<p>Aterian, Inc.（ATER）已召開其 2023 年第三季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
<h3>認識您的 ETF 人工智能分析師</h3>
<ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_人工智能分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong>_ETF_人工智能分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
<p>Aterian, Inc.最近的財報電話會議顯示出混合的情緒，突顯了進展與挑戰。公司在貢獻利潤率和成本降低方面表現出顯著改善，表明管理策略有效。然而，這些積極的進展被淨收入的大幅下降所掩蓋，主要由於關税影響和消費者支出減少。戰略舉措，如人工智能實施和擴展新銷售渠道，暗示未來前景樂觀，但整體財務狀況顯示出持續的困難。</p>
<h2>改善的貢獻利潤率</h2>
<p>Aterian 報告稱其 2023 年第三季度的貢獻利潤率顯著改善，從 2023 年第二季度增加了超過 700 個基點，回升至超過 15%。這一改善凸顯了公司在挑戰性市場環境中提升盈利能力的努力。</p>
<h2>調整後 EBITDA 虧損減少</h2>
<p>公司實現了調整後 EBITDA 虧損的顯著減少，與 2023 年第二季度相比改善超過 80%。這表明 Aterian 的成本管理策略正在產生積極效果，有助於財務狀況更加穩定。</p>
<h2>成功的成本降低舉措</h2>
<p>Aterian 的固定成本降低舉措為公司每年節省了約 550 萬美元。這些節省主要通過減少員工人數和供應商節省實現，反映了公司精簡運營的承諾。</p>
<h2>客户體驗中的人工智能實施</h2>
<p>在客户體驗中部署人工智能使服務水平表現提高了 30%，通話時間改善了 20%。這一技術進步使 Aterian 獲得了 Genesys Orchestrator 的創新獎，展示了公司在提升客户互動方面的創新方法。</p>
<h2>擴展新銷售渠道</h2>
<p>Aterian 通過增加 Home Depot、Best Buy 和 Bed Bath and Beyond 等知名零售商擴展了其市場渠道。這一擴展是公司多樣化銷售渠道、接觸更廣泛客户羣體戰略的一部分。</p>
<h2>淨收入下降</h2>
<p>公司 2023 年第三季度的淨收入為 1900 萬美元，較 2022 年第三季度的 2620 萬美元下降了 27.5%。這一下降突顯了 Aterian 在外部壓力下維持收入增長所面臨的挑戰。</p>
<h2>關税和消費者支出放緩的影響</h2>
<p>收入下降歸因於戰略性提價以抵消關税成本以及消費者支出普遍放緩。這些因素對 Aterian 的財務表現產生了顯著影響，迫使公司進行戰略調整。</p>
<h2>毛利率下降</h2>
<p>Aterian 在 2023 年第三季度的整體毛利率從 2022 年第三季度的 60.3% 下降至 56.1%。這一下降是由於產品組合、關税和補救成本等因素造成的，給公司的盈利能力帶來了挑戰。</p>
<h2>淨虧損增加</h2>
<p>2023 年第三季度的淨虧損為 230 萬美元，較 2022 年第三季度的 180 萬美元有所增加。這一增加是由於銷售量和貢獻利潤率的減少，反映出持續的財務挑戰。</p>
<h2>前瞻性指導</h2>
<p>Aterian 對本財年的剩餘時間及未來進行了指導，重點關注應對挑戰性的關税環境併為 2026 年的增長做好準備。公司目標是在 2025 年 12 月 31 日結束的六個月內實現淨收入 3600 萬至 3800 萬美元，調整後 EBITDA 範圍為盈虧平衡至 100 萬美元的虧損。預計在成本降低、供應鏈多樣化和產品發佈方面的戰略舉措將有助於減輕關税影響並改善盈利能力。</p>
<p>總之，Aterian, Inc.的財報電話會議描繪了一家正在轉型的公司的圖景。儘管在成本管理和戰略舉措方面有明顯的進展，但關税和消費者支出放緩帶來的財務挑戰依然顯著。公司的前瞻性指導表明，專注於可持續增長和盈利能力，同時密切關注利用人工智能和擴展銷售渠道以推動未來成功。</p>

ATER

<p>Aterian, Inc. 第三季度的財報電話會議顯示出混合的結果。公司在貢獻利潤率和成本削減方面有所改善，但由於關税和消費者支出減少，淨收入出現了顯著下降。主要亮點包括貢獻利潤率提高了 700 個基點，調整後的 EBITDA 虧損減少了 80%，年化節省達 550 萬美元。還提到了人工智能的實施和新的銷售渠道。然而，淨收入下降了 27.5%，毛利率減少，淨虧損增加。前瞻指引集中在持續挑戰中的增長和盈利能力</p>

<p>Aterian, Inc. ((ATER)) has held its Q3 earnings call. Read on for the main highlights of the call.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aterian, Inc.（ATER）已召開其 2023 年第三季度財報電話會議。請繼續閲讀會議的主要亮點。</p>
</div><h3>Meet Your ETF AI Analyst</h3>
<div class="lb-trans"><h3>認識您的 ETF 人工智能分析師</h3>
</div><ul>
<li>Discover how TipRanks' <em>ETF</em> AI Analyst can help you make smarter investment decisions</li>
<li>Explore ETFs TipRanks' users love and see what insights the <strong><em>ETF</em> AI Analyst</strong> reveals about the ones you follow.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瞭解 TipRanks 的_ETF_人工智能分析師如何幫助您做出更明智的投資決策</li>
<li>探索 TipRanks 用户喜愛的 ETF，並查看 <strong>_ETF_人工智能分析師</strong> 對您關注的 ETF 所揭示的見解。</li>
</ul>
