<p>Hess Midstream 剛剛發佈了第三季度財報，顯示出與去年相比，收入和淨利潤均有所增長。該公司還發布了 2025 年剩餘時間的新指引，並完成了百萬美元的股票回購。</p>
<p>查看我們對 Hess Midstream 的最新分析。</p>
<p>支持其強勁季度業績的，Hess Midstream 的股價在過去一個月上漲了 2%，儘管在季度早期有所下滑，現在的勢頭看起來更加穩定。從長期來看，該公司的總股東回報在過去一年為 1.8%，在五年內為 177%，這表明在更廣泛的市場變動中具有持續的能力。</p>
<p>如果這種韌性收益和股東回報的結合讓你想知道還有什麼值得關注的，花點時間發現那些快速增長且內部持股比例高的股票。</p>
<p>由於股票仍以顯著低於分析師目標價的水平交易，並且財務狀況穩健，投資者可能會想：Hess Midstream 在當前水平上是否被低估，還是市場已經將其未來的所有增長都計入了？</p>
<h2>最受歡迎的敍述：低估 9.9%</h2>
<p>與最具影響力的敍述的公允價值相比，Hess Midstream 的最後收盤價明顯較低。這引發了關於如果預期實際實現，仍然有多少上行空間的爭論。共識中的一個主要主題是，該公司作為一個穩定的、高現金流的業務，儘管增長放緩，但仍然具有吸引力，並且有通往股東回報的路徑。</p>
<blockquote>
<p><em>保守的財務管理和持續的投資支持了不斷上升的股息、強勁的現金流和在通貨膨脹壓力下增加的股東回報。對巴肯產量和雪佛龍活動的高度依賴、有限的多樣化以及日益增加的 ESG 壓力加大了長期穩定性的運營、財務和戰略風險。</em></p>
</blockquote>
<p>閲讀完整的敍述。</p>
<p>支撐這一估值的大膽預測和利潤假設是什麼？看看現金流、合同結構和利潤擴張如何結合在一起以證明未來的上行空間。最大的驚喜是：哪個數字解鎖了敍述的大部分價值？</p>
<p><strong>結果：公允價值為 37 美元（被低估）</strong></p>
<p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
<p>然而，巴肯產量的持續下降或雪佛龍的優先事項變化可能會迅速挑戰 Hess Midstream 的利潤和收益穩定性前景。</p>
<p>瞭解 Hess Midstream 敍述的關鍵風險。</p>
<h2>自建 Hess Midstream 敍述</h2>
<p>如果你有不同的觀點或想更深入地研究數字，你可以在幾分鐘內快速形成自己的看法和敍述。按照你的方式進行。</p>
<p>進行 Hess Midstream 研究的一個很好的起點是我們的分析，突出了 4 個關鍵回報和 2 個可能影響你投資決策的重要警示信號。</p>
<h2>準備好更多投資機會了嗎？</h2>
<p>聰明的投資者通過超越顯而易見的事物保持領先。市場下一個贏家可能隱藏在改變遊戲規則的增長故事和高潛力股票中。</p>
<ul>
<li>通過查看這些 16 只股息收益率超過 3% 的優質股息股票，利用強勁的現金流和高收益，這些股票持續回報股東。</li>
<li>通過從這些 25 只你不想錯過的 AI 便士股票開始，探索引領 AI 突破的創新者，因為這個行業正在加速發展。</li>
<li>在人羣之前發現早期的動量，這些 3588 只財務狀況良好的便士股票有望實現快速的財務轉型和更大的市場可見度。</li>
</ul>
<p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 這並不構成買入或賣出任何股票的推薦，也不考慮你的目標或財務狀況。我們的目標是為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>

HESM

<p>Hess Midstream 公佈了強勁的第三季度財報，收入和淨利潤均有所增加。該公司發佈了 2025 年的新指引，並完成了股票回購。在過去一個月，其股價上漲了 2%，過去一年總股東回報為 1.8%，五年回報為 177%。分析師們對其估值存在爭議，指出其被低估了 9.9%，合理價值為 37 美元。風險包括對巴肯地區生產和雪佛龍活動的依賴。文章建議探索其他投資機會，如股息股票和人工智能股票</p>

<p>Hess Midstream just posted its third quarter earnings, showing both higher revenue and net income compared to last year. The company also released fresh guidance for the rest of 2025 and wrapped up a million-dollar share buyback.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hess Midstream 剛剛發佈了第三季度財報，顯示出與去年相比，收入和淨利潤均有所增長。該公司還發布了 2025 年剩餘時間的新指引，並完成了百萬美元的股票回購。</p>
</div><p>See our latest analysis for Hess Midstream.</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對 Hess Midstream 的最新分析。</p>
</div><p>Backing up its strong quarterly results, Hess Midstream’s share price has climbed 2% over the past month after sliding earlier in the quarter, and momentum now looks steadier. Over the longer term, the company’s total shareholder return is 1.8% over the past year and 177% over five years, suggesting staying power amid broader market shifts.</p>
