<p>TKC（東京證券交易所代碼：9746）在宣佈 2025 財年營業額增長 11% 以及決定增加年度和特別股息後，引起了投資者的關注。</p>
<p>查看我們對 TKC 的最新分析。</p>
<p>TKC 最近的舉措，包括提高股息、回購股份和發佈強勁的財務指引，顯然引起了市場的注意，股價年初至今上漲超過 10%。儘管近期出現了一些短期波動，但該股五年總股東回報率為 39%，顯示出穩定的長期動能，並暗示對其前景的信心正在增強。</p>
<p>如果你對其他可能吸引這種動能的股票感興趣，現在是擴大搜索範圍、發現高內部持股的快速增長股票的好時機。</p>
<p>但考慮到今年股價已經上漲，TKC 目前的交易價格低於分析師目標價，關鍵問題是當前價格是否反映了公司的增長潛力，或者投資者是否還有進一步的上漲空間。</p>
<h2>19 倍的市盈率：是否合理？</h2>
<p>TKC 的市盈率為 19 倍，低於同行業平均的 21 倍，但高於一些模型在當前市場中認為的公允價值。</p>
<p>市盈率是投資者的一個關鍵指標，因為它將公司的股價與每股收益進行比較。它作為評估企業價值與利潤的廣泛使用的捷徑。在像 TKC 這樣的服務型行業中，市盈率通常反映了對未來增長和收益質量的預期，同時也考慮了一致性和行業穩定性。</p>
<p>在 19 倍的市盈率下，市場似乎以折扣的方式對 TKC 進行估值，相較於同行，投資者是否低估了其長期潛力的問題隨之而來。然而，與摩根大通專業服務行業平均的 14.7 倍相比，TKC 顯得明顯更貴。這表明市場可能在定價中考慮了高於平均水平的前景或較低的風險特徵。TKC 的估計公允市盈率為 17.1 倍，當前倍數超過了這一水平，如果市場情緒發生變化，可能會為該股設定一個新的水平。</p>
<p>探索 TKC 的 SWS 公允比率</p>
<p><strong>結果：19 倍的市盈率（大致合理）</strong></p>
<p>然而，收入增長放緩或總回報下降可能會挑戰對 TKC 當前溢價和增長前景的信心。</p>
<p>瞭解 TKC 敍述的關鍵風險。</p>
<h2>另一種視角：SWS DCF 模型</h2>
<p>通過我們的 DCF 模型來看 TKC，故事有所不同。SWS DCF 模型估計 TKC 股票的公允價值為¥1,791.32，遠低於當前價格¥4,085。通過這種方法，該股似乎被高估，這挑戰了近期交易中所表現出的信心。</p>
<p>瞭解 SWS DCF 模型如何得出其公允價值。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/b497b3b2-e828-450c-b397-d3000302f115/chart/dcf?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/b497b3b2-e828-450c-b397-d3000302f115/chart/dcf"/></p>
<p>截至 2025 年 11 月的 9746 折現現金流</p>
<p>Simply Wall St 每天對全球每隻股票進行折現現金流（DCF）分析（例如查看 TKC）。我們展示了完整的計算過程。你可以在你的觀察列表或投資組合中跟蹤結果，並在變化時收到提醒，或者使用我們的股票篩選器發現 878 只基於現金流的被低估股票。如果你保存一個篩選器，我們甚至會在新公司匹配時提醒你——這樣你就不會錯過潛在機會。</p>
<h2>構建你自己的 TKC 敍述</h2>
<p>如果你想將分析掌握在自己手中，或者想調查替代觀點，你可以在幾分鐘內快速發展自己的敍述，盡在 Do it your way。</p>
<p>一個好的起點是我們的分析，強調投資者對 TKC 的 3 個關鍵回報的樂觀預期。</p>
<h2>尋找更多投資想法？</h2>
<p>抓住機會，通過表現優於市場的股票來提升你的投資組合。不要錯過在變革性行業和聰明策略中悄然獲得動能的可靠機會。立即行動，發現：</p>
<ul>
<li>通過針對低於內在價值的公司，利用這 878 只基於現金流的被低估股票，解鎖強勁回報。</li>
<li>利用對醫療創新的激增需求，關注這 31 只醫療 AI 股票，專注於推動醫療技術和患者護理。</li>
<li>通過掃描這 16 只收益率超過 3% 的股息股票，加速你的被動收入策略，這些股票持續提供超過 3% 的吸引人收益。</li>
</ul>
<p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們基於歷史數據和分析師預測提供評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 這並不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮你的目標或財務狀況。我們的目標是為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>

9746

<p>TKC Corporation（東京證券交易所代碼：9746）在 2025 財年將營業額提高了 11%，並增加了股息，吸引了投資者的關注。儘管年初至今股價上漲了 10%，但 TKC 的市盈率為 19 倍，低於同行平均水平，但高於合理價值估計。SWS 的現金流折現模型表明 TKC 被高估，合理價值估計為 1,791.32 日元，而當前價格為 4,085 日元。投資者正在評估 TKC 的增長潛力是否值得其當前價格</p>

<p>TKC (TSE:9746) has caught investors’ attention after announcing an 11% rise in turnover for fiscal 2025, along with decisions to increase both its annual and special dividends.</p>
<div class="lb-trans"><p>TKC（東京證券交易所代碼：9746）在宣佈 2025 財年營業額增長 11% 以及決定增加年度和特別股息後，引起了投資者的關注。</p>
</div><p>See our latest analysis for TKC.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 TKC 的最新分析。</p>
</div><p>TKC’s latest moves, including raising dividends, retiring shares, and publishing strong fiscal guidance, have clearly caught the market’s eye, with the share price up over 10% year-to-date. Despite some recent short-term turbulence, the stock’s five-year total shareholder return of 39% shows steady long-term momentum and suggests confidence is building around its outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>TKC 最近的舉措，包括提高股息、回購股份和發佈強勁的財務指引，顯然引起了市場的注意，股價年初至今上漲超過 10%。儘管近期出現了一些短期波動，但該股五年總股東回報率為 39%，顯示出穩定的長期動能，並暗示對其前景的信心正在增強。</p>