</div><p>The recent earnings call for Aterian, Inc. revealed a mixed sentiment, highlighting both progress and challenges. The company demonstrated significant improvements in contribution margin and cost reductions, signaling effective management strategies. However, these positive strides were overshadowed by a substantial decline in net revenue, primarily due to tariff impacts and decreased consumer spending. Strategic initiatives, such as AI implementation and expansion into new sales channels, suggest promising future prospects, yet the overall financials indicate ongoing difficulties.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aterian, Inc.最近的財報電話會議顯示出混合的情緒，突顯了進展與挑戰。公司在貢獻利潤率和成本降低方面表現出顯著改善，表明管理策略有效。然而，這些積極的進展被淨收入的大幅下降所掩蓋，主要由於關税影響和消費者支出減少。戰略舉措，如人工智能實施和擴展新銷售渠道，暗示未來前景樂觀，但整體財務狀況顯示出持續的困難。</p>
</div><h2>Improved Contribution Margin</h2>
<div class="lb-trans"><h2>改善的貢獻利潤率</h2>
</div><p>Aterian reported a notable improvement in its contribution margin for Q3 2025, which increased by over 700 basis points from Q2 2025, bringing it back to over 15%. This improvement underscores the company’s efforts to enhance profitability despite challenging market conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aterian 報告稱其 2023 年第三季度的貢獻利潤率顯著改善，從 2023 年第二季度增加了超過 700 個基點，回升至超過 15%。這一改善凸顯了公司在挑戰性市場環境中提升盈利能力的努力。</p>
</div><h2>Adjusted EBITDA Loss Reduction</h2>
<div class="lb-trans"><h2>調整後 EBITDA 虧損減少</h2>
</div><p>The company achieved a significant reduction in its adjusted EBITDA loss, which improved by over 80% compared to Q2 2025. This indicates that Aterian’s cost management strategies are yielding positive results, contributing to a more stable financial footing.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司實現了調整後 EBITDA 虧損的顯著減少，與 2023 年第二季度相比改善超過 80%。這表明 Aterian 的成本管理策略正在產生積極效果，有助於財務狀況更加穩定。</p>
</div><h2>Successful Cost Reduction Initiatives</h2>
<div class="lb-trans"><h2>成功的成本降低舉措</h2>
</div><p>Aterian’s fixed cost reduction initiatives have secured approximately $5.5 million in annualized savings. These savings were primarily achieved through headcount reductions and vendor savings, reflecting the company’s commitment to streamlining operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aterian 的固定成本降低舉措為公司每年節省了約 550 萬美元。這些節省主要通過減少員工人數和供應商節省實現，反映了公司精簡運營的承諾。</p>
</div><h2>AI Implementation in Customer Experience</h2>
<div class="lb-trans"><h2>客户體驗中的人工智能實施</h2>
</div><p>The deployment of AI in customer experience has led to a 30% improvement in service level performance and a 20% improvement in talk time. This technological advancement earned Aterian the Genesys Orchestrator’s Innovation Award, showcasing the company’s innovative approach to enhancing customer interactions.</p>
<div class="lb-trans"><p>在客户體驗中部署人工智能使服務水平表現提高了 30%，通話時間改善了 20%。這一技術進步使 Aterian 獲得了 Genesys Orchestrator 的創新獎，展示了公司在提升客户互動方面的創新方法。</p>
</div><h2>Expansion into New Sales Channels</h2>
<div class="lb-trans"><h2>擴展新銷售渠道</h2>
</div><p>Aterian has expanded its marketplace channels by adding prominent retailers such as Home Depot, Best Buy, and Bed Bath and Beyond. This expansion is part of the company’s strategy to diversify its sales avenues and reach a broader customer base.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aterian 通過增加 Home Depot、Best Buy 和 Bed Bath and Beyond 等知名零售商擴展了其市場渠道。這一擴展是公司多樣化銷售渠道、接觸更廣泛客户羣體戰略的一部分。</p>
</div><h2>Net Revenue Decline</h2>
<div class="lb-trans"><h2>淨收入下降</h2>