<div class="lb-trans"><p>支持其強勁季度業績的，Hess Midstream 的股價在過去一個月上漲了 2%，儘管在季度早期有所下滑，現在的勢頭看起來更加穩定。從長期來看，該公司的總股東回報在過去一年為 1.8%，在五年內為 177%，這表明在更廣泛的市場變動中具有持續的能力。</p>
</div><p>If this blend of resilient earnings and shareholder rewards has you wondering what else is worth a look, take a moment to discover fast growing stocks with high insider ownership.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果這種韌性收益和股東回報的結合讓你想知道還有什麼值得關注的，花點時間發現那些快速增長且內部持股比例高的股票。</p>
</div><p>With shares still trading at a sizable discount to analyst price targets and robust financials in play, investors may wonder: Is Hess Midstream undervalued at current levels, or has the market already priced in all its future growth?</p>
<div class="lb-trans"><p>由於股票仍以顯著低於分析師目標價的水平交易，並且財務狀況穩健，投資者可能會想：Hess Midstream 在當前水平上是否被低估，還是市場已經將其未來的所有增長都計入了？</p>
</div><h2>Most Popular Narrative: 9.9% Undervalued</h2>
<div class="lb-trans"><h2>最受歡迎的敍述：低估 9.9%</h2>
</div><p>Compared to the most influential narrative’s fair value, Hess Midstream’s last close price is noticeably lower. This has sparked debate about how much upside remains if expectations actually play out. A major theme running through the consensus is the company’s appeal as a stable, high-cash-flow business with pathways to shareholder rewards, even as growth slows.</p>
<div class="lb-trans"><p>與最具影響力的敍述的公允價值相比，Hess Midstream 的最後收盤價明顯較低。這引發了關於如果預期實際實現，仍然有多少上行空間的爭論。共識中的一個主要主題是，該公司作為一個穩定的、高現金流的業務，儘管增長放緩，但仍然具有吸引力，並且有通往股東回報的路徑。</p>
</div><blockquote>
<p><em>Conservative financial management and ongoing investments support rising dividends, robust cash flow, and increased shareholder returns even under inflationary pressures. Heavy reliance on Bakken production and Chevron activity, limited diversification, and rising ESG pressures heighten operational, financial, and strategic risks for long-term stability.</em></p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p><em>保守的財務管理和持續的投資支持了不斷上升的股息、強勁的現金流和在通貨膨脹壓力下增加的股東回報。對巴肯產量和雪佛龍活動的高度依賴、有限的多樣化以及日益增加的 ESG 壓力加大了長期穩定性的運營、財務和戰略風險。</em></p>
</blockquote>
</div><p>Read the complete narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀完整的敍述。</p>
</div><p>What are the bold forecasts and profit assumptions propping up this valuation? See how cash flows, contract structures, and margin expansion combine to justify future upside. The biggest surprise: which number unlocks most of the narrative’s value?</p>
<div class="lb-trans"><p>支撐這一估值的大膽預測和利潤假設是什麼？看看現金流、合同結構和利潤擴張如何結合在一起以證明未來的上行空間。最大的驚喜是：哪個數字解鎖了敍述的大部分價值？</p>
</div><p><strong>Result: Fair Value of $37 (UNDERVALUED)</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>結果：公允價值為 37 美元（被低估）</strong></p>
</div><p>Have a read of the narrative in full and understand what's behind the forecasts.</p>
<div class="lb-trans"><p>完整閲讀敍述，瞭解預測背後的原因。</p>