</div><p>If you’re interested in what else could be capturing this kind of momentum, now is a great time to broaden your search and discover fast growing stocks with high insider ownership</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你對其他可能吸引這種動能的股票感興趣，現在是擴大搜索範圍、發現高內部持股的快速增長股票的好時機。</p>
</div><p>But with shares already rallying this year and TKC now trading at a discount to analyst targets, the key question is whether the current price reflects the company’s growth potential or if there is further upside for investors.</p>
<div class="lb-trans"><p>但考慮到今年股價已經上漲，TKC 目前的交易價格低於分析師目標價，關鍵問題是當前價格是否反映了公司的增長潛力，或者投資者是否還有進一步的上漲空間。</p>
</div><h2>Price-to-Earnings of 19x: Is it justified?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>19 倍的市盈率：是否合理？</h2>
</div><p>TKC trades at a price-to-earnings (P/E) ratio of 19x, putting it below the peer group average of 21x but above what some models see as fair value in this market.</p>
<div class="lb-trans"><p>TKC 的市盈率為 19 倍，低於同行業平均的 21 倍，但高於一些模型在當前市場中認為的公允價值。</p>
</div><p>The price-to-earnings ratio is a key metric for investors because it compares a company’s share price to its per-share earnings. It serves as a widely used shortcut for evaluating business value versus profits. In service-based industries like TKC’s, the P/E ratio often reflects expectations for future growth and earnings quality, while also considering consistency and sector stability.</p>
<div class="lb-trans"><p>市盈率是投資者的一個關鍵指標，因為它將公司的股價與每股收益進行比較。它作為評估企業價值與利潤的廣泛使用的捷徑。在像 TKC 這樣的服務型行業中，市盈率通常反映了對未來增長和收益質量的預期，同時也考慮了一致性和行業穩定性。</p>
</div><p>At 19x, the market appears to value TKC at a discount relative to its peers, which raises the question of whether investors are underestimating its long-term potential. However, compared to the JP Professional Services industry average of 14.7x, TKC looks significantly more expensive. This suggests the market may be pricing in above-average prospects or a lower risk profile. The estimated fair P/E ratio for TKC is 17.1x, which the current multiple exceeds and could set a new level for the stock if market sentiment changes.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 19 倍的市盈率下，市場似乎以折扣的方式對 TKC 進行估值，相較於同行，投資者是否低估了其長期潛力的問題隨之而來。然而，與摩根大通專業服務行業平均的 14.7 倍相比，TKC 顯得明顯更貴。這表明市場可能在定價中考慮了高於平均水平的前景或較低的風險特徵。TKC 的估計公允市盈率為 17.1 倍，當前倍數超過了這一水平，如果市場情緒發生變化，可能會為該股設定一個新的水平。</p>
</div><p>Explore the SWS fair ratio for TKC</p>
<div class="lb-trans"><p>探索 TKC 的 SWS 公允比率</p>
</div><p><strong>Result: Price-to-Earnings of 19x (ABOUT RIGHT)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>結果：19 倍的市盈率（大致合理）</strong></p>
</div><p>However, slower revenue growth or a downturn in total returns could challenge confidence in TKC’s current premium and growth outlook.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，收入增長放緩或總回報下降可能會挑戰對 TKC 當前溢價和增長前景的信心。</p>
</div><p>Find out about the key risks to this TKC narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解 TKC 敍述的關鍵風險。</p>
</div><h2>Another Perspective: The SWS DCF Model</h2>
<div class="lb-trans"><h2>另一種視角：SWS DCF 模型</h2>
</div><p>Looking at TKC through the lens of our DCF model tells a different story. The SWS DCF model estimates fair value for TKC shares at ¥1,791.32, which is much lower than the current price of ¥4,085. By this method, the stock appears overvalued and this challenges the confidence seen in recent trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過我們的 DCF 模型來看 TKC，故事有所不同。SWS DCF 模型估計 TKC 股票的公允價值為¥1,791.32，遠低於當前價格¥4,085。通過這種方法，該股似乎被高估，這挑戰了近期交易中所表現出的信心。</p>