</div><p>The company’s net revenue for Q3 2025 was $19 million, representing a 27.5% decrease from $26.2 million in Q3 2024. This decline highlights the challenges Aterian faces in maintaining revenue growth amidst external pressures.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司 2023 年第三季度的淨收入為 1900 萬美元，較 2022 年第三季度的 2620 萬美元下降了 27.5%。這一下降突顯了 Aterian 在外部壓力下維持收入增長所面臨的挑戰。</p>
</div><h2>Impact of Tariffs and Consumer Spending Slowdown</h2>
<div class="lb-trans"><h2>關税和消費者支出放緩的影響</h2>
</div><p>Revenue decline was attributed to strategic price increases to offset tariff costs and a general slowdown in consumer spending. These factors have significantly impacted Aterian’s financial performance, necessitating strategic adjustments.</p>
<div class="lb-trans"><p>收入下降歸因於戰略性提價以抵消關税成本以及消費者支出普遍放緩。這些因素對 Aterian 的財務表現產生了顯著影響，迫使公司進行戰略調整。</p>
</div><h2>Decreased Gross Margin</h2>
<div class="lb-trans"><h2>毛利率下降</h2>
</div><p>Aterian’s overall gross margin for Q3 2025 decreased to 56.1% from 60.3% in Q3 2024. This decline was driven by factors such as product mix, tariffs, and remediation costs, posing challenges to the company’s profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aterian 在 2023 年第三季度的整體毛利率從 2022 年第三季度的 60.3% 下降至 56.1%。這一下降是由於產品組合、關税和補救成本等因素造成的，給公司的盈利能力帶來了挑戰。</p>
</div><h2>Increased Net Loss</h2>
<div class="lb-trans"><h2>淨虧損增加</h2>
</div><p>The net loss for Q3 2025 was $2.3 million, up from a loss of $1.8 million in Q3 2024. This increase was due to reduced sales volume and contribution margin, reflecting ongoing financial challenges.</p>
<div class="lb-trans"><p>2023 年第三季度的淨虧損為 230 萬美元，較 2022 年第三季度的 180 萬美元有所增加。這一增加是由於銷售量和貢獻利潤率的減少，反映出持續的財務挑戰。</p>
</div><h2>Forward-Looking Guidance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>前瞻性指導</h2>
</div><p>Aterian provided guidance for the remainder of the fiscal year and beyond, focusing on navigating the challenging tariff environment and positioning for growth in 2026. The company aims to achieve net revenue of $36 million to $38 million and an adjusted EBITDA ranging from breakeven to a $1 million loss for the six months ending December 31, 2025. Strategic moves in cost reduction, supply chain diversification, and product launches are expected to mitigate tariff impacts and improve profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>Aterian 對本財年的剩餘時間及未來進行了指導，重點關注應對挑戰性的關税環境併為 2026 年的增長做好準備。公司目標是在 2025 年 12 月 31 日結束的六個月內實現淨收入 3600 萬至 3800 萬美元，調整後 EBITDA 範圍為盈虧平衡至 100 萬美元的虧損。預計在成本降低、供應鏈多樣化和產品發佈方面的戰略舉措將有助於減輕關税影響並改善盈利能力。</p>
</div><p>In summary, Aterian, Inc.’s earnings call painted a picture of a company in transition. While there are clear signs of progress in cost management and strategic initiatives, the financial challenges posed by tariffs and consumer spending slowdowns remain significant. The company’s forward-looking guidance suggests a focus on sustainable growth and profitability, with a keen eye on leveraging AI and expanding sales channels to drive future success.</p>
<div class="lb-trans"><p>總之，Aterian, Inc.的財報電話會議描繪了一家正在轉型的公司的圖景。儘管在成本管理和戰略舉措方面有明顯的進展，但關税和消費者支出放緩帶來的財務挑戰依然顯著。公司的前瞻性指導表明，專注於可持續增長和盈利能力，同時密切關注利用人工智能和擴展銷售渠道以推動未來成功。</p>
</div>

Aterian, Inc. 的財報電話會議：在挑戰中展望喜憂參半