</div><p>However, sustained declines in Bakken production or changing priorities from Chevron could quickly challenge the outlook for Hess Midstream's margin and earnings stability.</p>
<div class="lb-trans"><p>然而，巴肯產量的持續下降或雪佛龍的優先事項變化可能會迅速挑戰 Hess Midstream 的利潤和收益穩定性前景。</p>
</div><p>Find out about the key risks to this Hess Midstream narrative.</p>
<div class="lb-trans"><p>瞭解 Hess Midstream 敍述的關鍵風險。</p>
</div><h2>Build Your Own Hess Midstream Narrative</h2>
<div class="lb-trans"><h2>自建 Hess Midstream 敍述</h2>
</div><p>If you have a different perspective or want to dive deeper into the numbers yourself, you can quickly shape your own view and narrative in just a few minutes. Do it your way.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你有不同的觀點或想更深入地研究數字，你可以在幾分鐘內快速形成自己的看法和敍述。按照你的方式進行。</p>
</div><p>A great starting point for your Hess Midstream research is our analysis highlighting 4 key rewards and 2 important warning signs that could impact your investment decision.</p>
<div class="lb-trans"><p>進行 Hess Midstream 研究的一個很好的起點是我們的分析，突出了 4 個關鍵回報和 2 個可能影響你投資決策的重要警示信號。</p>
</div><h2>Ready for More Investing Opportunities?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>準備好更多投資機會了嗎？</h2>
</div><p>Smart investors stay ahead by searching beyond the obvious. The market’s next winners could be hidden among game-changing growth stories and high-potential stocks right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>聰明的投資者通過超越顯而易見的事物保持領先。市場下一個贏家可能隱藏在改變遊戲規則的增長故事和高潛力股票中。</p>
</div><ul>
<li>Tap into powerful cash flow and high yield by checking out these 16 dividend stocks with yields &gt; 3% outperformers that consistently reward shareholders.</li>
<li>Explore the innovators leading AI breakthroughs by starting with these 25 AI penny stocks you won’t want to overlook as this sector accelerates.</li>
<li>Discover early-stage momentum before the crowd with these 3588 penny stocks with strong financials poised for rapid financial transformation and greater market visibility.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>通過查看這些 16 只股息收益率超過 3% 的優質股息股票，利用強勁的現金流和高收益，這些股票持續回報股東。</li>
<li>通過從這些 25 只你不想錯過的 AI 便士股票開始，探索引領 AI 突破的創新者，因為這個行業正在加速發展。</li>
<li>在人羣之前發現早期的動量，這些 3588 只財務狀況良好的便士股票有望實現快速的財務轉型和更大的市場可見度。</li>
</ul>
</div><p><em>This article by Simply Wall St is general in nature. <strong>We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice.</strong> It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>本文由 Simply Wall St 撰寫，內容具有一般性。<strong>我們提供基於歷史數據和分析師預測的評論，僅使用無偏見的方法，我們的文章並不旨在提供財務建議。</strong> 這並不構成買入或賣出任何股票的推薦，也不考慮你的目標或財務狀況。我們的目標是為你提供以基本數據驅動的長期分析。請注意，我們的分析可能未考慮最新的價格敏感公司公告或定性材料。Simply Wall St 在提到的任何股票中沒有持倉。</em></p>
</div>

Hess Midstream (HESM)：在強勁的第三季度業績、新的指導方針和股票回購之後的估值分析