少了 920 千美元。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li></ul><h3>未來展望和策略</h3><ul><li><strong>核心業務重點</strong>：公司計劃繼續推進其主要治療候選藥物 TTX-MC138 的臨牀開發，並計劃在 2026 年上半年啓動 TTX-MC138 的 2a 期臨牀試驗。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li><li><strong>非核心業務</strong>：公司還計劃開發 seviprotimut-L，並探索將其與 TTX-MC138 結合使用，以解決 IIB 和 IIC 期黑色素瘤患者的微轉移問題。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li><li><strong>優先事項</strong>：公司預計其費用和資本需求將大幅增加，特別是如果公司繼續進行計劃中的臨牀試驗和其他研發活動。<span class="superscript" item_id="0" item_type="announcement_file" value="1" url="https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1829635/000182963525000004/rnaz-20250930x10q.htm"></span></li></ul>

TransCode Therapeutics｜10-Q：2025 財年 Q3 營收 0 美元