</div><p>Look into how the SWS DCF model arrives at its fair value.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解 SWS DCF 模型如何得出其公允價值。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/company/b497b3b2-e828-450c-b397-d3000302f115/chart/dcf" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/company/b497b3b2-e828-450c-b397-d3000302f115/chart/dcf"/></p>
<p>9746 Discounted Cash Flow as at Nov 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2025 年 11 月的 9746 折現現金流</p>
</div><p>Simply Wall St performs a discounted cash flow (DCF) on every stock in the world every day (check out TKC for example). We show the entire calculation in full. You can track the result in your watchlist or portfolio and be alerted when this changes, or use our stock screener to discover 878 undervalued stocks based on their cash flows. If you save a screener we even alert you when new companies match - so you never miss a potential opportunity.</p>
<div class="lb-trans"><p>Simply Wall St 每天對全球每隻股票進行折現現金流（DCF）分析（例如查看 TKC）。我們展示了完整的計算過程。你可以在你的觀察列表或投資組合中跟蹤結果，並在變化時收到提醒，或者使用我們的股票篩選器發現 878 只基於現金流的被低估股票。如果你保存一個篩選器，我們甚至會在新公司匹配時提醒你——這樣你就不會錯過潛在機會。</p>
</div><h2>Build Your Own TKC Narrative</h2>
<div class="lb-trans"><h2>構建你自己的 TKC 敍述</h2>
</div><p>If you’d like to take the analysis into your own hands or want to investigate alternative viewpoints, you can quickly develop your own narrative in just a few minutes with Do it your way.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你想將分析掌握在自己手中，或者想調查替代觀點，你可以在幾分鐘內快速發展自己的敍述，盡在 Do it your way。</p>
</div><p>A good starting point is our analysis highlighting 3 key rewards investors are optimistic about regarding TKC.</p>
<div class="lb-trans"><p>一個好的起點是我們的分析，強調投資者對 TKC 的 3 個關鍵回報的樂觀預期。</p>
</div><h2>Looking for More Investment Ideas?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>尋找更多投資想法？</h2>
</div><p>Seize the chance to boost your portfolio with stocks outperforming the crowd. Don’t miss proven opportunities quietly gaining momentum within transformative industries and smart strategies. Act now to uncover:</p>
<div class="lb-trans"><p>抓住機會，通過表現優於市場的股票來提升你的投資組合。不要錯過在變革性行業和聰明策略中悄然獲得動能的可靠機會。立即行動，發現：</p>
</div><ul>
<li>Unlock value by targeting strong returns from companies trading below intrinsic worth using these 878 undervalued stocks based on cash flows.</li>
<li>Tap into the surging demand for medical innovation with these 31 healthcare AI stocks, which focuses on advancing healthcare technology and patient care.</li>
<li>Accelerate your passive income strategy by scanning these 16 dividend stocks with yields &gt; 3%, featuring stocks that consistently offer attractive yields above 3%.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過針對低於內在價值的公司，利用這 878 只基於現金流的被低估股票，解鎖強勁回報。</li>
<li>利用對醫療創新的激增需求，關注這 31 只醫療 AI 股票，專注於推動醫療技術和患者護理。</li>
<li>通過掃描這 16 只收益率超過 3% 的股息股票，加速你的被動收入策略，這些股票持續提供超過 3% 的吸引人收益。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們基於歷史數據和分析師預測提供評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 這並不構成買入或賣出任何股票的推薦，也未考慮你的目標或財務狀況。我們的目標是為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
</div>

TKC 公司（東京證券交易所代碼：9746）：在股息上調、強勁營業額以及股票回購計劃之後評估其估值